I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
彼の電話番号はよく知らない。番号帳でしらべてくれるより仕方ない。
He asked me if I knew her telephone number.
彼は私に彼女の電話番号を知っているかどうかを尋ねた。
The spy sent information by code.
スパイは情報を暗号で送った。
I didn't notice the light turn red.
信号が赤になるのに気づかなかった。
I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.
シーガル先生の電話番号を差し上げます。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。
He gave me his office telephone number and address.
彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
Could you please tell me your room number?
部屋番号をお願いします。
Whoever calls, take their number.
誰から電話がかかってきても、電話番号をひかえておいて。
I'll be your first patient.
私はあなたの第一号の患者になるわ。
Can you give me your phone number?
私にあなたの電話番号を教えて下さい。
I'm sure I have the right number.
この番号で合っているはずです。
He named the ship the Swallow.
彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。
I can't remember her phone number no matter how much I try.
どうしても彼女の電話番号が思い出せない。
Is there a mistake in the telephone number?
電話番号をお間違えになっているのではありませんか？
She has asked the man at the hotel desk to get her the number.
彼女はホテルのフロント係の人にその番号につなぐように頼んだ。
The taxi stopped dead at the traffic signal.
タクシーは信号のところで急停車した。
Turn left at the first light.
最初の信号を左へ曲がって下さい。
The atomic number of iron is 26.
鉄の原子番号は２６です。
Please input your PIN number.
暗証番号を押してください。
I've forgotten your number.
君の電話番号を忘れてしまった。
Your room number, please.
部屋番号をお願いします。
She cried bitterly at a press interview.
彼は記者会見中に号泣しました。
Tom dialed the number again.
トムはもう一度その番号をダイヤルした。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
A green light is on.
青信号が出ている。
I've forgotten your number.
君の電話番号を忘れた。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
タイタニック号が最初の航海中に沈没したのは１９１２年のことだ。
Sazae is always forgetting her own phone number.
サザエは自分の電話番号を忘れてばかりいるんだから。
Tom regrets telling Mary his telephone number.
トムはメアリーに電話番号を教えたことを後悔している。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
私は電話帳で彼の電話番号を調べた。
May I ask for your phone number?
電話番号を伺えますか？
I forgot my PIN number!
暗証番号を忘れちゃった！
A favorable review of your play will appear in the next issue.
あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます。
Please tell me your phone number.
私にあなたの電話番号を教えて下さい。
She knew neither his address nor his phone number.
彼女は彼の住所も電話番号も知らなかった。
Can you give me your phone number?
電話番号を教えて。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I've never been there, but I think it's past that traffic light.
行ったことはありませんが、あの信号のむこう側だと思いますよ。
Turn left at the second traffic light.
2つ目の信号を左に曲がってください。
I'll leave my number in case you want to call me.
私に電話をかけたいときのために電話番号を書いておきましょう。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
一番近いアメリカン・エキスプレスのオフィスの電話番号を知りたいのですが。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
