I know him by name but I have never actually spoken to him.
私は彼の名前は知っているが実際に彼と話したことはない。
They named their son John.
彼らは自分の息子をジョンと名づけた。
Tom forgot to sign his name.
トムは署名するのを忘れた。
Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.
アイリーン・ペパーバーグが、アレックスと名づけたオウムの前で丸いお盆を持っている。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
We named the boat the Half Moon.
私たちはその船を半月と名付けた。
He rose to speak in answer to his name.
彼は指名に応じて話そうと立ち上がった。
She made a good speech.
彼女は名演説をした。
I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
もう一度おっしゃって下さいませんか。お名前がはっきりと聞き取れなかったものですから。
That man is notorious as a gambler.
あいつはギャンブラーとして名が通っている。
That charity is named after a person who donated about two billion yen.
その慈善団体には、およそ２０億円の寄付をした人物の名前が付けられている。
I met too many people to remember all their names.
私はあまりにもたくさんの人に会ったので、名前を全部覚えきれなかった。
I heard my name called.
私は自分の名前を呼ばれるのを聞いた。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The couple named their first child Mark.
その夫婦は最初の子供にマークと名前をつけた。
He did me the honor of saying that I was right.
私は間違ってはいないと私の名誉のために彼は言ってくれた。
Their son's name is John.
彼らの息子の名はジョンだ。
That nickname fits him perfectly.
彼のあだ名は言い得て妙だよね。
Your behavior brought disgrace on our family.
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
How many are there in your party, sir?
ご一行様は何名でいらっしゃいますか。
Don't apply that nickname to me.
私をそのあだ名で呼ばないでくれ。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
You must leave for Nagoya now.
今、名古屋に出発しなさい。
Please write down your name here.
どうぞ、ここにあなたの名前を書いてください。
The caller refused to give us his name.
電話をかけた者は名前を教えるのを拒否した。
There are many famous old buildings in Kyoto.
京都には有名な古い建造物がたくさんある。
Her name was wrongly spelled.
彼女の名前は誤記されていた。
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
He received an honorable discharge from the army.
彼は軍を名誉除隊した。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
His name is known all over the world.
彼の名は世界中で知られている。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
What is his name?
彼の名前は何ですか。
Some people go after fame.
名声を求める人々もいる。
That's an item from a famous company.
有名なブランドですね。
I'm sure about his name.
彼の名前ははっきりと知っています。
To 'name' we pass the page identifier (Japanese and special characters cannot be used).
ｎａｍｅにはページの識別名（日本語や特殊な文字は使用できません）を与えます。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
