The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
My surname is Zhou.
私は周と申します。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
This bus will take you around the city.
このバスに乗れば市内一周が出来ます。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
彼女はあまり夢中になっていて周囲のことなど念頭になかった。
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
The dogs were closing in on the deer.
犬たちが鹿の周りを包囲していた。
This tree measures three meters around.
この木は周囲３メートルある。
There was nobody about.
周囲には誰も居なかった。
A fence runs around the house.
家の周りに塀が立っている。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷１つ負わずに逃げた。
A crowd was gathering around him.
彼の周りには人がたかり始めた。
His pessimism depressed those around him.
彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
My dream is to take a round-the-world trip.
夢は、世界一周旅行。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
We danced about the fire.
私たちはたき火の周囲を踊って回った。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
He realized his ambition to sail around the world.
彼は世界一周航海という大望を遂げた。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The house is fenced around.
その家の周りは垣根がめぐらされている。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
Compared to those around him, he looked really happy.
周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。
Blake loved to walk in the country round London.
ブレークはロンドン周辺の郊外を歩くのを好んだ。
A helicopter circled over us.
ヘリコプターが我々の上を一周した。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
