The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は24時間で地球を1周する。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りにご飯粒がついてるよ。
The circumstances gave color to her story.
周りの事情からすると彼女の話は本当らしかった。
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。
The dog is walking around the table.
犬がテーブルの周りを歩いている。
We walked around the pond.
僕たちは池の周りを一周した。
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
A helicopter circled over us.
ヘリコプターが我々の上を一周した。
I want to travel around the world.
世界を一周したい。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
He looked around.
彼は周りを見渡した。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
I wish I could travel around the world.
世界一周旅行ができたらいいのになあ。
We danced about the fire.
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
How do you derive the length of the circumference? I've forgotten.
円周の長さの求め方ってどうでしたっけ?忘れました。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
時々周りで起きていることに無関心を装う。
She is traveling around the world.
彼女は世界一周旅行をしている。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
Kate's father is about the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
The mob gathered round the car like so many flies.
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
She has a great wish to travel around the world.
彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
She traveled round Japan.
彼女は日本一周旅行をした。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった。
We sat around the fire in a circle.
私たちは火の周りに円を描いて座った。
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
This tree measures three meters around.
この木は周囲3メートルある。
The old man drew a large crowd around him by his music.
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
We have walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
My dream is to take a round-the-world trip.
夢は、世界一周旅行。
I wish I could travel around the world.
世界一周ができればいいのに。
He realized his ambition to sail around the world.
彼は世界一周航海という大望を遂げた。
Compared to those around him, he looked really happy.
周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
She traveled around Japan.
彼女は日本一周旅行をした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
I plan to cycle around Shikoku next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.