The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
He radiates happiness around wherever he goes.
彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。
They sailed around the world.
彼らは船で世界一周をした。
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
They sat around the table playing cards.
彼らはテーブルの周りに座ってトランプをしていた。
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
The old couple embarked on a tour around the world.
その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。
The house is fenced around.
その家の周りは垣根がめぐらされている。
He had great influence on those around him.
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。
I want to bring down my waist size 3 centimetres.
ウエスト周りをあと3センチ細くしたい。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
The enemy was entrenched all around the capital.
敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
My surname is Zhou.
わたしの名前は周です。
We looked about us.
我々は周りを見まわした。
How do you derive the length of the circumference? I've forgotten.
円周の長さの求め方ってどうでしたっけ?忘れました。
You are too negligent of those around you.
君は周囲の人に無関心すぎるよ。
The volcano erupts at regular intervals.
その火山は周期的に噴火を繰り返す。
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
彼女はあまり夢中になっていて周囲のことなど念頭になかった。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
Cheerful people make you feel good.
朗らかな人は、周りに安心を与える。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The dogs were closing in on the deer.
犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The people standing around were all strangers.
周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。
He traveled around the world.
彼は世界一周をした。
Look about you.
周りを見渡しなさい。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
A helicopter circled over us.
ヘリコプターが我々の上を一周した。
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
彼はアフリカにいたころ彼が暮らしていた周囲の人々の事をよく話したものだった。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
The city was fortified all about.
都市の周囲はすっかり防備してあった。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
We have walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
300年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
There is a fence around the house.
家の周りには囲いがしてある。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.