The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cheers swelled to a roar.
歓呼の声はどよめきにまで高まった。
A man whose wife is dead is called a widower.
妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。
Please call me a doctor.
医者を呼んで下さい。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
There are people called Incas in South America.
南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。
Please call me Joe.
私をジョーと呼んで下さい。
The first thing to do was call for the doctor.
最初にすべきことは、医者を呼びに行くことだった。
Please call a taxi for me.
タクシーを呼んで下さい。
Have you determined whom you'll invite to the party?
パーティーに誰を呼ぶか決めましたか。
She called her bear Ted.
彼女は彼女のクマをテッドと呼びました。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Cardiopulmonary resuscitation is a rescue technique quite fundamental in an emergency situation with another person.
人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。
We refer to this city as Little Kyoto.
我々はこの町を小京都と呼ぶ。
This teacher goes by the name of "Pops."
この先生は「おじさん」という呼び名で通っている。
Call an ambulance!
救急車を呼んで！
The doctor called him back.
医者は彼を呼び戻した。
Everybody calls the small cat Tora.
みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Leave me alone or I'll call the police.
放っておいてください、さもないと警察を呼びますよ。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
He called me a cab.
彼は私にタクシーを呼んでくれた。
We're having some friends over.
友達を呼ぼうと思っているんだ。
Tom's friends called him Mr. Money Bags.
トムの友達は彼のことを「マネーバッグ」と呼んだ。
I heard someone in the crowd outside the station call my name.
駅前の人込みの中で、私は誰かが私の名前を呼ぶのを聞いた。
He called a taxi for me.
彼は私にタクシーを呼んでくれた。
Go back home and call the police!
家に戻って警察を呼ぶんだ!
He was about to fall asleep, when he heard his name called.
彼が眠りかけたとき名前が呼ばれるのを耳にした。
If her temperature goes up, send for the doctor.
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
Did you hear your name called?
名前を呼ばれるのが聞こえましたか。
He turned around when I called.
私が呼んだとき彼は振り向いた。
We call New York the Big Apple.
ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。
We call our English teacher E.T.
私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
How about inviting Meg to the party?
メグもパーティーに呼びましょうか。
Why should she have sent for him?
なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか。
Please ring for the servant.
ベルを鳴らして召使いを呼んでください。
Let's call him Snoopy.
彼をスヌーピーと呼ぼう。
You must send for the doctor.
医者を呼びにやるべきだ。
He could not breathe deeply.
彼は深呼吸ができなかった。
The teacher called each student by name.
先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
Would you like me to call a taxi?
タクシーを呼びましょうか。
He had trouble breathing.
彼は呼吸するのが困難であった。
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.
宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
