The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '員'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our club has three times as many members as yours.
私たちのクラブにはあなた方のクラブの3倍、部員がいます。
Your task will be to train the employees on the new computer system.
従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
Our children all go to the local school.
うちの子供は全員地元の学校に通っています。
I'm a councillor, too.
私もまた、議員の一人です。
The committee consists of eight members.
委員会は8名から構成されている。
Everybody except Joe went to the party.
ジョー以外は全員パーティーに行きました。
The players have to abide by the umpire's decision.
選手達は審判員の決定に従わなければならない。
The clerk made an entry in his ledger.
事務員は原簿に記入した。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
この会社の全従業員の3分の2は技術者です。
A captain is in charge of his ship and its crew.
船長は、船と乗組員についての責任を負っている。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
Robots have taken the place of men in this factory.
この工場ではロボットが従業員に取って代わった。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。
The president instructed the employees to improve their productivity.
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
You'll be in charge of the girls working in this factory.
あなたにはこの工場の女子職員の管理をしていただくことになるでしょう。
The club has more than fifty members.
そのクラブには50人以上の会員がいる。
Our personnel are very highly educated.
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.