The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It doesn't matter what he said.
彼が何を言ったかなんて問題ではない。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。
The problem was too much for me.
その問題は私には理解できなかった。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
The matter is all settled.
その問題はすべて解決済みだ。
Let's try another approach to the matter.
その問題に別な取り組み方をしてみよう。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The question whether we should go or stay comes next.
行くべきか、留まるべきかという問題が次にやってくる。
There's no reason to panic. Just handle it quickly.
オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい！
He found no difficulty in solving the problem.
彼は何の造作もなくその問題を解くことができた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Tom could have dealt with the problem in a better way.
トムはもっと良い方法でその問題に対処することができた。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Your behavior is creating a lot of problems.
君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。
Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
次のような問題を想像してください。あなたのお兄さんが自動車事故にあったとしましょう。
The problem is beyond the scope of my understanding.
その問題は私の理解の範囲を越えている。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
This subject should be discussed in detail.
この問題は詳しく論じなければならない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
