The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '善'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a good judge of horses.
彼は馬の善し悪しを見る目は確かだ。
Our best efforts availed us little.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
I bought this book at Kakuzen's.
この本を角善で買った。
Perform an act of charity.
慈善を行う。
Corporate results in Japan have improved.
日本の企業業績は改善した。
Father always says, "Do your best."
父はいつも言っている、「最善を尽くせ」と。
A baby does not know good or evil.
赤ん坊は善悪について何も知らない。
We were in favor of reforming the tax laws.
私たちは税法の改善を支持した。
They started a drive to raise a charity fund.
彼らは慈善募金を始めた。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
He can't distinguish vice from virtue.
彼は善悪の区別がつけられないのだ。
That fellow can't tell right from wrong.
あいつは善悪の区別がない。
I've added my recommendations to improve the situation.
状況を改善するための提案を付け加えておきました。
This is the very best method.
これは真に最善の方法だ。
Although I was tired, I did my very best.
私は疲れていたけれども、最善をつくした。
One must do one's best in everything.
人は何事にも最善をつくすべきだ。
You should do your best to carry out your promises.
自分が約束したことはちゃんと実行するように最善を尽くすべきだ。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。
The program admits of some improvement.
計画には多少改善の余地がある。
She tried her best to help him.
彼女は彼を助けようと最善を尽くした。
If you gave him another chance, he'd do his best.
もう一度チャンスが与えられれば、彼は最善を尽くすだろう。
He would do his best.
彼は最善を尽くすだろう。
Competition is neither good nor evil in itself.
競争それ自体は善でも悪でもない。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.