The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '四'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A crossroads is where two roads meet in an X.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
The teacher told us that over and over again.
先生は私達にそのことを再三再四はなした。
I will be in high school next April.
私は来年の四月に学校に入っています。
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
You can slip through the fence on all fours.
四つんばいになれば柵はくぐり抜けられるよ。
I asked Mother to wake me up at four.
四時に起こしてくれるよう、僕は母に頼んだ。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
第2四半期のGNPの伸びは予想より高かった。
Japan is bounded by water on every side.
日本は四方を海に囲まれている。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
Have you ever found a four-leaf clover?
四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか。
The meeting ended at 4:00 p.m.
会議は午後四時に終わった。
The dog stopped begging and went back on all fours.
犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
I see that I am surrounded by hostile faces.
これじゃあまるで四面楚歌だ。
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
第3四半期のGNP成長は前期比1%だった。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
April is the fourth month of the year.
四月は一年の4番目の月です。
I'll wait till four o'clock.
四時まで待ちます。
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.
日本は四方を海に囲まれた島国である。
They fled in all directions.
彼らは四方八方に逃げた。
It's April first.
四月一日です。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した。
The teacher told us that over and over again.
先生はそのことを私たちに再三再四話した。
Statements will be mailed every quarter.
計算書は四半期ごとに郵送されます。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
You get off at Yotuya Station.
四谷駅で降りて下さい。
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
第一四半期の企業収益は失望的な結果だった。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.