The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can't think of an answer?
返事に困っている?
The trouble is you cannot work while watching TV.
テレビを見ている間は仕事が出来ないので困る。
You will be up against many difficulties.
君は多くの困難に直面するだろう。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
The flower died for want of water.
その花は水がなくて困っている。
I am confronted with a difficult problem.
私は困難な問題に直面している。
I was embarrassed.
私は困惑した。
It was hard for me to refuse his request.
私にとって彼の要求を断るのは困難だった。
The road to freedom: hard to climb.
自由への道:困難な道のり。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第3世界の貧困問題は緊迫している。
Want is the mother of industry.
貧困は勤勉の母。
I know the situation is very difficult for us.
この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
The transition from farm life to city life is often difficult.
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
I suffer from obesity.
肥満で困っています。
She asked me for help when she was in trouble.
彼女は困っているときに私に助けを求めた。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"
The problem is that our car will not be available on that day.
困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。
We encountered many difficulties.
私たちは多くの困難に遭遇した。
I'm not pressed for money.
金には困っていないよ。
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
この世にある人は誰でも多くの困難に対処しなければならない。
This will mean that growing food will become difficult.
このことは食物生産が困難になることを意味する。
It got dark and I was at a loss what to do.
日が暮れて僕はどうしたらよいか困り果てた。
We must get over many difficulties.
我々は多くの困難を克服しなければならない。
Now, this is a problem.
困ったことになったな。
Some difficulties hindered him from doing it.
いくつかの困難があっても彼はそれをすることができなかった。
He doesn't know what to do with his money.
彼は金の使い道に困っている。
The governor is capable of handling his current difficulties.
知事には現在の困難に対処できるだけの能力がある。
We pulled together to get out of hardship.
私たちは困難を克服するため協力し合った。
It goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.
この任務を完了するのは困難を極めたことは言うまでもない。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を供給した。
It is difficult for me to understand him.
私が彼のことを理解するのは困難だ。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
She was always ready to help people in trouble.
彼女は困っている人にいつでも喜んで援助の手を差し伸べた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.