The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '囲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please circle the right answer.
正解をまるで囲みなさい。
The old man drew a large crowd around him by his music.
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
The army besieged the castle for many days.
軍隊は城を何日間も包囲した。
The road curled around the side of the hill.
道路は丘の周囲を曲がりくねっていた。
The robber stood surrounded by ten policemen.
その泥棒は、１０人の警官に囲まれて立っていた。
There is a fence around the house.
家の周りには囲いがしてある。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
She can only view things in a narrow scope.
彼女は狭い範囲でしか物が見えない。
We danced about the fire.
私たちはたき火の周囲を踊って回った。
He likes to be surrounded by youth.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
That store sells a wide range of goods.
あの店は広い範囲の品物を売っている。
This dress is YOU.
このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。
You are too negligent of those around you.
君は周囲の人に無関心すぎるよ。
An old man sat surrounded by his grandchildren.
老人が孫たちに囲まれて座っていた。
Since a large area was devastated by the Tohoku earthquake of 2011, a sustained help effort is sought.
東日本大震災は被災地が広範囲に及んでいるため、息の長い支援が求められている。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
Japan is a country that is surrounded on all sides by the ocean.
日本は全方位を海に囲まれた国だ。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
