The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
第３の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。
I ran across your mother in the library.
図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
He was kind enough to show me the way to the library.
彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
The library was founded in memory of the scholar.
図書館はその学者を記念して建てられた。
This is a map.
これは地図です。
The children were accorded permission to use the library.
子供たちに図書館の利用が許可された。
He signaled them to stop.
彼は止まれと合図した。
You can borrow these books from the library for a week.
これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The post office is adjacent to the library.
郵便局は図書館の隣にある。
The new library has been under construction since last year.
その新しい図書館は昨年から建設中です。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
May I have a road map?
道路地図を下さい。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
You can take up to ten books at the library.
図書館では本を十冊まで借りることができます。
I'll do it the way you've told me to do it.
私はあなたの指図どおりにそれをいたします。
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
徳川家の系図を列挙しなさい。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
There are maps on alternate pages of the book.
その本には１ページおきに地図がのっている。
We live near the large library.
僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I don't like being told what to do.
あれこれ指図されるのは嫌いだ。
She had the wind of his true intentions.
彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
His behavior is significant of his intentions.
彼の態度は自分の意図を表している。
There are a lot of English books in this library.
この図書館には英語の本がたくさんある。
They built the ship in accordance with the plans.
彼らは設計図どおりに船を作った。
Do you have a guide map of the city?
都市の観光地図はありますか。
She is reading a book in the library.
彼女は図書館で本を読んでいる。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
