This is the best dictionary there is in the library.
これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
図書館は午前9時から午後8時まで開いている。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.
いま駅着いた。図書館で待ってるね。
Can I get a route map, please?
路線図をもらえませんか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
See you tomorrow at the library.
明日、図書館でまたね。
I'll take your ECG.
心電図をとりましょう。
We made use of the maps during our journey.
私たちは旅行中地図を利用した。
I signaled the car to go slow.
車に徐行するようにと合図した。
You should avail yourself of the books in the library.
図書館の本は利用すべきである。
They furnished the library with many books.
彼らは図書館に多くの本を備えた。
Here's a big map of Germany.
ここにドイツの大きな地図があります。
Stay where you are until I give you a sign.
僕が合図するまでそこを動かないように。
There is a map on the wall.
壁に地図がかかっています。
Have a look at the world map.
世界地図を見てごらん。
The patrolman motioned me to pull over.
お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した。
Is the university's library open now?
大学の図書館は今開いていますか。
I left my gloves in the library.
図書館に手袋を置き忘れてきた。
I could kick myself for not bringing a map.
地図を持ってこなかったことを悔んでいる。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から本を三冊借りました。
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
徳川家の系図を列挙しなさい。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。
It had an effect alien from the one intended.
意図していたものとかけ離れた結果となった。
Say the word any time.
いつでも合図して。
His behavior is significant of his intentions.
彼の態度は自分の意図を表している。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
There are a lot of English books in this library.
この図書館には英語の本がたくさんある。
She was accorded permission to use the library.
彼女は図書館の利用許可を与えられた。
You can enter the library freely.
皆さんは自由に図書館に入れる。
You'll find this map very useful.
この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。
He was kind enough to show me the way to the library.
彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
He often goes to the library by car.
彼はしばしば自動車で図書館へいく。
What do these dots represent on the map?
地図上のこの点々は何を表しているのですか。
The map is on the wall.
地図は壁に貼ってある。
She indicated on the map how to get to the post office.
彼女はその地図で郵便局の道を示した。
He motioned us away.
彼は身ぶりであちらへ行けと合図した。
Please ask whether they have this book at the library.
この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Is that it?
図星ですか?
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.