The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Open your atlas of Japan to page 3.
日本地図の3ページを開けなさい。
I go to the library at least once a week.
私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
I have to return this book to the library today.
私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
They furnished the library with many books.
彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
He has no intention to interfere with your business.
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
Take a map with you in case you get lost.
道に迷うといけないから、地図をもって行きなさい。
Every student has free access to the library.
学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
I waved him back.
私は彼に戻るように手で合図した。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
How far is it to the library from here?
ここから図書館までどれくらいありますか。
Don't make a noise in the library.
図書館では物音を立てては行けない。
Don't write on the books stored in library
図書館の本に書き込みをしてはいけません。
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
There are a great many books in this library.
この図書館にはたくさんの本があります。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
The library is on the 4th floor.
図書室は4階にあります。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。
I would rather sit reading in the library than go home.
家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
I saw Bill in the library yesterday.
きのう図書館でビルに会った。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
The library has many books.
その図書館は多くの書物を所蔵している。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
Please ask whether they have this book at the library.
この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
You must not tear pages out of library books.
図書館の本のページを破り取ってはいけない。
The mother signed to Alice to follow her.
母はついてくるようにアリスに合図した。
The violinist waits for the signal to play.
バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
All the students of the university have access to the university library.
その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
Detailed maps for this area have not been drawn.
この地域の詳細な地図はまだ書かれていない。
I'll follow your instructions.
私はあなたの指図どおりにそれをいたします。
He gave us the signal to begin.
彼は私たちに始めるように合図した。
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
I'm going to leave the library at six-thirty.
私は6時半に図書館を出るつもりです。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
Look at this large map of America.
この大きなアメリカの地図を見て。
Students should make use of the books in the library.
学生は図書館の本を利用すべきだ。
He attempted to escape.
彼は逃亡を図った。
He beckoned me to follow him.
彼は私についてこいと合図した。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.