The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They have access to the library.
彼らは図書館を利用できる。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Where can I obtain a map of Europe?
どこへ行けばヨーロッパの地図が手に入りますか。
I ran across your mother in the library.
図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
The patrolman motioned me to pull over.
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
May I have a bus route map?
路線地図をもらえますか。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
The policeman signaled him to stop.
警察官は彼に止まるように合図した。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。
I have been to the library.
私は図書館へ行ってきたところです。
I go to the library from time to time.
私は時々図書館に出かける。
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
The clock dictates man's movements.
時計が人間の行動を指図する。
Fold up the map.
地図を折りたたんでください。
She had the wind of his true intentions.
彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
The map is on the wall.
地図は壁に貼ってある。
How far is it to the library from here?
ここから図書館までどれくらいありますか。
His mistake was intentional.
彼の誤りは意図的なものだった。
I made motions at him to come here with my hand.
こちらに来るように手で合図した。
The red lines on the map represent a railway.
地図上の赤い線は鉄道をあらわしています。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
