The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's high time you got married and settled down.
もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ。
I refused absolutely.
私は断固として拒絶した。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
頑固になればなるほど孤立するよ。
I really like hard-boiled eggs.
私は固茹で卵が大好きです。
My father is too stubborn to admit his faults.
私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。
The successful concert tour established her reputation as a singer.
そのコンサート旅行が成功したので彼女の歌手としての名声は固まった。
He stuck to the original plan.
彼は原案に固執した。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
身を固めるまでにはかなりの収入を得たい。
Ranks of police guarded the entrance.
警官が横に列を組んで入口を固めた。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。
Water in a solid state is called ice.
固体の状態になった水は氷と呼ばれる。
I am bound to him by a close friendship.
私は固い友情で彼と結ばれている。
She's a stubborn girl.
彼女は頑固です。
He persisted in his project.
彼は計画を固執した。
He adhered to his own theory.
彼は自分の持論に固執した。
This steak is as tough as shoe leather.
このステーキは靴の皮と同じ位固い。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.