The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
Who owns this land?
この土地は誰が所有しているのですか。
The soil retained richness.
その土壌は豊かさを保った。
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
He doesn't go to the office on Saturday.
彼は土曜日には会社に行かない。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
2002年:国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
He wants to dispose of his land.
彼は土地を処分したがっている。
He shaped the statue from clay.
彼は粘土で像を形作った。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
She claimed to be the owner of the land.
彼女はその土地の所有者だと主張した。
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
The longer I stay there, the more I like the place.
そこに居れば居るほどその土地が好きになる。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
I like Azuchimomoyama Castle.
私は、安土桃山城が好き。
It was a very hungry soil.
とてもやせた土地でした。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は8時半に始まります。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.