The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
I like Azuchimomoyama Castle.
私は、安土桃山城が好き。
We took a ferry from the island to the mainland.
我々は島から本土へフェリーで渡った。
He brought us a small gift each time he called on us.
彼は私たちを訪ねるたびにちょっとした土産を持ってきた。
Words failed me at the last minute.
土壇場で言葉が旨く言えなかった。
Tom worked the clay into a vase.
トムは粘土で花瓶を作った。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
Please come to my house next Saturday if you care to.
もしよければ、今度の土曜日にうちに遊びに来てください。
We will separate our home's large land equally for our children.
我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。
He owns a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた。
Also my bedding got dirt on it.
寝具も土埃で汚してしまいました。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
He distributed his land among his sons.
彼は土地を息子達に分けた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
Sunday follows Saturday.
土曜日の次は日曜日がくる。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
A quarrel arose about what to do with the land.
その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
退職後の家を建てようと、南フランスの丘のに小さな土地を買った。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.