The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を９００万円と査定した。
It is Saturday.
土曜日だよ。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
I've been here since Saturday.
私は土曜日からここにいます。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
How about next Saturday?
今度の土曜日はどうですか。
Swallows migrate to a warm climate.
つばめは温かい土地へ移る。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
Will you please arrange for me to meet Mr Doi?
土井さんにお会いできるようにご手配いただけますか。
It's wasteful to leave the land lying idle.
この土地を遊ばせておくのはもったいない。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
The climate here is generally mild.
この土地の気候は概して温暖だ。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Acid soil is neutralised by ash.
酸性土を灰で中和する。
They cultivated the land.
かれらは土地をたがやした。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
It was a very hungry soil.
とてもやせた土地でした。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある？
My idea of that place is not very clear.
その土地についての僕の概念はあまりはっきりしない。
The house was undermined by the flood.
洪水で家の土台が削り取られた。
The land descended from father to son.
その土地は父から子へと伝わってきた。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
I don't go to school on Saturdays.
土曜日は学校に行きません。
This is a little gift for you.
これはお土産です。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
The seventh day of the week is Saturday.
週の７番目の日は土曜日です。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日に何か計画がありますか。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。
We will shut up our store on Saturday.
土曜日は店を閉めることにしよう。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
