The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father is free on Saturday.
私の父は土曜日にヒマです。
They cultivated the land.
かれらは土地をたがやした。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
We took a ferry from the island to the mainland.
我々は島から本土へフェリーで渡った。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
He owns this land.
彼はこの土地を所有している。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
It never rains but it pours.
降れば土砂降り。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
Whenever she comes, she brings us presents.
彼女は来るたびにお土産を持って来てくれる。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
I like Azuchimomoyama Castle.
私は、安土桃山城が好き。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
The land had never been ploughed.
土地は一度もたがやされたことがなかった。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
It's best to have one of the locals show you around.
土地の人に案内してもらうのが一番だよ。
He has no title to this land.
彼にはこの土地の所有権はない。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
Worms are sometimes beneficial to soil.
ミミズも時には土壌に有益です。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
The property was purchased with laundered political money.
その土地はローンダリングした政治資金で購入されました。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I will pick up a little something for you.
お土産買って帰るね。
He decided to rent his property to that company.
彼は自分の土地をその会社に貸すことにした。
The land came into the market.
その土地が売りに出された。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
