The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
Fifty years ago anyone could have bought the land.
50年前だったら、だれでもその土地を買えただろう。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
彼は家を建てるために郊外に土地を買った。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
Today is Saturday and tomorrow is Sunday.
今日は土曜日で、明日は日曜日です。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
It always takes time to get used to a new place.
新しい土地になれるには、時間がかかるものですよね。
Their wish is engraved on the base of the statue.
像の土台に彼らの願いが刻まれている。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
His house is on the bank of the river.
彼の家はその川の土手にある。
The duke holds a lot of land.
その公爵はたくさんの土地を所有している。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
This is his eleventh hour.
これは彼の土壇場だ。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
A quarrel arose about what to do with the land.
その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Do you go to school on Saturday?
土曜に学校がありますか。
Worms are sometimes beneficial to soil.
ミミズも時には土壌に有益です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
We walked on the banks of the Thames.
私たちはテムズ川の土手を歩きました。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前10時半から午後4時まで開館。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために湿っている。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
We have some local wine.
いくつかこの土地のワインもございます。
The land is out of crop this year.
その土地は今年は作付けしていない。
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.