The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
そこのお店の息子さんが、今度この土地の女の子と出来ちゃった結婚をすることになってる。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
That island is American territory.
あの島はアメリカの領土です。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
Let's clean the entire office next Saturday.
次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
トムは土曜日以外はテレビを見ない。
These presents are really bulky.
このお土産かさばるなぁ。
He watered the soil.
かれは土に水をやった。
He meets his girlfriend Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
This land gives good crops.
この土地は作物がよく育つ。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われます。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
He owns this land.
彼はこの土地を所有している。
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた。
Mr Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
The climate affects people in every land.
どの土地でも気候が人々に影響を与えている。
Christmas fell on Saturday that year.
その年のクリスマスは土曜日だった。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
His land abuts on the road.
彼の土地は道路に接している。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
Each time he escaped, he returned to this region.
彼は脱走するたびにこの土地に帰ってきた。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
Now, just let the clay slide between your fingers.
そして粘土を指の間で滑らせるの。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
They yielded their land to the invaders.
彼らは土地を侵入者に明け渡した。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
There is a short program of local news on the radio.
ラジオでその土地の短いニュース番組がある。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
He bought the land for the purpose of building his house on it.
彼は家を建てる目的でその土地を買った。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
The land came into the market.
その土地が売りに出された。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
