The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
The land descended to his family.
その土地は彼の家族に伝わった。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
彼は家を建てるために郊外に土地を買った。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
We will shut up our store on Saturday.
土曜日は店を閉めることにしよう。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
He shaped the statue from clay.
彼は粘土で像を形作った。
He once possessed much land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Does the soil suit vegetables?
その土地は野菜栽培に向いていますか。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
There is a short program of local news on the radio.
ラジオでその土地の短いニュース番組がある。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
The land had never been ploughed.
土地は一度もたがやされたことがなかった。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
Each time he escaped, he returned to this region.
彼は脱走するたびにこの土地に帰ってきた。
I want to dispose of the land.
私はその土地を処分したい。
Because we'll all fall down on the cold ground.
だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
Land reform caused a great change in the lives of the people.
土地改革は人々の暮らしに大きな変化をもたらした。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
Sunday follows Saturday.
土曜日の次は日曜日がくる。
Now, just let the clay slide between your fingers.
そして粘土を指の間で滑らせるの。
These presents are really bulky.
このお土産かさばるなぁ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
そこのお店の息子さんが、今度この土地の女の子と出来ちゃった結婚をすることになってる。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
The river flowed over its banks.
川が土手を越えてあふれた。
The house was undermined by the flood.
洪水で家の土台が削り取られた。
The longer I stay there, the more I like the place.
そこに居れば居るほどその土地が好きになる。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
