The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
He owns this land.
彼はこの土地を所有している。
There are still uncivilized lands.
まだ未開拓の土地がある。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
He brought back several souvenirs.
彼はお土産をもって帰った。
The land descended to his family.
その土地は彼の家族に伝わった。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.
土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です。
They yielded their land to the invaders.
彼らは土地を侵入者に明け渡した。
We'd better finish up this project before the eleventh hour.
土壇場になる前にこのプロジェクトを終わらせたほうがいい。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
How's Saturday night?
土曜の夜はどうかな？
Cleared, the site will be valuable.
整地すれば、その土地は値段が上がるだろう。
It rained like mad for about a half-hour.
半時間ほどすごい土砂降りだった。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
Because we'll all fall down on the cold ground.
だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。
He succeeded to his father's large property.
彼は父親の大きな土地を相続した。
They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。
Does the soil suit vegetables?
その土地は野菜栽培に向いていますか。
He made a little statue out of soft clay.
彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った。
It has fertile soil where corn be grown.
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために湿っている。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
Fertile soil is indispensable for agriculture.
農業には肥えた土地が不可欠だ。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜、土曜じゃないよ。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
The river flowed over its banks.
川が土手を越えてあふれた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
