The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who owns this land?
ここの土地は誰の所有ですか?
Do you have any plans for Saturday?
土曜日に何か計画がありますか。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
A quarrel arose about what to do with the land.
その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Acid soil is neutralised by ash.
酸性土を灰で中和する。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
The man that I visited was Mr. Doi.
私が訪ねた人は土井さんでした。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
He decided to rent his property to that company.
彼は自分の土地をその会社に貸すことにした。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
I till the earth.
土地を耕す。
They controlled a fifth part of the territory.
彼らは領土の5分の1を支配していた。
Why couldn't you come on Saturday?
なんで土曜来れなかったの?
They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
退職後の家を建てようと、南フランスの丘のに小さな土地を買った。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
They disputed the ownership of the land for years.
彼らは幾年間も、その土地の所有権について論争した。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
The bill passed at the last moment.
その法案は土壇場になって可決された。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
He never visits us without bringing some presents for my children.
彼がうちに来るときは必ず子供に土産を持ってくる。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
A bulldozer was used to level the lane.
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
The soil here is fertile.
ここは土地が肥沃である。
He wants to dispose of his land.
彼は土地を処分したがっている。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.