The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '在'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm planning to stay at a hotel.
ホテルに滞在する予定だ。
We take it for granted that television exists.
テレビの存在を当然のことと思っている。
I think that ghosts exist.
幽霊は存在すると思う。
Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality.
フェイスブックでの絶対的なプライバシーは幻想であり、実際には存在しない。
May the force be with you.
フォースと共に在らんことを。
We have hundreds of records in stock.
当店ではレコードの在庫が多数あります。
For man, there is no beast more scary than man.
人にとって人以上に恐怖となる獣は世界に存在しない。
It is currently -10°C.
現在-10℃です。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
You may extend your stay in Tokyo.
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.
君はネッシーなんて架空の存在だと言うが、僕はいると思うよ。
Freedom of speech is now taken as a matter of course.
言論の自由は現在、当然のことと思われている。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
現在建設中のその工場は、一日当たり3、OOO台のビデオデッキを組み立てるようになる。
At present we have various difficulties to cope with.
現在対処すべき問題がいろいろある。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
Do you believe in ghosts?
幽霊の存在を信じますか。
I am at home.
わたしは、在宅です。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
He is at university.
彼はその大学に在学している。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.