This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。
Does objective history exist?
客観的な歴史は存在するだろうか。
I stayed at my aunt's house for three days.
私は叔母の家に３日間滞在した。
Where will you be staying?
どこに滞在しますか。
At present we have various difficulties to cope with.
現在対処すべき問題がいろいろある。
It is difficult to prove that ghosts exist.
幽霊が存在するのを証明するのは難しい。
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。
The supplies are beginning to give out.
在庫がなくなりははじめている。
Everything chose to go wrong during his absence.
彼の不在の間にすべてが決められたようにうまくいかなくなってしまた。
My father made me what I am today.
私が現在のようになったのは父のおかげです。
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
実際には、現在の方法には改良する余地がたくさんある。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
Society exists for the sake of the individual.
社会は個人のために存在する。
What's the purpose of your visit?
ご滞在の目的は。
Now I am very interested in the Italian Renaissance.
現在は、イタリアルネッサンスに興味を持っています。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
次の日曜日で、私はホテルに１ヶ月滞在しつづけていることになるでしょう。
Do you believe in ghosts?
あなたは幽霊の存在を信じていますか。
He is now staying in Paris.
彼は今パリに滞在中です。
I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
ヒルサイドホテルに滞在する予定です。
He will be my deputy while I am away.
私が不在の時は彼が私の代理です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
People say that Japan is the richest country in the world.
現在、日本は世界で最も豊かな国だと言われている。
There are none so deaf as those who won't hear.
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。
We plan to stay a week.
一週間滞在する予定です。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
I want to extend my stay here for a few more days.
２、３日滞在を延ばしたいのですが。
I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
「すべき」というのは、現在形で書かれている論文も散見されるからです。
The book is now ready for publication.
本は現在出版の準備が出来ている。
As it happens, she is absent.
あいにく、彼女は不在です。
The present perfect expresses the long span from past to present.
現在完了は、過去～現在という長いスパンを表現するものです。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
The grammatical form employed here is the present progressive.
ここで使われている文法形式は現在進行形である。
The meeting room is in use now.
会議室は現在使用中です。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。
At present he lives on his own and the world is nothing to him.
現在、彼はひとりで暮らしていて、世間のことはまったく気にかけていない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
You stood out in our circle.
われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった。
We went to Boston, where we stayed a week.
私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
Is your mother at home now?
あなたのお母さんは、今御在宅ですか。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
One dollar is equivalent to 110 yen.
１ドルは現在１１０円と等価である。
That bird is now in danger of dying out.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Viruses will exist as long as man.
ウィルスは人類が存在する限り存在するであろう。
I'm planning to stay at my uncle's place.
叔父の家に滞在する予定です。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
