Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
He will get an average mark at worst.
彼は悪くても平均点は取るだろう。
The trade imbalance bulks large in our minds.
貿易不均衡が大きな問題であるように思える。
Six percent home loans represent the industry average now.
金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
At worst, I will get an average mark.
最悪でも平均点は取れるだろう。
The average temperature has gone up.
平均気温が上昇した。
She earns on average ten pounds a week.
彼女は週平均１０ポンド稼ぐ。
My work at school was well above average.
私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
The average of 3, 4 and 5 is 4.
３と４と５の平均は４です。
No inequality should be allowed to exist between men and women.
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
He will get an average mark at best.
彼はよくても平均点しか取れないだろう。
On an average, I go to the movies twice a month.
平均して、月に二回映画を見に行きます。
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。
On average, these packages weigh two pounds.
これらの小包の重さは平均すると２ポンドです。
Your marks were well below average this term.
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
He was a man of average height.
彼は平均的な背丈だ。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
Symmetry is boring.
均整とは倦怠のことだ。
My grade is above the average.
私の成績は平均以上だ。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
We should strike a balance between our expenditure and income.
我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
日本人の平均寿命は大いに伸びた。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
新しいレストランの食事は特にどうということはない。よくて平均的といったところだ。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Your English composition is above the average.
君の作文は平均よりも上だ。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
