The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
People in these areas are growing hungrier each year.
これらの地域の人々は年々飢えてきている。
And our council is the local government for our area.
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
This area is devastated.
この地域は壊滅的である。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
The disease is prevalent in the area.
その病気はその地域ではやっている。
Water is scarce in this area.
この地域はでは水が不足している。
Hunting is prohibited in this area.
この地域では狩猟は禁止されている。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.
今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくxとyにする領域で表してみましょう。
Is he familiar with this part of the city?
彼は市のこの地域にくわしいですか。
Infect the area with cholera.
コレラで地域を汚染する。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
Do you take part in any community activities?
あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
The area is notable for its scenery and wildlife.
その地域は風景と野生動物で注目に値する。
Houses can't be built in this area.
この地域では家を建てることができない。
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
Detailed maps for this area have not been drawn.
この地域の詳細な地図はまだ書かれていない。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
There were storms in that region of the country.
その国のその地域ではよく嵐が発生した。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
まず、私の活動範囲は、おもに養老川下流域です。
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
府県はフランスや日本の行政区域である。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
新しい産業をこの地域に呼ぶと彼は約束したが、政治家はめったに約束を守らない。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することが自由である。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.
この地域の人口構成をもっと注意深く見ていく必要がある。
This area will continue to be rainy.
この地域は雨が続くでしょう。
It's an area crowded with new houses.
そこは新しい家が密集する地域だ。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
It's outside my expertise.
自分の領域外にある。
Indians inhabited this district.
インディアンがこの地域に住んだ。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.