The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '域'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。
Benefits accrue to the community from reconstruction.
再開発によって地域に便益が生ずる。
Rice is grown in rainy regions.
稲作は雨の多い地域で行われている。
This district is free from environmental pollution.
この地域に公害はない。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
The community scheme has run up against local opposition.
地域計画は住民の反対に直面している。
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
Water is scarce in this area.
この地域では水が不足している。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
The students volunteered for community service.
学生達は地域社会への奉仕を志願した。
Do you take part in any community activities?
あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
There are many wild animals in this area.
この地域には野生動物が多い。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.
この地域の失業はほぼないに等しい。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。
The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
外国人労働者の流入が、この地域で深刻な住宅難を引き起こした。
There are many stores in this area.
この地域は商店が多い。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
この地域は200年以上前に最初にオランダ人が植民した。
This part of the city is strange to me.
町のこの地域は私には不案内です。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so