The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '報'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a well informed person.
彼は情報通だ。
Thank you for sending the product information asked for.
お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました。
I doubt the truth of the report.
私は、その報告の真実性を疑う。
The actor's death made big headlines in all the papers.
その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。
We will now report on this year's business results.
決算報告を申し上げます。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ。
What was the weather report?
天気予報はどうでしたか。
You have to turn in the reports on Monday.
君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
Those who were present were disappointed at the report.
居合わせた人達はその報告にがっかりした。
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。
He had his secretary type the report.
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
The spokesman confirmed that the report was true.
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
What's the forecast for tomorrow?
あしたの天気予報はどうですか。
The weatherman predicts snow for tonight.
天気予報では今夜は雪だ。
The spy sent information by code.
スパイは情報を暗号で送った。
The report is not to be depended upon.
その報道は当てにならない。
Concerning this issue, I feel that the trash media only report biased information.
この問題についてマスゴミは偏った報道ばかりしている気がする。
I should have reported it to the police, but I didn't.
私はそれを警察に報告すべきだったのだが、しなかった。
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
ネット上の不確実な情報を鵜呑みにしてはならない。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
I will take my revenge on him.
私は彼に報復するつもりだ。
That's not a useful piece of information.
それは有益な情報ではない。
The newspaper reported friction between the two parties.
新聞は2党間の抗争を報じた。
The reporter refused to name his sources.
記者はその情報源を明かすことを拒んだ。
They have a large stock of information.
彼らは豊富な情報をもっている。
Is this information right?
この情報は正しいか。
They modified the report to accommodate all views.
彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した。
Judging from his report, the project seems to be going well.
彼の報告から判断すると計画は旨く行っているようだ。
His information is certain.
彼の情報は確かだ。
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
一生懸命やったというのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.