The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '場'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を2枚買った。
If it rains, call me.
雨天の場合にはお電話下さい。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
この工場はバイクを月に800台生産する。
There is a man working on the farm.
農場で一人の男が働いている。
I caught him stealing the money.
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
We did not think her loud dress was appropriate for the time and place.
彼女の派手なドレスはそのときと場所にふさわしくない、と私達は思った。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
Father sometimes took me to his office.
父は時々職場に僕を連れていってくれた。
The boat was alongside the quay.
そのボートは波止場につながれていた。
What you said does not apply to this case.
君の言ったことはこの場合に当てはまらない。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
I never expected to meet her in a place like that.
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
He circulated from table to table at the reception.
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
Your speech was appropriate for the occasion.
あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった。
The free market system is endangered.
自由市場システムが危機にひんしている。
She put by some money for a rainy day.
彼女は非常の場合に備えていくらか貯金した。
This table takes up too much space.
このテーブル場所を取りすぎる。
Where's the aisle for vitamins?
ビタミン剤売り場はどこですか。
The stadium is accessible by bus.
その競技場はバスで行ける。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.