She was standing on a ladder painting the ceiling.
彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。
The fence will be painted by Tom tomorrow.
その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
What I want him to do now is to paint the fence.
今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。
The bridge is being repainted.
橋は塗り替え中である。
Please paint the door white.
ドアを白く塗ってください。
That news will besmirch his reputation for honesty.
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。
The fence was painted by my father.
そのへいは父がペンキを塗った。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
She painted the walls white.
彼女は壁を白く塗った。
Apply two coats of the paint for a good finish.
仕上がりをよくするためにはペンキを2回塗りなさい。
This gate needs painting.
この門にはペンキを塗る必要がある。
I had him paint my house.
彼に私の家にペンキを塗ってもらった。
Don't touch the wet paint.
塗り立てのペンキに触るな。
She painted the wall pink.
彼女は壁をピンクに塗った。
The man painting the wall is my father.
壁を塗っている人は私のお父さんだ。
When did you have your wall painted?
あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。
The nurse applied a medicine to the affected part.
看護婦は患部に薬を塗りました。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
She painted the wall red.
彼女はその塀を赤く塗った。
We painted the door green.
私たちはドアを緑に塗った。
The ladder was covered with mud.
そのはしごは泥塗れだった。
I was helped by my father to paint the kennel.
私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
She substituted margarine for butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。
They painted the fence green.
彼らはフェンスを緑色に塗った。
Why did you paint the bench red?
どうしてベンチを赤く塗ったのですか。
Don't bring on any more shame.
恥の上塗りはよせ。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.