The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '塗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I didn't need to paint the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかった。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
もうやめろよ。これ以上傷口に塩を塗るようなことは可哀想だ。
I painted the fence green.
私はフェンスを緑に塗った。
Dad painted the walls white.
父は壁を白く塗った。
He coated the wall with paint.
彼は壁にペンキの上塗りをした。
Don't bring on any more shame.
恥の上塗りはよせ。
He spread butter on the bread.
彼はパンにバターを塗った。
We're going to paint the wall.
壁を塗るつもりです。
I like to spread my toast thinly with jam.
私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。
If I were you, I would paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
I ate bread and butter this morning.
今朝、バターを塗ったパンを食べた。
That news will besmirch his reputation for honesty.
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。
Caution! Wet Paint
ペンキ塗りたて注意。
The man painting the wall is my father.
壁を塗っている人は私のお父さんだ。
I made him paint the house.
私は彼に家を塗らせた。
There was a new coat of paint on the door.
戸には新しくペンキが塗ってあった。
Apply two coats of the paint for a good finish.
仕上がりをよくするためにはペンキを２回塗りなさい。
The room will be painted tomorrow.
その部屋には明日ペンキが塗られるでしょう。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
You need not have had your house painted.
君は家をペンキ塗りしてもらう必要はなかったのに。
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
The fence is painted green.
そのへいは緑色に塗られている。
Gotta paint it.
ペンキを塗らなくちゃ。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
She painted the wall pink.
彼女は壁をピンクに塗った。
The door is being painted by him.
彼は今、ドアにペンキを塗っている。
I needn't have painted the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかったのだが。
She spread honey thickly on her toast.
彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。
They painted their house bright yellow.
彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
He painted the door green all over.
彼はドア一面緑色で塗りたくった。
My father painted the wall white.
お父さんは、壁を白く塗った。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
He put the final coat of paint on the wall.
彼は壁にペンキの上塗りをした。
She substituted margarine for butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。
The house is being painted by a professional.
その家は職人の手でペンキを塗られている。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
The wall was coated with paint.
壁にペンキが塗られた。
The Smiths had their house painted white.
スミス家は家を白く塗ってもらった。
Mother applied the medicine to the sore on my knee.
母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。
I had him paint my house.
彼に私の家にペンキを塗ってもらった。
This house needs painting.
この家はペンキを塗る必要がある。
I painted the roof light blue.
私は屋根をライトブルーに塗った。
The fence will be painted by Tom tomorrow.
その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
In the morning, I like to put honey on my toast.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
I like to spread honey on my toast in the morning.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
