He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
I painted the fence green.
私はフェンスを緑に塗った。
She spread honey thickly on her toast.
彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。
He spread butter on the bread.
彼はパンにバターを塗った。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
That house cried for a coat of paint.
あの家はペンキを塗る必要があった。
The door is being painted by him.
彼は今、ドアにペンキを塗っている。
The room will be painted tomorrow.
その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。
I like to spread honey on my toast in the morning.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
She painted the wall red.
彼女はその塀を赤く塗った。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
She was standing on a ladder painting the ceiling.
彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。
Your dress is touching the wet paint.
ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
Painted white, this house looks bigger.
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
I got him to paint the fence.
私は彼に垣根のペンキを塗らせた。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
The house is being painted by a professional.
その家は職人の手でペンキを塗られている。
The nurse applied a medicine to the affected part.
看護婦は患部に薬を塗りました。
We painted the house once, then we went over it again.
我々は一度その家にペンキを塗って、またそれを繰り返した。
He painted the door over white.
彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
They painted their house bright yellow.
彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
He put the final coat of paint on the wall.
彼は壁にペンキの上塗りをした。
Painted white, this house looks bigger.
この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
I had my house painted.
私は家にペンキを塗ってもらった。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
A professional is painting the house.
職人がその家にペンキを塗っている。
I was helped by my father to paint the kennel.
私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
This gate needs painting.
この門にはペンキを塗る必要がある。
When did you have your wall painted?
あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。
I didn't need to paint the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかった。
I like to spread my toast thinly with jam.
私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
There was a new coat of paint on the door.
戸には新しくペンキが塗ってあった。
Apply two coats of the paint for a good finish.
仕上がりをよくするためにはペンキを2回塗りなさい。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
I had him paint the gate last week.
先週、彼に門のペンキを塗ってもらった。
You need not have had your house painted.
君は家をペンキ塗りしてもらう必要はなかったのに。
The man painting the wall is my father.
壁を塗っている人は私のお父さんだ。
He had his younger sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
Caution! Wet Paint
ペンキ塗りたて注意。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.