Mix about four cups of white flour with a pinch of salt
小麦粉約４カップと塩ひとつまみを混ぜる。
Put some salt on your meat.
肉に塩を少々かけなさい。
I brought you up under my personal care.
お前はわしが手塩にかけた人間だ。
Could you pass me the salt, please?
塩をとっていただけますか。
May I trouble you to pass me the salt?
お手数ですが塩を回していただけませんか。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
There is no salt left.
塩がのこっていない。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
Be utterly dejected.
青菜に塩。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Chop the pickled cabbage finely.
塩漬けキャベツを細かく切る。
The pickled radish needs a touch of salt.
この沢庵は塩気が足りない。
Pass me the salt, please.
塩を取って下さい。
Mom, add a little more salt to the soup.
お母さん、スープにもう少し塩を入れて下さい。
Advice is like salt.
忠告は塩のようなものだ。
Do you think a little salt would improve the flavor?
少し塩を入れれば風味がよくなると思いますか。
For dehydration, take a lick of salt.
脱水症状には、塩をひと舐め。
This soup needs just a touch of salt.
このスープにはあともう少し塩味が欲しい。
Salt is necessary for cooking.
塩は料理にとって必要な物だ。
Salt is a useful substance.
塩は有用な物質だ。
My mother forgot to add salt to the salad.
母はサラダに塩を加えるのを忘れた。
We season with salt.
塩で味を付ける。
After you with the salt.
あなたの次に塩をお回しください。
Can you pass me the salt, please?
塩を取って下さい。
The soup in the pot tasted very salty.
なべの中のスープは、とても塩辛かった。
Gargling with salt water helps stop coughing.
せきには塩水のうがいが効く。
Would you be kind enough to pass the salt?
塩を渡してもらえませんか。
Put more salt in the soup.
スープにもっと塩を入れろ。
Wit is to conversation what salt is to food.
会話にとって機知は食物に対する塩のようなものである。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
Pass me the salt, would you?
塩をこっちへまわしてくれませんか。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
She mistook the sugar for salt.
彼女は砂糖を塩と間違えた。
Tom salted his egg.
トムは卵に塩をかけた。
The salt, if you please.
よろしければ塩をこちらに回して下さいませんか。
These salted bonito guts are too salty for me.
このカツオの塩辛は塩辛すぎる。
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。
The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.
そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。
There's no more salt.
もう塩がない。
Will you pass me the salt?
塩を取ってくださいませんか。
Pass me the salt and pepper, please.
塩とこしょうを取って下さい。
There is no salt left.
もう塩がない。
I'll put some salt in the soup.
スープに塩を加えよう。
Add more salt to the soup.
スープにもっと塩を加えなさい。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
Salt is necessary for a cook.
塩は料理人にとって必要なものだ。
Do slugs die if you put salt on them?
ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの？
We've just run out of salt and pepper.
ちょうど塩とコショウを切らしてしまった。
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
Add salt and pepper to taste.
お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
Can you pass me the salt, please?
塩を回してくださいませんか。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
The addition of salt greatly improved the flavor.
塩を加えたら味が大いに良くなった。
Pass me the salt, will you?
塩を回して下さい。
Please pass me the salt.
塩を回して下さい。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
