The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '壊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This area is devastated.
この地域は壊滅的である。
It was the window that Tom broke yesterday.
トムが昨日壊したのは窓だ。
Slow down or you're going to work yourself sick.
そんなに仕事をすると、体壊しちゃうよ。
Who broke the window?
誰が窓を壊したのですか。
Bicycles are tools for urban sustainability.
自転車は都会の環境を破壊することなく資源利用を持続することのできる道具である。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された。
Who broke this window?
誰がこの窓を壊したの?
John broke the window.
ジョンが窓を壊しました。
This desk was broken by Tony.
この机はトニー君に壊された。
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
地震の結果、その道路は一部破壊された。
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
My television was broken down, so I had to get it repaired.
テレビが壊れていて、修理しないといけなかった。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
It's broken.
それは壊れた。
The Berlin Wall fell in 1989.
ベルリンの壁が崩壊したのは1989年のことだった。
They broke down the old house.
彼らはその古い家を取り壊した。
Who was it that broke the window yesterday?
昨日、窓を壊したのは誰ですか。
I replaced the broken cups with new ones.
壊れた湯飲みの補充をした。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
The shower is broken.
シャワーが壊れた。
The lock must be broken.
鍵が壊れているにちがいない。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.