The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '士'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The soldiers occupied the building.
兵士たちが建物を占拠した。
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
でも、それで士気が下がっては本末転倒ではないかと。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れた日には富士山が見える。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer.
パイプをくわえたその紳士は有名な評論家です。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
He is a gentleman and ought to be treated as such.
彼は紳士であり、紳士として待遇されるべきだ。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
I climbed to the top of Mt. Fuji.
私は富士山の頂上に登った。
You'd better consult an attorney beforehand.
事前に弁護士と相談した方がいいよ。
She is bent on becoming a lawyer.
彼女は弁護士になろうと決心している。
That man is Perry Mason, the lawyer.
あの男は弁護士のペリー・メースンだ。
Noted literary personalities gathered together last evening.
知名の文士たちの集まりが昨夜あった。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Excuse me, but aren't you Dr. White?
失礼ですがホワイト博士ではございませんか。
Chiyonofuji carried all before him.
千代の富士は、向かうところ敵無しだった。
The soldier lay injured on the ground.
その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
Isn't he an American gentleman?
彼はアメリカの紳士ではありませんか。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.