The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '士'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the spectators made fun of the other team, then it would weaken their morale.
観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。
I remember seeing that gentleman somewhere.
私はあの紳士にどこかで会った覚えがあります。
His manners proclaim him a gentleman.
彼の礼儀作法を見れば彼が紳士であることが分かる。
Tell me what the gentleman is like.
その紳士はどんな人かおしえて下さい。
Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.
船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した。
Excuse me, but aren't you Dr. White?
失礼ですがホワイト博士ではございませんか。
"A cat?" asked the old man.
「猫ですか?」老紳士は尋ねた。
He is what is called a gentleman.
彼はいわゆる紳士である。
Soldiers bear arms.
兵士は武装する。
When I grow up, I want to be a firefighter.
大きくなったら消防士さんになりたいです。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
His manners are not those of a gentleman.
彼の礼儀は紳士らしくない。
The soldier acted bravely.
その兵士は勇敢に振る舞った。
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
富士山は日本でもっとも有名な山です。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
The firemen quickly extinguished the blaze.
消防士たちはすばやく火事を消した。
Who is the gentleman he is speaking to?
彼が話をしている紳士は誰ですか。
He is anything but a gentleman.
彼は決して紳士的ではない。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
修道士のように頭巾をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
Such conduct does not become a gentleman.
そのような行為は紳士に相応しくない。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.