The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
新聞に家の売却の広告を出した。
Selling cars is my job.
車を売るのが私の仕事です。
The owner of this bar never sells liquor on credit.
このバーの持ち主は酒を決して掛け売りしない。
Our sales are decreasing.
私達の売上は減っている。
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
彼は、ダックスフント・ソーセージを売っている売り子を見た時、漫画にできそうなアイデアが浮かんだ。
The cakes may be sold out soon.
そのケーキはすぐに売り切れるでしょう。
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
プレステ2発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
In proportion as the sales increase, the profit will rise.
売り上げが増えるにつれて収益も上がる。
The shop sells a variety of goods.
その店では色々な物を売っている。
It's all up with my business.
商売は上がったりだ。
Tom sold his motorcycle to Mary.
トムはメアリーにバイクを売った。
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
私は百科事典を売ろうと一軒ごとにまわった。
Department stores sell numerous things.
デパートはたくさんの物を売っている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
He has sold his car, so he goes to the office by train.
彼は車を売ったので、電車で通勤している。
They advertised a house for sale.
彼らは売り家の広告を出した。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
This vending machine isn't working.
この自動販売機、動かないんですが。
I made a good profit by selling my car.
私は車を売って大きな利益を得た。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.
あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。
The company plans to sell the new product for $1,000.
新製品を1000ドルで販売する計画です。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."