The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What do they deal in?
あの人達はなにを商売にしているの。
He is the last person to succeed in business.
彼は商売をしてもまったく成功しそうにない。
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.
基本的にサイトや雑誌等で販売しているペニス増大サプリメントは効き目がありません。
This isn't for sale.
これは非売品です。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
The boy scouts went from door to door selling what they had made.
ボーイスカウトたちは自分たちの作った物を一軒一軒売ってまわった。
Our sales organization for Gamma is not strong.
ガンマの販売組織が強くありません。
This book sold well in Japan.
この本は日本でよく売れた。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
He was entrusted with the sales of computers.
彼はコンピューターの販売をまかされていた。
I figure that she will succeed in her business.
彼女の商売はうまくいくと思う。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
This vending machine isn't working.
この自動販売機、動かないんですが。
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
私は百科事典を売ろうと一軒ごとにまわった。
Did you go abroad for pleasure or on business?
あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
These articles are not for sale.
これらの品物は非売品です。
Tom was smart not to sell his house at that time.
あの時家を売らなかったトムは賢明だった。
They sell imports at that store.
あの店では輸入品を売っている。
Trade is getting depressed.
商売が不景気になりつつある。
We had to start our business from zero.
私たちは商売をゼロから始めなければならなかった。
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う。
He sold his business and retired.
彼は商売をたたんで引退した。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well.
その小説は、著者は有名な歌手なのだが、よく売れている。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
