The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.
トムさんはまさか、自分のクラシックカーを売るのを検討するとはお思いません。
Apples are sold by the dozen.
りんごは1ダース単位で売られている。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
No. You have to buy it at the ticket office.
いいえ、切符売場で買わなければなりません。
Grand opening sale.
開店大売り出し。
Don't sell yourself short.
自分を安売りしてはいけない。
I obtained the painting at an auction.
競売でその絵画を手に入れた。
He must succeed to his father's business.
彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。
How dare you turn my father's house into a market!
私の父の家を、商売の家としてはならない。
He is planning to develop his business.
彼は商売を拡張しようと計画している。
The money was enough to establish him in business.
資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった。
Tom's work is selling second-hand cars.
トムの仕事は中古車の販売です。
This car sells well.
この車はよく売れる。
We had to start our business from zero.
私たちは商売をゼロから始めなければならなかった。
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
会社はニューヨークにあるアメリカ販売子会社を閉鎖する計画だ。
There are some nice apples on sale in that shop.
あの店でおいしいリンゴを売っています。
We are sold out of jeans.
ジーパンはみんな売り切れました。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は1ダース単位で売られている。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.
あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。
High costs made it hard to carry on his business.
コスト高で商売を続けていくことが難しくなった。
His house is being put out for sale.
彼の家は売りに出ています。
He is engaged in selling cars.
彼は車を売る仕事に従事している。
This would help us promote your products in the most effective way.
そうしていただければ、貴社の製品を効果的に販売することが出来ます。
He made good in business.
彼は商売に成功した。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med