The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It gets hot and humid in summer.
夏になると、むし暑くなる。
They visited us at the camp during summer vacation.
夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
In the summer, people go to the seaside.
夏になると人々は海辺へ行く。
It is very hot here in summer.
夏は、当地は非常に暑いです。
Ants work hard all summer.
アリは夏じゅうせっせとはたらく。
I usually went to bed at ten during the summer vacation.
夏休み中はたいてい１０時に就寝した。
Where do you want to go for your summer vacations this year?
今年の夏休みは、どこに遊びに行きたい？
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Students are impatient for the summer holidays to come.
学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
夏イギリスでは朝４時ごろに日が昇る。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.
海岸の避暑地は、例えばニューボートがそうだが、夏には非常に混雑する。
I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.
鹿児島には一度も行ったことがありませんが、今年の夏行くつもりです。
A holiday this summer is out of the question.
この夏は休暇なんて不可能だ。
Can you stand the summer heat in Nagoya?
名古屋の夏の暑さを我慢できますか。
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
One swallow does not make a summer.
ツバメ１羽来ただけで夏にはならない。
It's really hot here in the summer.
夏は、当地は非常に暑いです。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
Nothing beats a big glass of beer in summer.
夏はビールに限るね。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
Summer has ended.
夏は終わった。
Last year in the summer I worked part-time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
夏休みに備えてどれくらいお金をためたの。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
Do you like summer?
夏は好きですか。
Plant these seeds before summer sets in.
夏が始まる前にこれらの種をまきなさい。
I'm going away for the summer holiday.
夏休みには出かけるんだ。
During summers, I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。
My plan for the summer is to go to Europe.
夏はヨーロッパに行く計画です。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
