I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
そこで夏休みを過ごし、その間サーフィンを楽しんだ。
Last summer I traveled to Italy.
去年の夏はイタリアへ旅行した。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
We have had much rain this summer.
今年の夏はとても雨が多かった。
Why don't you wear summer clothes?
夏服を着ればいいのに。
Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。
Tourists take over this island in the summer.
夏にはこの島は観光客に占領される。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏北海道に行きます。
I have been nowhere this summer.
私はこの夏どこにも行かなかった。
There is nothing like summer and ice cream.
夏とアイスクリームに優るものはありません。
It's like summer outside.
外は、夏みたいだよ。
The summer vacation has come to an end too soon.
夏休みはあっけなく終わってしまった。
There is nothing like ice cream in the summer.
夏はアイスクリームに限る。
In the fall we harvest our summer crops.
我々は秋に夏の穀物を収穫します。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
I applied for a summer internship.
夏のインターンシップに応募しました。
Please conserve water in summer.
夏には節水して下さい。
A friend of mine went to America this summer.
私の友人がこの夏アメリカへ行った。
Tokyo will run short of water again this summer.
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
It was cold in the summer of this year.
今年の夏は寒かった。
He hates wearing a tie during the summer heat.
彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。
The summer is over.
夏は過ぎた。
Summer has ended.
夏は終わった。
Did you go somewhere this summer?
この夏はどっか行った？
Last summer, I always took a walk in the morning.
去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
It seems that it will also be a cool summer this year.
どうやら今度もまた冷夏になるようだ。
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。
The summer heat is rolling in.
夏の暑さがやってきた。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.
英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
Theater attendance usually falls off in summer.
劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
I'm looking forward to your visit during the summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています。
This summer is incredibly hot.
今年の夏は異常に暑い。
He doesn't like the heat of the summer.
彼は夏の暑さが好きではない。
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは１日中、浜辺で遊んだものだった。
I'm just going to rest during the summer vacation.
夏休みにはゆっくり休むつもりです。
I have put on two kilograms this summer.
私はこの夏２キロ太った。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。
It is one of the biggest summer festivals.
それは最大規模の夏フェスの一つだ。
During summers, I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。
He waters the flowers every day in summer.
彼は夏は花に毎日水をやる。
The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.
風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
We have had a lot of rain this summer.
今年の夏はとても雨が多かった。
Do you have any plans for the summer vacation?
夏休みの計画が何かありますか。
Summer is the season I like best.
夏は私が一番好きな季節だ。
Summer seems to have come at last.
とうとう夏がやってきたようだ。
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
