The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
You can't be hungry. You've just had dinner.
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.
雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
Did you call me last night?
夕べ私に電話をくれましたか。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
She cleared the table of the dishes after dinner.
彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
I declined his invitation to dinner.
私は彼の夕食の誘いを辞退した。
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
When I came home, he was cooking dinner.
私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。
We had a very good time at the dinner.
その夕食はとても楽しかった。
When he came, we were having dinner.
彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。
What time is dinner served?
夕食は何時ですか。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
Mother was busy getting ready for dinner.
母は夕食の準備をするのに忙しかった。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
Please take me out for dinner!
僕を夕食に連れてってくれよ！
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
