The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After dinner, we played cards till eleven.
夕食の後私たちは１１時までトランプをした。
Mother is setting dinner ready.
母は夕食の支度をしています。
Is there a flight in the evening?
夕方の便はありますか。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
We had a very good time at the dinner.
その夕食はとても楽しかった。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
She will have finished her job by evening.
夕方までには彼女は仕事を終えているでしょう。
Please invite us out to dinner.
僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
What would you like for supper?
夕食は何にしましょうか。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
The travelers made haste as evening drew near.
夕方が近づいたので旅人達は急いだ。
Dad stretched after dinner.
父は夕食がすんでから伸びをした。
My water broke on the evening of the predicted birth date.
予定日の夕方に破水しました。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
Dinner will be ready by six-thirty.
６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
At what time is dinner served?
夕食は何時ですか。
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
私が食事を終えたところに友達から電話がかかってきて、夕食に招待された。
I finished doing the work before supper.
夕食前に仕事を済ませた。
We are giving a dinner for her at the restaurant.
私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。
That dinner they had together was delicious.
二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
He retired to his own room after supper.
彼は夕食後自室に引き上げた。
When I came home, he was cooking dinner.
私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。
Rome was not built in a day.
一朝一夕にはできない。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅くに帰宅した。
The Star Festival is in July.
７月には七夕がある。
I have had a slight headache since last night.
夕べから軽い頭痛が続いている。
I help my mother in the evening.
夕方は母の手伝いをします。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅く帰宅した。
Would you like to come over to our house for dinner?
夕食にうちにいらっしゃいませんか。
I finished doing the work before supper.
私は夕食の前にすませた。
It wasn't very hot last night.
夕べはあまり暑くなかった。
Did you invite Tom to dinner without telling me?
私に内緒でトムを夕食に招待したの？
We have our dinner between seven and seven-thirty.
私たちは七時と七時半の間に夕食をします。
Why don't you dine out with me for a change?
たまには私と外で夕食を食べませんか。
They entertained us at dinner last night.
彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
You are to do your homework before supper.
夕食前に宿題をするのですよ。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.
私は７時と８時の間に夕食を取ります。
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には、別の約束があるのです。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
