The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
How about going out for dinner?夕食に出かけませんか。
The sunset glows in the west.夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
My boss invited me to dinner.上司が夕食に招待してくれた。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすむと居間へ移った。
When will we eat dinner, Mom?お母さん、夕食は何時ですか。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
My father went jogging after dinner.夕食後私の父はジョギングに出かけた。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
Please take me out for dinner!僕を夕食に連れてってくれよ！
It seems that supper will be late.夕食は遅くなるようだ。
He did not show up at the party last night.彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
He worked from morning till evening.彼は朝から夕方まで働いた。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
We had dinner at a restaurant.私たちはレストランで夕食をとった。
We have dinner at seven.私達は７時に夕食をとります。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
I finished doing the work before supper.夕食前に仕事を片付けた。
Rome was not built in a day.一朝一夕にはできない。
My father sat reading the evening paper.父は夕刊を読んで座っていた。
Her mother was busy cooking the dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Mother is setting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
I have my supper at a quarter past seven.私は夕飯を７時１５分に食べます。
The travelers made haste as evening drew near.夕方が近づいたので旅人達は急いだ。
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?夕べラジオを消し忘れたでしょう。
She cooked the dinner herself.夕食は彼女のお手製だった。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
Have you eaten supper yet?もう夕食は食べましたか。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.私が食事を終えたところに友達から電話がかかってきて、夕食に招待された。
We celebrate Tanabata in July.七夕は七月に祝う。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
Tom is preparing supper.トムは夕食の支度をしている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
Are you ready for dinner?夕食の用意は出来ていますか。
Let's continue the game after supper.夕食後またゲームを続けよう。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
I did not sleep at all last night.夕べはちっとも眠れなかった。
In their discourse after dinner, they talked about politics.夕食後の談話で彼らは政治について話し合った。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
They entertained us at dinner.彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。
By evening the shadow of the tree reached the wall.夕方までにその木の影は壁に届いた。
Supper was laid out on the table.夕食がテーブルに並べられた。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
I am going to eat an evening meal with a friend.友達と夕ご飯を食べに行く。
Thank you for inviting me to dinner.夕食にお招き下さりありがとうございます。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
Do you want to go to dinner today?今日夕食たべに行かない？
My mother was busy cooking dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
We were drenched in the shower.私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
It's time for dinner.夕食の時間ですよ。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
How delicious your dinner was!なんとおいしい夕食でしょう。
What time is supper?夕食は何時ですか。
I've cooked you a nice hot dinner.おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
Why don't you come over for dinner?夕食を食べに来ませんか。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の準備をした。
What would you like for supper?夕食は何にしましょうか。
At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
It is very kind of you to invite me to dinner.私を夕食にご招待くださってありがとう。
See that you finish your homework before supper.夕食前に宿題を終えるようにしなさい。
Hurry in for supper.夕飯をせかせる。
He was in the habit of taking a walk after supper.彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.私は夕方、いつも近くの池の回りを散歩することにしている。
He had dinner by himself.彼は一人で夕食を食べました。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
Tom made stew for dinner.トムは夕食にシチューを作った。
Have you eaten dinner?夕食はお済みですか。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
Time for dinner.夕食の時間だ。
We may have a shower today.今日は夕立があるかもしれない。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
I didn't eat dinner last night.昨夜は夕飯を食べなかった。
I invited my neighbors to dinner.隣人を夕食に招待した。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
After supper, she cleared the table.彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
When he came, we were having dinner.彼がやってきたとき、私たちは夕食をとっているところだった。
My friends invited me to dinner.友人達は私を夕食に招待してくれた。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
We went out for a walk after dinner.私たちは夕食後散歩に行った。
He came home late in the evening.彼は夕方遅くに帰宅した。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I called my neighbors over for dinner.隣近所の人を夕食に招いた。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
He came home late in the evening.彼は夕方遅く帰宅した。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
I watched the news on TV after supper.夕食後テレビのニュースを見た。
She cooked us a delicious dinner.彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
Have you finished dinner?夕食はお済みですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License