You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
We started it again right after dinner.
私たちは夕食直後にそれを再開した。
My father went jogging after dinner.
夕食後私の父はジョギングに出かけた。
She is having dinner.
彼女は夕食を食べています。
I'm seeing my old friend this evening.
今日の夕方私は旧友に会います。
It might rain before evening.
ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
Sure. But let's eat dinner first.
ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
Let me fix dinner for you.
夕食を作ってあげましょう。
When he came, we were having dinner.
彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。
Last night his father passed away because of his illness.
夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
すばらしい夕日を見ることができるので、バリ島に行く価値はある。
We have dinner at seven.
私達は７時に夕食をとります。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
I'd like to have dinner with you.
夕食を御一緒したいのですが。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
He was so mad that he forgot to eat dinner.
彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
English cannot be mastered overnight.
英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
I have to cook dinner today.
私は今日夕食を作らねばなりません。
Did you call me last night?
夕べ私に電話をくれましたか。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
Time for dinner.
夕食の時間だ。
She cleared the dishes from the table after dinner.
彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.
夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
She became drowsy after supper.
彼女は夕食後眠くなった。
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
He watches television after dinner.
彼は夕食後テレビを見ます。
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
I finished doing the work before supper.
私は夕食の前にすませた。
There is usually a cool breeze here in the evening.
当地では夕方によく涼しい風が吹く。
We ate fresh fruit after dinner.
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
Things cannot be accomplished overnight.
何事も一朝一夕にはいかない。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
