The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can't be hungry. You've just had dinner.
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
She invited her friends to dinner.
彼女は友人を夕食に招待した。
What time will dinner be served?
夕食は何時ごろですか。
We celebrate Tanabata in July.
七夕は七月に祝う。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The ship is arriving in San Francisco this evening.
船は今日の夕方サンフランシスコに入国する。
Because it was dinnertime, we sat at the dining table.
私たちは夕食のために食卓についた。
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
ジムはここ３週間私を夕食に連れ出そうとしている。
I was caught in an evening shower.
夕立に遭いました。
I play the piano after supper.
私は夕食後にピアノを弾きます。
We went out for a walk after dinner.
私たちは夕食の後、散歩に出かけました。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
I am going to eat an evening meal with a friend.
友達と夕ご飯を食べに行く。
May I invite you to dinner?
夕食に誘ってもいいですか。
She is busy preparing supper now.
彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。
He had his homework done before supper.
彼は夕食前に宿題を終えていた。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
I have an appointment to dine with him.
私は彼と夕食の約束がある。
I had a date with Jane last night.
夕べジェーンとデートした。
His father passed away last night in the hospital.
夕べお父さんが病院で死んだ。
Why don't you dine out with me for a change?
たまには私と外で夕食を食べませんか。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.
彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
We have our dinner between seven and seven-thirty.
私たちは七時と七時半の間に夕食をします。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
My mother is preparing dinner.
母は夕飯の仕度をしている。
I play the piano after supper.
私は夕食後ピアノを弾きます。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
My boss invited me to dinner.
上司が夕食に招待してくれた。
Please invite us out to dinner.
僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
She became drowsy after supper.
彼女は夕食後眠くなった。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
