The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't eat supper because I want to lose some weight.
ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
It came on to rain toward evening.
夕方近く雨が降りだした。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
I sponged a dinner off my uncle.
私はおじにねだって夕食をおごってもらった。
We are usually at home in the evening.
私たちは夕方はたいてい家にいます。
Evening was closing in on the valley.
夕暮れが谷間に迫っていた。
My mother was busy cooking dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
I had a slight headache last night.
夕べ、ちょっと頭痛がした。
In the evening, I walk with my dog.
夕方私は犬と散歩する。
I called my neighbors over for dinner.
隣人を夕食に招待した。
She is having dinner.
彼女は夕食を食べています。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
Did you call me last night?
夕べ私に電話をくれましたか。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
Won't you join us for dinner?
私達と夕食を食べませんか。
We were seated at the supper table.
私たちは夕食のテーブルに座っていた。
He didn't show up at the party last night.
彼は夕べのパーティーには現れなかった。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
What does she do in the evening?
夕方に彼女は何をしますか。
Things cannot be accomplished overnight.
一朝一夕にはできない。
Have you eaten supper yet?
もう夕食は食べましたか。
Let's go out and eat supper together sometimes.
たまには私と外で夕食を食べませんか。
Let's have dinner.
夕食にしましょう。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
At five in the evening.
夕方の五時です。
Things cannot be accomplished overnight.
何事も一朝一夕にはいかない。
She became drowsy after supper.
彼女は夕食後眠くなった。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
We are invited to dinner.
私達は夕食に招待されている。
At what time is dinner served?
夕食は何時ですか。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
