The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I help my mother in the evening.
夕方は母の手伝いをします。
You can watch TV after supper.
夕食の後テレビを見てもいい。
I invited my friends to dinner.
私は友達を夕食にまねいた。
My father went jogging after dinner.
夕食後私の父はジョギングに出かけた。
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.
七夕は漫画によく出てくるので、私もそこそこ知っています。
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
夏休みの間、私は夜中に夕食を食べていた。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
How about going out for dinner?
夕食に出かけませんか。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
It began to rain in the evening.
夕方から雨が降り出した。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
I make a point of taking a walk before supper.
私は夕食前に散歩することにしている。
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
He looked through the evening paper.
彼は夕刊にさっと目を通した。
Will you have dinner with me?
私と夕食を一緒に食べませんか。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
When will we eat dinner, Mom?
お母さん、夕食は何時ですか。
It might rain before evening.
ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
He drinks a bottle of beer at dinner.
彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
He was too sleepy to read an evening paper.
彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
I was caught in a shower and got wet to the skin.
私は夕立にあって、ずぶぬれになった。
See that you finish your homework before supper.
夕食前に宿題を終えるようにしなさい。
She heated up the cold soup for supper.
彼女は冷えたスープを夕食のために暖めた。
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
My father didn't say a word during dinner.
父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
He worked from morning till evening.
彼は朝から夕方まで働いた。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
The dinner is almost ready.
夕食の準備はほとんどできています。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
Have you had dinner?
夕飯はもう食べましたか。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
