The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a beautiful sunset!
なんてきれいな夕焼けだろう。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.
夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
He had his homework done before supper.
彼は夕食前に宿題を終えていた。
We had guests for dinner yesterday.
家では昨日夕食に客を招待した。
He watches television after dinner.
彼は夕食後テレビを見ます。
She accepted my invitation to have dinner with me.
彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
The telephone rang while I was having supper.
夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
The twilight merged into darkness.
夕闇が次第に深まっていった。
She always practices the piano before dinner.
彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。
We celebrate Tanabata in July.
七夕は七月に祝う。
We are going to give a party tomorrow evening.
明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
I called my neighbors over for dinner.
隣近所の人を夕食に招いた。
I once sat at the same table with him at a dinner party.
彼とは夕食会で同席した。
When he came, we were having dinner.
彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。
I was caught in a shower and got wet to the skin.
私は夕立にあって、ずぶぬれになった。
Officers will henceforth wear ties at dinner.
将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
At what time is dinner served?
夕食は何時ですか。
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
Tom passed away last night.
トムさんは夕べこの世から去りました。
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.
夕食どこでもかまいません。あなたにまかせます。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
We played cards after dinner.
私たちは夕食後トランプをした。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
Now eat your supper.
さあ、夕飯を食べて。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
I'll prepare sashimi for dinner.
夕食には刺し身をつくりましょう。
Thank you for inviting us to dinner.
私たちを夕食に招待してくれてありがとう。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅くに帰宅した。
It frosted last night.
夕べ霜が降りた。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすんで、我々は居間へうつった。
The news of her victory will break in the evening paper.
彼女の勝利のニュースは夕刊で報道されるだろう。
I have not yet finished my supper.
私はまだ夕食をすませてない。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
It is very kind of you to invite me to dinner.
私を夕食にご招待くださってありがとう。
I'll give you a ring in the evening.
私は夕方君に指輪を渡すつもりだ。
The next day, at suppertime, I was introduced to her husband.
その翌日、夕食の時刻に、私は彼女の夫に紹介されました。
Last night his father passed away because of his illness.
夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。
I was caught in an evening shower.
夕立に遭いました。
We may well have rain this evening.
夕刻にはおそらく雨になるだろう。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
I took him out to dinner in return for his help.
助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
I'll help my mother wash the dishes after supper.
私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Did you call me last night?
夕べ私に電話をくれましたか。
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
She was cooking dinner at that time.
彼女はそのとき夕食を作っているところだった。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
That is the restaurant where we had dinner yesterday.
あれは私たちがきのう夕食を食べたレストランです。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
