The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why don't you dine out with me for a change?
たまには私と外で夕食を食べませんか。
My boss invited me to dinner.
上司が夕食に招待してくれた。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
It might rain before evening.
もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
We have our dinner between seven and seven-thirty.
私たちは七時と七時半の間に夕食をします。
She cleared the table of the dishes after dinner.
彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Let's go out and eat dinner together from time to time.
たまには私と外で夕食を食べませんか。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
When will we eat dinner, Mom?
お母さん、夕食は何時ですか。
I have already had my supper.
もう夕食は食べました。
What do you usually do after dinner?
いつも夕食の後何をします?
I don't feel like eating supper tonight.
今晩は夕食をとる気がしない。
It's time for dinner.
夕飯の時間ですよ。
In the evening, I walk with my dog.
夕方私は犬と散歩する。
Don't wait dinner for me.
私を待たないで夕食をはじめてください。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
What does she do in the evening?
夕方に彼女は何をしますか。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすむと居間へ移った。
I've cooked you a nice hot dinner.
おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
Supper was laid out on the table.
夕食がテーブルに並べられた。
We went out for a walk after dinner.
私たちは夕食後散歩に行った。
Mother was busy getting ready for dinner.
母は夕食の準備をするのに忙しかった。
Was it you that left the door open last night?
夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。
She was very busy preparing dinner for her guests.
彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
Dinner will be ready by six-thirty.
6時半までには、夕食の用意ができているだろう。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
Will you have dinner with me?
私と夕食を一緒に食べませんか。
Shall I cook dinner for you?
夕食を作りましょうか。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.
疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I make a point of taking a walk before supper.
私は夕食前に散歩することにしている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.