UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
Mother is setting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I called my neighbors over for dinner.隣人を夕食に招待した。
What a beautiful sunset.なんてきれいな夕焼けなのだろう。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
She will have finished her job by evening.夕方までには彼女は仕事を終えているでしょう。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
Prior to the meeting, they had dinner.会に先立って彼らは夕食をとった。
I stayed up late last night.夕べ遅かったんです。
After taking a shower, Tom ate dinner.トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.私たちはレストランに入り、夕食をとりながらエネルギー危機について論じた。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
I'm going to cook you a nice dinner.おいしい夕食をつくってあげるね。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は3時間、学課の勉強をする。
We had six guests to dinner.私たちは夕食に6人の客を迎えました。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします?
Let's go out and eat dinner together from time to time.たまには私と外で夕食を食べませんか。
Evening is drawing on.夕方が近づいてきた。
Mother had prepared supper when I got home.私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。
I have my supper at a quarter past seven.私は夕飯を7時15分に食べます。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
May I invite you to dinner?夕食に誘ってもいいですか。
You are to do your homework before supper.夕食前に宿題をするのですよ。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
Haven't you had your dinner?あなたは夕食を食べていないんですか。
Have you finished dinner?夕食はお済みですか。
What does she do in the evening?夕方に彼女は何をしますか。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
Today is our anniversary so let's make this a special dinner.今日は私達の記念日なので、夕御飯もスペシャルでいこう。
There is usually a cool breeze here in the evening.当地では夕方によく涼しい風が吹く。
He worked from morning till evening.彼は朝から夕方まで働いた。
She accepted my invitation to have dinner with me.彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
I'll prepare sashimi for dinner.夕食には刺し身をつくりましょう。
Are you free tomorrow evening?明日の夕方はお暇ですか。
He ate a huge supper. He must have been hungry.彼は夕食をたくさんとった。彼は腹ペコだったに違いない。
It will be ready by six this evening.今日の夕方6時にはできます。
What time will dinner be served?夕食は何時ごろですか。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は4脚、昼は2脚、そして夕は3脚で歩くものは何か。
Never have I seen such a beautiful sunset.こんな美しい夕焼けは見たことがない。
I play the guitar before dinner.私は夕食の前にギターを弾きます。
A beautiful sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
It might rain before evening.もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる8月7日に行われます。
Now eat your supper.さあ、夕食を食べなさい。
Have you eaten supper yet?もう夕食は食べましたか。
Have you eaten your dinner already?もう夕食を食べてしまったのか。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Dinner was awesome.夕食は素晴らしかった。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の用意をした。
She will be late for dinner.彼女は夕食に遅れるだろう。
I pronounce this a perfect dinner.はっきりいうが、この夕食は最高だ。
Her mother scolded her for being late for supper.母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
Whoever gets home first starts cooking the supper.誰でも一番先に帰宅した者が夕食を作り始める。
I usually have dinner at seven.私はいつも7時に夕食をとる。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
They entertained us at dinner last night.彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
The homeless sought shelter from a shower.家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
I sponged a dinner off my uncle.私はおじにねだって夕食をおごってもらった。
After supper, she cleared the table.彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
Have you eaten dinner?夕食はお済みですか。
It wasn't very hot last night.夕べはあまり暑くなかった。
We arrived here in the evening.我々は夕方ここに着いた。
I had a slight headache last night.夕べ、ちょっと頭痛がした。
We are to meet at five this evening.今夕5時に会う予定です。
Dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
The dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
We dined at our uncle's.僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
My mother was busy cooking dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
My father sat reading the evening paper.父は夕刊を読んで座っていた。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
After dinner, I did my homework.私は夕食後に宿題をやった。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
The mountain glowed with the sunset tints.山は夕焼け色で燃えるようだった。
Is there a flight in the evening?夕方の便はありますか。
I did not sleep at all last night.夕べはちっとも眠れなかった。
We had dinner at a restaurant.私たちはレストランで夕食をとった。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
Have you had dinner?夕飯はもう食べましたか。
Paula and I cooked dinner on Sunday.ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
Hurry in for supper.夕飯をせかせる。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
They were watching the sunset then.そのとき彼らは夕日を見ていました。
I must finish my homework before dinner.わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
He went to bed after supper.彼は夕食のあと床についた。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I'm glad to have been invited to dinner.夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Dad stretched after dinner.父は夕食がすんでから伸びをした。
Let's continue the game after supper.夕食後またゲームを続けよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License