The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How delicious your dinner was!なんとおいしい夕食でしょう。
Evening was drawing near.夕方が近づいていた。
We are to meet at five this evening.今夕５時に会う予定です。
I had a slight headache last night.夕べ、ちょっと頭痛がした。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
Don't wait dinner for me.私を待たないで夕食をはじめてください。
She accepted my invitation to have dinner with me.彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
I have already had my supper.もう夕食は食べました。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
Now eat your supper.さあ、夕食を食べなさい。
I had a date with Jane last night.夕べジェーンとデートした。
This is where they usually have their evening meals.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
Dusk fell over the desert.夕闇が砂漠をつつんだ。
Will you have dinner with me?私と夕食を一緒に食べませんか。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
A beautiful sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.多分夕食の準備ができているでしょう。だから急いで帰宅したほうがいいでしょう。
When he came, we were having dinner.彼がやってきたとき、私たちは夕食をとっているところだった。
The traveler arrived in New York in the evening.その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
Let's have dinner.夕食にしましょう。
Have you already eaten supper?もう夕食は食べましたか。
My mother is preparing supper.母は夕食の用意をしているところです。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
He was in the habit of taking a walk after supper.彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
Lucy would often play the piano after dinner.ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
Shall I fix you supper?夕食を用意しましょうか。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
His wife being out, he cooked dinner for himself.妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.フランクは夕方のデートを楽しみに待っていた。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
I sat up all last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I finished doing the work before supper.私は夕食の前にすませた。
We may have a shower today.今日は夕立があるかもしれない。
He shall let him sing it again this evening.今夕、彼にそれを再び歌わせよう。
Have you had dinner already?もう夕食は食べましたか。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Sure. But let's eat dinner first.ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は７時と８時の間に夕食を取ります。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆腐をたべた。
I slept soundly last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
Here's where they usually have dinner.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
They drank a bottle of red wine at dinner.彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
Tom didn't have dinner last night.トムは昨日夕食を食べませんでした。
My sister sometimes makes our dinner.姉が時々夕食を作る。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
She cooked the dinner herself.夕食は彼女のお手製だった。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
Tom, what do you want for supper?トム、夕食は何がいいですか。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
After dinner, a movie announcement is made.夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
I'm glad to have been invited to dinner.夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I once sat at the same table with him at a dinner party.彼とは夕食会で同席した。
What time do you have supper?夕食は何時ですか。
He retired to his own room after supper.彼は夕食後自室に引き上げた。
Would you like to come over to our house for dinner?夕食にうちにいらっしゃいませんか。
I play the piano after supper.私は夕食後にピアノを弾きます。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の用意をした。
I slept so well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
My mother is preparing dinner.母は夕飯の仕度をしている。
While waiting for bus, I was caught in a shower.バスを待っている間に夕立にあった。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすむと居間へ移った。
The couple took a horse carriage that evening.夫婦は、その日の夕方、馬車に乗りました。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
I must finish my homework before dinner.わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
Dinner finished, they enjoyed playing cards.夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。
At five in the evening.夕方の五時です。
Would you like to come eat at our house?うちに夕食を食べにきませんか。
Let it be done by six this evening.それを夕方６時までにやって下さい。
We had dinner at a restaurant.私たちはレストランで夕食をとった。
They were watching the sunset then.そのとき彼らは夕日を見ていました。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。
Let me pay for the dinner.夕食代は私に払わせて下さい。
That is the restaurant where we had dinner yesterday.あれは私たちがきのう夕食を食べたレストランです。
Mother mentioned that it was about time to prepare supper.母はそろそろ夕食の支度をする時間ですよと言った。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
What a beautiful sunset!なんて綺麗な夕日。
The dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
Her mother was busy cooking the dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
That sukiyaki dinner was a real treat.そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
My father stretched after dinner.父は夕食がすんでから伸びをした。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Please take me out for dinner!僕を夕食に連れてってくれよ！
Tom passed away last night.トムさんは夕べこの世から去りました。
I finished doing the work before supper.夕食前に仕事を済ませた。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすんで、我々は居間へうつった。
I am going to eat an evening meal with a friend.友達と夕ご飯を食べに行く。
Mom is getting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
It might rain before evening.ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License