The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had curry and rice last night.
昨夜カレーを食べた。
It's supposed to rain at night.
夜は雨になるらしい。
I stayed up all night.
私は徹夜しました。
I don't feel like going out tonight.
今夜は外出する気になれない。
There was a fire near the train station last night.
昨夜駅の近くで火事があった。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
How's Saturday night?
土曜の夜はどうかな?
He rang me up at midnight.
彼は私に真夜中に電話してきた。
Tom said that I could spend the night at his place.
トムさんは今夜彼のおうちに泊まっていいと言ってくれました。
I stayed up late last night.
私は昨夜、遅くまで起きていた。
You'd better not drink too much coffee so late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
They entertained us at dinner last night.
彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
Come and see me tonight.
今夜私に会いに来なさい。
They stayed up all night.
彼らは寝ずに一夜を明かした。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm going out tonight, regardless.
私は今夜は何としても外出するつもりだ。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
I'd like to change the date to tomorrow night.
日にちを明日の夜にしてほしいのです。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の9時にはテレビを見ているだろう。
It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
You must not sit up late.
夜遅くまで起きていてはならない。
I had a dreadful dream last night.
昨夜恐ろしい夢を見ました。
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです。
It's strange that she should have come home so late at night.
彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。
I'm invited to Claudia's party tonight.
今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。
They never go out in the evenings with their children.
彼らは夜に子供と出かけることはない。
I'm going to stop at this hotel for the night.
夜はこのホテルに泊まるつもりです。
You ought not to sit up so late.
そんな夜更かしするべきではない。
She is off duty tonight.
彼女は今夜は非番です。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
It's likely to snow this evening.
今夜は雪になるだろう。
The burglar is used to staying up late.
その泥棒は夜更かしすることに慣れている。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
She shouldn't go out by herself at night.
彼女は夜にひとりで出歩くべきではない。
It was my first night among strangers.
それは私が初めて他人の中で過ごした夜でした。
Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
But I have to take night shifts twice a week.
でも週に2回、夜勤しなくちゃいけないんだ。
Do you want to have sushi tonight?
今夜、寿司を食べに行きませんか。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.