The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary had a dream that she won the lottery.
メアリーは宝くじに当選する夢を見た。
I never dreamed that you would lose.
君が負けるとは私は夢にも思わなかった。
She never dreamed that she could win first prize.
1等をとれるなんて彼女は夢にも思わなかった。
Your dreams have come true.
あなたの夢がかなった。
All is illusion.
万事は夢。
Betty is crazy about dancing.
べティはダンスに夢中である。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
Never did I dream that you would lose.
君が負けるとは夢にも思わなかった。
Dreams came true.
夢は叶った。
His study absorbs him.
彼は研究に夢中だ。
Your dream may come true at any moment.
いつなんどき君の夢が実現するかもしれない。
He seemed to have just woken up from a dream.
彼はたった今夢からさめたばかりのようでした。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。
That destroyed all his dreams.
その事が彼のすべての夢を壊した。
I have a lot of dreams.
私は多くの夢を持っています。
Mayuko's dream came true.
マユコの夢は実現した。
He is earnest for success.
彼は成功しようと夢中になっている。
He is mad about music.
彼は音楽に夢中です。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
He is very taken up with building model airplanes.
彼は模型飛行機作りに夢中だ。
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
近い将来宇宙旅行も夢ではない。
Little did she dream that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
My dream is to be fluent in Chinese.
私の夢は中国語をペラペラ話せるようになることだ。
Our dreams came true.
夢は本当になった。
She was absorbed in reading comic books.
彼女は漫画本に夢中になっていた。
You make me dream.
あなたは私に夢を見させてくれるのね。
I never dreamed that you would lose.
君が負けるとは夢にも思わなかった。
Little did she dream that she could win first prize.
1等をとれるなんて彼女は夢にも思わなかった。
I have many dreams.
私は多くの夢を持っています。
I saw a bow in my dream.
夢でユミを見た。
My dream is to become a firefighter.
私の夢は消防士になる事だ。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that