You know how crazy they are over their little bundle of joy.
彼らが孫にどんなに夢中か知っているでしょ。
He is really crazy about surfing.
彼はサーフィンにすっかり夢中だ。
I have a dream.
私には夢がある。
The older we grow, the less we dream.
私たちは年をとればとるほど夢を見なくなる。
I sacrificed the present moment for the future.
明日を夢みて今を犠牲にしていた。
I dreamed about you.
わたしはあなたの夢を見ました。
Her dream is visiting Paris.
彼女の夢はパリを訪れることだ。
The dream came true.
夢は本当になった。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
She was absorbed in reading the magazine.
彼女はその雑誌を夢中になってよんでいた。
The day will surely come when your dreams will come true.
あなたの夢が実現する日が必ず来ます。
I went overboard about the Beatles when I was young.
若いころ私はビートルズに夢中になった。
Kobayashi is lost in the music.
小林はその音楽に夢中だ。
He is lost in the game.
彼はそのゲームに夢中になっている。
I dreamed about Yumi.
夢でユミを見た。
The dream has come true.
その夢は実現した。
Little did I dream that I would see you here.
ここであなたに会うとは夢にも思わなかった。
There's no way to predict what you will dream tonight.
夜にどんな夢を見るのかを予言するのは不可能です。
Never did I dream of meeting you here.
君にここで会おうとは夢にも思わなかった。
She never dreamed that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
He looked absorbed in reading the article.
彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
I don't have any money, but I have dreams.
金はないけど夢はある。
His dream came true.
夢が実現した。
Everyone would like to believe that dreams can come true.
誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。
I had a strange dream last night.
私は昨日不思議な夢を見ました。
Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
再び眠りに落ちていくと、同じ夢を全部で3回見た。
She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに夢中だ。
Little did she dream that she could win first prize.
1等をとれるなんて彼女は夢にも思わなかった。
The boy was engrossed in constructing a model plane.
少年は模型飛行機の組み立てに夢中になっていた。
May all your dreams come true!
あなたの夢が全て叶いますように!
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u