The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a claim on her deceased husband's estate.
彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている。
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
ハンター達はその野生動物を丈夫なロープの網で捕まえた。
I lent Mrs. Jones all the butter there was in the house.
私は家にあるだけのバターをジョーンズ夫人に貸してあげた。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス夫人に謝罪すべきです。
My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。
I took you for Mrs. Brown.
私はあなたをブラウン夫人と間違えた。
It's all right with me.
私は大丈夫です。
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。
It's OK.
大丈夫ですよ。
John is a good husband to his wife.
ジョンは妻にとってよい夫です。
She is said to have had a nice husband.
彼女にはすばらしい夫がいたと言われています。
'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
「蝶々夫人」の舞台は長崎に置かれている。
The priest pronounced them man and wife.
司祭は彼らを夫婦であることと宣言した。
Everyone likes Fumio because he is honest.
文夫は正直だから皆彼が好きだ。
Is the source of the erectile dysfunction of my husband the fact that he started drinking?
夫の勃起不全はお酒を呑むようになったのが原因でしょうか?
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
スミス夫妻は今はお互いに離れて暮らしている。
He'll make a good husband.
意識的努力によって将来はいい夫に。
The Joneses love their daughter.
ジョーンズ夫妻は娘を愛している。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a