The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The accident bereaved her of her son.
事故は彼女から息子さんを奪った。
The man robbed her of her bag.
その男は彼女のバッグを奪った。
Anger deprived him of his reason.
怒りが彼から理性を奪った。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
A highwayman robbed a foot passenger of his money.
追い剥ぎが通行人から金を奪った。
They deprived the criminal of his rights.
彼らはその犯罪者から彼の持つ権利を奪ってしまった。
I saw two men struggling for the knife.
２人の男がナイフを奪い合っているのを見た。
They robbed the man of all his belongings.
彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
The men have been shorn of their power.
彼らは権限を剥奪された。
She was robbed of her purse.
彼女は財布を奪われた。
The audience was carried away by his touching performance.
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
No one can deprive of your human rights.
誰もあなたの人権を奪うことはできない。
The accident deprived them of their happiness.
その事故で彼らの幸せは奪われた。
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
彼女は先週買ったハンドバッグを奪われた。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
The man robbed her of her bag.
その男性は彼女の鞄を奪い取った。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
彼のおいはその壮観な花火に心を奪われた。
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
I was robbed of my bag.
私はかばんを奪われた。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。
He gives with one hand and takes away with the other.
彼は一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取るような男だ。
The airplane has robbed travel of its poetry.
飛行機は旅から詩情を奪ってしまった。
The man robbed her bag.
その男性は彼女の鞄を奪い取った。
He was deprived of his civil rights.
彼は市民権を奪われた。
He lost his heart to the pretty girl.
彼はそのきれいな女性に心を奪われた。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
