The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't want to be lame; I want to be cool!!
ダサい奴には、なりたくない。かっこよくなりたい! Dasai yatsu ni wa, naritakunai. Kakkoyoku naritai!
The boy was sold into slavery.
少年は奴隷として売られた。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合衆国では19世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.
スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。
They are mere creatures of habit.
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
He treats me like his slave.
彼は私を彼の奴隷のように扱います。
Don't tell the others, OK?
他の奴らには言うなよ。いいか?
I don't go by what he says.
僕は奴の言うことは信用しないんだ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
We are all suspicious about him.
みんな奴は怪しいと思っている。
Don't be a dog.
卑屈な奴。
He broke the window on purpose.
奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。
Don't lend money to someone who can't have a morning erection.
朝マラの立たぬ奴に金貸すな。
The slaves were working like so many ants.
その奴隷たちはありのように働いていた。
I don't want to talk to that bloke ever again.
あんな奴とはもう二度と口をききたくない。
I was easily taken in by his smooth talk.
奴の巧みな話に僕は簡単に騙されてしまった。
No one shall be held in slavery.
何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね?
Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん!」と花婿に怒鳴りつけた。
America did away with slavery in 1863.
アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した。
Lincoln granted liberty to slaves.
リンカーンは奴隷に自由を許した。
He is a good joker.
あいつは、なかなかいい奴だぜ!
He seems to be a nice fellow.
彼はいい奴らしい。
He is always idling about and good for nothing.
彼は遊んでばかりでしかたのない奴だ。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
The servants worked like ants.
その奴隷たちはありのように働いていた。
That fellow is a cool hand.
あいつはずうずうしい奴だ。
The president has abolished slavery.
大統領は奴隷制度を廃止した。
Lincoln set the slaves free.
リンカーンは奴隷たちを自由にした。
Tom treated Mary like a slave.
トムはメアリーを奴隷のように扱った。
I know he's laughing up his sleeve.
奴らは腹の中で笑っているに違いない。
You always try to get what you want.
自分勝手な奴だな。
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
Man is a creature of habit.
人間は習慣の奴隷である。
The man is quite capable of telling lies.
奴はうそもつきかねない男だ。
They're doing their work at a snail's pace!
奴ら仕事が何ととろくさいんだ!
The guys are sleeping like dogs.
他の奴は犬みたいに眠っている。
Get out the way ... they'll escape!
のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
失敗してあれほど悲しそうな顔をする奴が、いるかな?
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
初めての奴隷制度禁止令は19世紀半ばに行われた。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.