The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The slave was anxious to alter his destiny.
その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
He set me up for the scandal.
奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。
I'm annoyed by their impudence.
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
He is a fox of a man.
彼はキツネのような奴だ。
I've always loved the freedom that comes from being introverted.
内向的な奴でいることの自由はずっと愛してきた。
You are a pain in my neck!
うっとうしい奴だ！
He seems to be a nice fellow.
彼はいい奴らしい。
You always try to get what you want.
自分勝手な奴だな。
What a mean fellow!
なんと卑劣な奴だ。
You are a snake!
陰険な奴。
They want to riot.
奴らは暴動を起こしたがっている。
You have a lot of nerve!
何て図々しい奴だ！
He is a good fellow at heart.
彼は根はいい奴だ。
He seems like he's got a few screws loose.
彼は風変わりな奴だ。
The president abolished slavery.
大統領は奴隷制度を廃止した。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。
He broke the window on purpose.
奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。
America did away with slavery.
アメリカは奴隷制を廃止した。
That car salesman was a pretty off the wall kind of guy.
あの車のセールスマンは一風変わった奴だ。
He's quite a nice fellow but I don't like him.
彼は本当にいい奴なんだが、私は彼が好きではない。
Man is a creature of habit.
人間は習慣の奴隷である。
I'd take anybody apart who dared to say a word against her.
彼女を悪く言う奴がいたらただじゃおかないぞ。
Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.
あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
We are all suspicious about him.
みんな奴は怪しいと思っている。
For all his faults, he is a good fellow.
欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。
I don't want to respect a man like him.
僕は彼のような奴を尊敬したくない。
At one time there were many slaves in America.
かつてアメリカにはたくさんの奴隷がいた。
He treats me like his slave.
彼は私を彼の奴隷のように扱います。
Don't tell the others, OK?
他の奴らには言うなよ。いいか？
The slaves were working like so many ants.
その奴隷たちはありのように働いていた。
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
初めての奴隷制度禁止令は１９世紀半ばに行われた。
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね？
They have taken her away.
奴等はあの娘を連れてった。
Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん！」と花婿に怒鳴りつけた。
Tom treated Mary like a slave.
トムはメアリーを奴隷のように扱った。
Lincoln set the slaves free.
リンカーンは奴隷を解放した。
No one shall be held in slavery.
何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。
These days more and more young people talk to their elders on even terms.
最近は、年下のくせにため口を聞く奴が多すぎる。
Do you find me a cool guy?
私が格好いい奴と思いますか。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
