The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like her sister very much.
彼女の妹はとても好き。
My sister isn't used to cooking.
私の妹は料理に慣れていない。
How pretty your sister is!
君の妹はなんてかわいいんだろう。
I have an older brother and a younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
He is engaged to my younger sister.
彼は私の妹と婚約している。
My sister dropped her plate on the floor.
妹は床の上に皿を落とした。
Mary and Alice are sisters.
メアリーとアリスは姉妹です。
She is often mistaken for her sister.
彼女はよく彼女の妹と間違えられる。
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
僕が恋するたびに、相手の女の子は僕の異母妹だっておとうさんは言うんだ。
My sister hasn't done homework for herself.
私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
ナンシーは私の妹と5年以上も仲良しだ。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
私の妹は航空会社に就職して、飛行機の乗務員になりました。
I will have my sister pick you up at the station.
妹に車で駅まで迎えに行かせます。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。
My sister can play the piano better than I can.
妹の方が私よりも上手にピアノを弾けます。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。
You might have mistaken Jane for her sister.
君はジェーンを彼女の妹と間違えたのかもしれない。
People say I look about the same age as my sister.
私は妹と同じくらいに見えると言われます。
She is no less slender than her sister is.
彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。
I used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
My sister will prepare breakfast.
妹が朝食を用意するでしょう。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.