The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
メアリーと妹は交替で母親の看病をした。
My sister is pretty.
私の妹はかわいいです。
My sister married a doctor.
私の妹は医者と結婚した。
My family consists of my father, mother, and sister.
父と母と妹がいます。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
My younger sister got married in her teens.
私の妹は10代で結婚した。
It seems that he took me for my sister.
彼は私と私の妹を間違えたようだ。
She loves the doll like her own sister.
彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。
I let my sister use my new computer.
私は妹にコンピューターを使わせてやった。
How pretty your sister is!
君の妹はなんてかわいいんだろう。
I'd like to see your sister.
あなたの妹さんに会いたいものです。
I wonder what happened to his sister.
彼の妹さんはどうなったのかしら。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
That's a photo of my sister.
それは私の妹の写真です。
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
彼女には姉妹が3人あり、1人は看護婦で残る2人は先生です。
Mary left her sister to clean the windows.
メアリーは妹に窓をきれいにすることを任せた。
My sister takes care of everything she possesses.
妹は自分のすべての持ち物を大切にする。
Today is my sister's birthday.
今日は、妹の誕生日です。
I have one elder brother and a younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
My sister is fond of music.
私の妹は音楽が好きだ。
As soon as I got home, my sister went out.
私が家につくや否や妹は出て行った。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
その双子の姉妹はうりふたつだ。
Both he and his sister are invited to the party.
彼も彼の妹もパーティーに招待されている。
How many sisters do you have?
あなたは何人妹がいますか。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.