The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
She bought a dictionary for her sister.
彼女は妹に辞書を買ってやった。
He got a cold from his sister.
彼は妹から風邪をうつされた。
I don't have a car, but my sister does.
私は車を持っていませんが、妹は持っています。
It seems that his sister is a good cook.
彼の妹は料理が上手らしい。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
My sister is pretty.
私の妹はかわいいです。
My little sister has been suffering from a toothache since last night.
私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
Did you leave at the same time as my younger sister?
妹と出発が同時でしたか。
My sister will marry early next year.
妹は来年早々に結婚します。
My sister lives near Yokohama.
私の妹は横浜の近くに住んでいる。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
My sister washes her hair every morning.
私の妹は毎朝髪を洗う。
My sister likes Ultraman.
僕の妹はウルトラマンが好きだ。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
Is this your glass or your sister's?
君のコップ?それとも妹のコップ?
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
I have one elder brother and a younger sister.
私は兄がひとりと妹がひとりいます。
He has a brother and two sisters.
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.