The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How's your sister?
妹さんは元気?
I have an older brother and two younger sisters.
僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
She has two sisters. Both of them live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
妹の咲子です。俺と年子で、今受験生です。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
I let my sister use my new computer.
私は妹にコンピューターを使わせてやった。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。
My sister is suffering from a bad cold.
妹は悪い風邪にかかっている。
I accepted a present from his sister.
私は彼の妹さんからプレゼントを受け取った。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
Hardly anyone thinks that we are sisters.
ほとんどの人が、私たちが姉妹だと思っていない。
I have an older brother and a younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
メアリーと妹は交替で母親の看病をした。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
She loves the doll like her own sister.
彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。
In the absence of her mother, she looks after her sister.
母がいないとき、彼女は妹のめんどうをみる。
I'm trying to get in touch with her sister.
彼女の妹さんに連絡をとろうとしています。
He doesn't have a sister.
彼は妹がいません。
Mary and Alice are sisters.
メアリーとアリスは姉妹です。
My sister has difficulty qualifying for a credit card.
僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない。
My little sister is scared of all doctors.
妹はどんな医者も怖がる。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
The girl playing the piano is my sister.
ピアノを弾いている少女は私の妹です。
My sister is a twenty-one years old college student.
妹は21で大学生です。
Mari and Maki are sisters.
真理と真喜は姉妹だ。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.