Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
The first item is a motion proposed by the Education Committee.
最初の議題は、教育委員会によって提出された動議です。
He has been asked to sit on the committee.
彼はその委員会のメンバーになるようにと依頼を受けてきてきた。
For better or worse, there is nothing to do but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The commission concluded that the answer was no.
委員会は反対という結論を出した。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は２年の任期で選ばれる。
Our committee consists of ten members.
委員会は１０人からなっている。
He's the chairman of the committee.
彼は委員会の委員長だ。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
Whatever we may decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
The report is being prepared by the committee.
報告書は委員会によって作成されている。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The committee meeting is held twice per month.
委員会は月に２回開かれる。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査委員会がその事故の原因を調査している。
He has big influence to fix the plan which the committee executes.
彼はその委員会が実行する計画の決定に大きな影響力を持っている。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
The committee consists of four members.
その委員会は４人の委員から成る。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
