Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The teacher affirmed the decision of the student council.
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
Mike is the only man on the board.
マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
I trusted him with all the money I had.
僕は、有り金をすべて彼に委託した。
We have to appoint new members of the examining board.
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
Are you sure you want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The committee divided into five sections.
委員会は5つの部門に分かれた。
A committee has been set up to investigate the problem.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
The committee is composed of teachers and parents.
委員会は教師と親から成り立っている。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The committee got down to business after coffee.
委員会はコーヒーを飲んだ後仕事にとりかかった。
The committee decided to call off the strike.
委員会はストライキの中止を決定した。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は2年の任期で選ばれる。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.