When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
The committee divided into five sections.
委員会は５つの部門に分かれた。
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。
We organized a project team.
計画委員を組織した。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The committee consists of scientists and engineers.
その委員会は科学者と技術者からなる。
The committee is composed of three men and seven women.
委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
He has been asked to sit on the committee.
彼はその委員会のメンバーになるようにと依頼を受けてきてきた。
The committee inquired into the cause of the accident.
委員会は事故の原因を調査した。
The committee is composed chiefly of professors.
その委員会は主に大学教授で構成されている。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
She was elected chairman of the committee.
彼女はその委員会の議長に選ばれた。
He is a member of the committee.
彼は委員会の委員だ。
The report is being prepared by the committee.
報告書は委員会によって作成されている。
The noted diplomat readily participated in the committee.
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
The committee consists of eight members.
委員会は８名から構成されている。
The majority of the committee were against the plan.
大多数の委員はその案に反対した。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
The committee consists of seven scholars.
その委員会は７人の学者で構成されている。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
The committee was composed entirely of young teachers.
その委員会は全員若い先生で構成されていた。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
