Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
He played an important role on the committee.
彼は委員会の中で重要な役割を果たした。
The majority of the committee voted against the bill.
委員の大多数はその議案に反対投票をした。
They installed him as chairman of the committee.
彼らは彼を委員会の議長に就任させた。
He is a member of the committee.
彼は委員会の委員だ。
We have to appoint new members of the examining board.
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した。
The committee is composed chiefly of professors.
その委員会は主に大学教授で構成されている。
The majority of the committee were against the plan.
大多数の委員はその案に反対した。
The committee meets today at four.
委員会はきょう４時に開かれる。
For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The committee has not yet arrived at a decision.
委員会はまだ決議に至らない。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The chairman called the committee to order.
議長は委員会の始まりを告げた。
The committee elected him chairperson.
委員会は彼を委員長に選んだ。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
The committee adjourned to another hall.
委員会は別のホールに会場を移した。
The committee meets twice a month.
委員会は月に２回開かれる。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査委員会がその事故の原因を調査している。
The teacher affirmed the decision of the student council.
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ１人の女性です。
The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.
人類補完についての問題は今委員会で検討されています。
The committee is composed of three men and seven women.
委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
The government has set up a committee to look into the problem.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した。
The committee is made up of ten members.
その委員会は１０名から成っている。
They made John chairman of the committee.
彼らはジョンを委員長にした。
The committee is composed of five students.
委員会は五人の学生で構成されている。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The committee meeting is held twice per month.
委員会は月に２回開かれる。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
I am acquainted with the chairman of the committee.
私は委員会の議長を知っている。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
教育委員会委員長に動議の確認を願います。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
