Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Our committee consists of ten members.
委員会は１０人からなっている。
The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。
The committee comprises ten members.
委員会は十名で構成されている。
I trusted him with all the money I had.
僕は、有り金をすべて彼に委託した。
The committee is made up of ten members.
その委員会は１０人のメンバーで構成されている。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
子供の権利擁護に関して我々は委任されている。
For better or worse, there is nothing to do but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した。
They installed him as chairman of the committee.
彼らは彼を委員会の議長に就任させた。
The chairman called the committee to order.
議長は委員会の始まりを告げた。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は２年の任期で選ばれる。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
The committee consists of four members.
その委員会は４人の委員から成る。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The committee meeting is held twice per month.
委員会は月に２回開かれる。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ１人の女性です。
Tom shared a large number of ideas with the committee.
トムは委員会で多くのアイディアを共有した。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した。
They elected her chairperson.
彼らは彼女を委員に選びました。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
The report is being prepared by the committee.
報告書は委員会によって作成されている。
I am acquainted with the chairman of the committee.
私は委員会の議長を知っている。
The committee is composed of three men and seven women.
委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
