The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was angry with his daughter.
彼は娘に腹をたてていた。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
娘は妻が着ていたドレスが着られるようになった。
She is proud of her daughter.
彼女は自分の娘を自慢にしている。
Please, help my daughter.
お願いだ、私の娘を助けてくれ。
My daughter likes egg yolks.
私の娘は卵の黄身が好きです。
She made a new dress for her daughter.
彼女は娘のために新しい服を作ってやった。
My daughter will come of age this year.
娘は今年成年になる。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
She grew up to be a slim girl.
彼女は成人してほっそりした娘になった。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He has two daughters.
彼には2人の娘がいる。
A middle-aged woman is a woman who is past her prime.
年増は娘盛りを過ぎた女性である。
He got the section chief's daughter pregnant and was demoted.
彼は部長の娘さんを妊娠させて、左遷されました。
My girlfriend's daughters have joined Facebook.
彼女の娘達はフェイスブックに参加しています。
The young girl was haughty to me.
その若い娘は私に対して高慢だった。
I opened an account in my daughter's name.
私の娘の名前で預金口座を開いた。
Tom always worries about his daughter.
トムは娘の心配ばかりしている。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
I have two daughters.
私には娘が２人います。
The girl in the blue coat is my daughter.
ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change
