They had two daughters, who became famous pianists.
彼らには2人の娘があり、2人とも有名なピアニストになった。
Tom always worries about his daughter.
トムは娘の心配ばかりしている。
He saw at a glance that his daughter had been crying.
彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。
They named their daughter Helen.
彼らは娘にヘレンという名をつけた。
Those three are his daughters.
3人は彼の娘です。
He wants to marry my daughter.
彼は私の娘と結婚したがっている。
Give the house to my daughter.
あの建物、私の娘にくれてください。
The estate went to his daughter when he died.
彼が死ぬとその財産は娘のものになった。
His daughter and my son are good friends.
彼の娘と僕の息子は仲良しだ。
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
娘達は父親の死のショックから元気を取り戻した。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
You shall be my daughter's husband.
お前を娘の夫にしよう。
His daughter has grown out of all her old clothes.
彼の娘は古い服がみんな着られないほど大きくなった。
His son-in-law completely recovered from his illness.
彼の娘婿は完全に病気から回復した。
To my joy, my daughter passed the examination.
嬉しいことに娘が試験に合格した。
I'm Helen Cartwright's daughter.
私はヘレンカートライトの娘です。
The girl talking with John is called Susan.
ジョンと話しているあの娘はスーザンという名前だ。
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。
He did a real snow job on my daughter.
彼のもっともらしい話に娘はまんまと乗せられてしまった。
The mother told her daughter to do it herself.
そんな事は自分でしなさいとお母さんが娘に言いました。
You are her daughters.
貴方達は、彼女の娘です。
He has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
彼には2人の娘がいて1人はピアニスト、もう1人はバイオリニスト。
Her older daughter is married.
彼女の年上の方の娘は結婚している。
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
私は娘が試験に合格することを確信している。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class