The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He may well be proud of his daughter.
彼が娘を自慢するのはもっともだ。
He married his daughter to a bank clerk.
彼は娘を銀行員にとつがせた。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
His daughter, as well as his son, was famous.
彼の息子だけでなく娘も有名であった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He has a daughter who is pretty.
彼には、かわいらしい娘がいる。
He looked back at the pretty girl.
彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。
My daughter is to get married in June.
私の娘は6月に結婚する予定です。
They had two daughters, who became famous pianists.
彼らには２人の娘があり、２人とも有名なピアニストになった。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
姪とは兄弟の娘を言う。
My daughter's slowness to take action is a pain.
私の娘は尻が重いので困る。
He saw at a glance that his daughter had been crying.
彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。
He has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
彼には２人の娘がいて１人はピアニスト、もう１人はバイオリニスト。
My daughter is often sick.
うちの娘はよく病気になる。
I have three daughters to marry off.
嫁にやらなくてはならない娘が３人いる。
They named their daughter Helen.
彼らは娘にヘレンという名をつけた。
The mother told her daughter to put those toys away.
母は娘にそのおもちゃを片づけるように言った。
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
娘達は父親の死のショックから元気を取り戻した。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
