The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '子'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。
I believe it my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.
私たちのクラスには男子25名、女子20名いる。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
My puppy died, and I'm terribly upset.
子犬が死んで、悲しくてたまりません。
His words carried me back to my childhood.
彼の言葉を聞いて、わたしは子供のころを思い出した。
I am no longer a child.
私はもう子供ではありません。
The two teams debated on the issue of nuclear power.
原子力について2つのチームが討論した。
His apparent anger proved to be only a joke.
彼は腹を立てた様子だったが、結局それは冗談だった。
When he retired, his son took over his business.
彼が引退したとき、彼の息子が商売を引き継いだ。
The class of forty includes eighteen girls.
40人クラスで女子は18人です。
Have you ever seen a guy's thing?
ねえ、男子のアソコ見たことある?
Sadako smiled at them.
禎子はみんなに微笑んだ。
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
私の新しいドレスにあう帽子をみつけてくれませんか。
She loved her children alike.
彼女は子供たちを平等に愛した。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.