The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '子'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
It's high time you children went to bed.
おまえ達子供が寝る時間はもうとっくに来ているよ。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
The doctor bent over the sick boy.
医者は病気の子供の上に身をかがめた。
The girl has a sweet, small mouth.
その女の子は小さな愛らしい口元をしている。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
She is a kind girl.
彼女は親切な女の子です。
She's wearing a great-looking hat.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
What a little imp he is!
あの子はなんていたずらなのだ。
He lost his beloved son.
彼は愛する息子を亡くした。
My legs are getting better day by day.
足の調子は日に日によくなっています。
The car behaved well.
車は調子が良かった。
Many children die of starvation in Africa.
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。
Her neighbor will care for the children while she is away.
彼女の隣人が彼女の留守の間、子供たちの世話をするだろう。
What does this hat remind you of?
この帽子を見て何を思い出しますか。
Tell me about this girl.
この子のこと教えて。
You look tired. Shall I take the wheel?
疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.