The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '子'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The child counted ten.
子供は10まで数えた。
She's only a child.
彼女はただの子供です。
She is very angry with her children.
彼女は自分の子供にとても腹を立てています。
The boy grew up to be a great statesman.
その子は成長して偉大な政治家になった。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Tom was the only guy in the class.
トムはクラスで唯一の男子だった。
I see a girl standing under that tree.
私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。
Even a child can do such a thing.
子供でさえもそんなことはできる。
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
彼女は自分の命をかけて子供の命を救った。
She will have a baby next month.
来月子供を生みます。
One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.
私の息子達のうち、一人は教師で、もう一人は医者です。
He and I have been good friends since we were children.
彼との子供のころから仲良しだ。
He flew a kite with his son.
彼は息子とたこをあげた。
They had only one child.
彼らには子供が一人しかいなかった。
The two teams debated on the issue of nuclear power.
原子力について2つのチームが討論した。
This story is for adults, so children won't enjoy it.
この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
It's high time the children went to bed.
もう子どもは寝てもよい時間だ。
I made his son a new suit.
私は息子に新しいスーツを作ってやった。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?
山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
Parents are always worried about the future of their children.
親はいつも子供の将来のことを心配している。
The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days.
ゴミバケツをあさっていた子供は、4日間何も食べていないと言いました。
She was named Kate after her mother.
あの子は母親の名をとってケイトと名づけられました。
The little boy felt secure in his father's arms.
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
Boys can be trained to behave.
男の子にしつけは可能である。
The idea that air has weight was surprising to the child.
空気に重さがある、という考えはその子にはびっくりするようなことだった。
Atomic bombs are a danger to the human race.
原子爆弾は人類をおびやかすものだ。
The dog attacked the little boy.
犬が小さな男の子を襲った。
The children are playing with toys.
子供たちがおもちゃで遊んでいる。
There is no satisfying spoiled children.
わがままな子供を満足させることはできない。
He stood behind his mother.
その子は母親の後ろに立っていた。
The child is father to the man.
三つ子の魂百までも。
The child threw a stone at the cat.
子供は猫めがけて石を投げた。
He is really in good shape.
彼は本当に調子がいい。
My wife asked me to throw this old hat away.
母が、私にこの古い帽子を捨てるように言った。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.