The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father got home late last night.
父は昨夜遅く帰宅した。
The housing project has fallen flat.
住宅計画はダメになった。
There are large houses along the street.
その通りに沿って大邸宅が並んでいる。
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office.
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた。
He came home later than usual.
彼はいつもより遅く帰宅した。
Housing could be obtained at a price.
住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう。
I must go home.
私は帰宅しなければいけません。
What time do you usually return home?
いつも何時に帰宅するんですか？
Does your dog bite?
お宅のワンちゃん噛みます？
He had an accident on his way home.
彼は帰宅する途中事故に遭った。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
When I came home, she was watching TV.
私が帰宅したとき、彼女はテレビを見ていました。
My parents had already eaten by the time I got home.
私が帰宅したころまでには、両親はすでに食事を終えていた。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
My father will come home at seven.
父は７時に帰宅するでしょう。
He met the girl on his way home yesterday.
彼は昨日の帰宅途中にその少女にあった。
What time do you go home?
いつも何時に帰宅するんですか？
When will Mother come home?
母はいつ帰宅するのでしょうか。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
厳しい住宅不足は１つには暴騰した家賃のせいである。
As soon as you get the wall painted, you can go home.
壁を塗り終えたら、すぐに帰宅してもいいよ。
He just came back home now.
彼はたった今自宅に帰りついた。
I suggest that your son come to our party.
お宅の息子さんが私達のパーティーにいらしたらどうでしょうか。
Nancy and Jane had to go back home at five thirty.
ナンシーとジェーンは５時半に帰宅しなければならなかった。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅く帰宅した。
He has just come home.
彼はちょうど今帰宅したところだ。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
