The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is Mr Nakamura at home?
中村さんはご在宅ですか。
Can I go home now?
もう帰宅してもいいですか。
They live in a mansion.
彼らは大邸宅に住んでいる。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅く帰宅した。
People feel most at ease when they are at home.
たいていの人は自宅にいるとき最もくつろげる。
I need to go home a little early today.
私は今日少し早く帰宅しなければならない。
What time do you go home?
いつも何時に帰宅するんですか?
You came home at 5:00.
あなたは5時に帰宅した。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。
He came home exactly at ten.
彼は10時きっかりに帰宅した。
This is bulky, so I'll send it by home delivery.
これはかさばるから宅配便で送ろう。
What tempted him to come home?
何が彼を帰宅する気にさせたのか。
Go home quickly.
早く帰宅しろ。
Nancy and Jane had to go back home at five thirty.
ナンシーとジェーンは5時半に帰宅しなければならなかった。
I've come, as my mother told me to deliver this here.
こちらをお宅にお届けするよう、母から言い付かってまいりました。
I'll send you home in my car.
私の車で、ご自宅までお送りしましょう。
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
彼は帰宅したとき友人が自動車事故で死んだことを知った。
Have you ever returned home before seven?
あなたは7時前に帰宅したことがありますか。
She yearned for her husband to come home.
彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。
Will you put us up for the weekend?
今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
I usually go home at four.
私はたいてい4時に帰宅する。
Look. My house is cleaner than yours.
見てごらんなさい。私の家の方がお宅よりも奇麗ですよ。
I slept soon when I came home.
私は帰宅するとすぐに寝た。
When will you come home?
いつごろ帰宅しますか。
He went home while it was still light.
彼は明るいうちに帰宅した。
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi