The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '安'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's easy to make and it's cheap.
それは作りやすいし、しかも安い。
The problem was how to drive quickly and safely to the house.
やっかいなことは家まで早く安全に運転していくことだった。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.
ただし、安全日だからって、中出ししても妊娠しないというわけではないらしいです。
The width of the road is insufficient for safe driving.
その道路の幅は安全運転に不十分だ。
I found out where to buy fruit cheaply.
私は果物を安く買えるところを見つけた。
Once you cross the river, you'll be safe.
一度川を渡れば、もう安全だ。
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.
スケートボードはたいていローラーブレードより安いと思う。
I know a hole in the wall that's really cheap.
安いいい店を知っているんだよ。
I bought this sweater in a sale.
私はこのセーターを安売りで買った。
Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
彼の無事を知らされて、部長は安堵のため息をついた。
Nuclear power is safe.
原子力は安全だ。
Do you have a room that's a little cheaper?
もう少し安い部屋がありますか。
I was relieved to hear that he was alive.
彼が生きていると聞いて安心した。
His salary is too low to support his family.
彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。
Tom could no longer hide his fear.
トムはもう自分の不安を隠すことができなかった。
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.
規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
当局は通貨を安定させようと懸命だが、どうにもならない。
But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.
しかし、当日買える決勝戦の安い立見席券が必ずいくらかある。
The man would jump at our offer of a half price bargain sale.
その人なら私たちの半値の大安売りの申し出にとびつくだろう。
Could I get a discount if I pay in cash?
現金で払うと安くなりますか。
Do you have less expensive ones?
もっと安いものはありますか。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
