The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '官'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
That policeman promised to look into the matter.
その警官はその事柄について調査することを約束した。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
警官がヤンキーに足を撃たれた。
The instant he saw the policeman, he ran away.
その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。
Do you see any policeman over there?
向こうに警官の姿が見えますか。
The policemen are driving the demonstrators away.
警官がデモ隊を追いまくっている。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The policeman carries a whistle.
警官は笛を携帯している。
He is a diplomat at the American Embassy.
彼はアメリカ大使館の外交官である。
The police started to look into the murder case.
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
The aide suggested a change in tactics to him.
副官は戦術の変更を彼に提案した。
He is commander of our troops.
彼が我が軍の指揮官です。
The police were patrolling the street.
警官達は通りをパトロールしていた。
The judge charged the audience to be silent.
裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
野生の猿が見つかったという知らせがその警官のところにたくさん届いた。
The policeman looked over my license.
警官は私の免許証を調べた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.