The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lights in the bathroom aren't working.浴室の電気がつきません。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Take her to the OR.彼女を手術室に運んでくれ。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
There were few children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
We cleaned our classroom yesterday.私たちはきのう教室をきれいにしました。
The teacher was really upset and threw Johnny out of class.怒った先生はジョニー君を教室から退室させました。
Take her to surgery.彼女を手術室に運んでくれ。
The library is on the 4th floor.図書室は４階にあります。
He looked around the waiting room.彼は待合室を見回した。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
Her bedroom is just above.彼女の寝室はちょうどこの上です。
We've finished cleaning our classroom.私たちは教室の掃除をすませた。
He ran into the classroom.彼は教室に駆け込んだ。
Would you help me clean the bedroom?寝室の掃除を手伝ってくれますか？
Tom quietly closed the bedroom door.トムは寝室のドアを静かに閉めた。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
Do you have an empty room in this hotel?このホテルに空室いますか？
She went upstairs to her bedroom.彼女は２階の自分の寝室に上がっていった。
Mari calls her library room her "meditation room."麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる。
I'd like to try out the aerobics class for a day.エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
My bedroom is just above.私の寝室はちょうどこのま上にある。
The cabin attendant is good at flattery.その客室乗務員はお世辞が上手い。
This is room No. 1025. Room service, please.こちらは１０２５号室ですが、ルームサービスをお願いします。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
Please wait in front of Room 213.２１３号室の前でお待ちください。
We gathered all the books together and put them in the spare room.我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
I bought lace curtains for my bedroom window.寝室の窓用にレースのカーテンを買った。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
We have made use of the laboratory.私たちはその研究室を利用した。
I went on deck from my cabin.私は船室から甲板へ出た。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.１泊５０ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から４泊お願いします。
Don't talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいけません。
We must clean our classroom.私たちは教室を掃除しなければならない。
Tom carried two boxes into the storage room.トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室から出ていったのですか。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
This classroom is cleaned.この教室はきれいにされる。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。
The doctor sent the live patient to the morgue.医者は患者を生きたまま霊安室へ送った。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、街のホテルは全て満室でした。
The future pilot is trained in a mock cockpit.未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
Take it to the men in Room 318.３１８号室のお客さんに持って行ってあげなさい。
A new student came into the class.新入生が教室へ入ってきた。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
May I borrow a duplicate key for Room 360?３６０号室の合い鍵を貸していただきませんか。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
The children ran toward the classroom.教室に向かって子供たちは走った。
I share a bedroom with my sister.私は寝室を姉と共同で使っている。
Don't talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいかん。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
A flight attendant walks up to the boys.客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
Where is the registrar's office?大学事務室はどちらですか。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか？
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。
They are in the teachers' room.彼らは職員室にいます。
What is my room number?私の部屋は何号室ですか。
I farted in class and the teacher threw me out.オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。
They're taking Mary to the emergency room.彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。
I am in the classroom.私は教室にいる。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.このカルテを持って３階のレントゲン室へ行ってください。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。
Tom usually sits in the back of the classroom.トムは大体教室の後ろの方に座っている。
Line up the desks in the classroom.教室の机をきちんとならべなさい。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
There were some guests waiting in the drawing room.数人の客が応接室で待っていた。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
The woman sleeps in the bedroom.女性は寝室で眠っている。
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.講師が後ろを向いたとき彼は教室からこっそり抜け出した。
She was standing in the front of the classroom.彼女は教室の前の方に立っていた。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。
Report to the emergency room.緊急室へ。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Is the bath clean?浴室はきれいですか。
I found her in tears in her room.彼女は自室で泣いていた。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室を出たんですか？
Could you bring my breakfast to room 305?３０５号室に朝食をお願いできますか。
He brought our TV set down to the cellar.パパは、テレビを地下室に持ってきたの。
I found that I had left my umbrella behind in the classroom.教室に傘を忘れてきたことに気がついた。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
The basement has been made over into a workshop.地下室を仕事場に改造した。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
What kind of equipment is installed in the classrooms?教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。
You had better go to the infirmary.君は保健室に行った方がいいぞ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License