I think it is good for students to clean their classroom.
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
They grow melons under glass.
メロンは温室で栽培する。
I wish our classroom were air-conditioned.
教室にエアコンがあればいいのだが。
Single or double room?
個室ですか2人部屋ですか。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
The classroom has finally warmed up.
教室はやっと暖かくなった。
We must clean our classroom.
私たちは教室を掃除しなければならない。
There were some guests waiting in the drawing room.
数人の客が応接室で待っていた。
She went upstairs to her bedroom.
彼女は2階の自分の寝室に上がっていった。
I saw Jane go into her classroom with a smile.
私はジェーンが微笑みながら教室に入るのを見ました。
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
機長は気象訓示を受ける為に気象室へ行く。
This is room 839.
839号室です。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.
ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。
We'd like a double room with bath.
浴室付きの二人部屋をお願いしています。
When did she leave the classroom?
彼女はいつ教室を出たんですか?
I went on deck from my cabin.
私は船室から甲板へ出た。
Take her to the OR.
彼女を手術室に運んでくれ。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
After dinner, we all went into the drawing room.
夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒は今週職員室に入ってはいけません。
She went to the hairdresser's.
彼女は美容室に行った。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
They're taking Mary to the emergency room.
彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
I had my purse stolen in the changing room.
私は更衣室で財布を盗まれた。
She was crying in her room.
彼女は自室で泣いていた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
まず、実験室で行われる実験について話しましょう。
Judy sent her children to bed.
ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
He studied interior decoration.
彼は室内装飾を学んだ。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい。
I'm sorry, we have no vacancies.
申し訳ありません、満室です。
The cabin attendant is good at flattery.
その客室乗務員はお世辞が上手い。
Follow me to a fitting room.
試着室にご案内いたします。
He entered the classroom with his overcoat on.
彼はオーバーを着たままで教室に入ってきた。
There were five patients in the waiting room.
待合室に5人の患者がいた。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
少女は教室の隅ですすり泣いていた。
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.
警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。
Wait in the waiting room.
待合室で少々お待ちください。
Tom slipped out of the classroom.
トムはこっそり教室を抜け出した。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.