The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '室'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom quietly closed the bedroom door.
トムは寝室のドアを静かに閉めた。
I weighed myself on the bathroom scales.
浴室の秤で体重を計った。
I found that I had left my umbrella behind in the classroom.
教室に傘を忘れてきたことに気がついた。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
She went to the hairdresser's.
彼女は美容室に行った。
We have been assigned the large classroom.
私たちは大きな教室を割り当てられた。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
和室が好きな英国人もいると言われます。
There were few children in the classroom.
教室には子供たちはほとんどいなかった。
The basement has been made over into a workshop.
地下室を仕事場に改造した。
Take her to surgery.
彼女を手術室に運んでくれ。
The man was found dead in his bedroom in the morning.
男は朝寝室で死んでいた。
I have access to his library.
彼の図書室への出入が許可されている。
"I can make it to my class on time," he thought.
「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
She was standing in the front of the classroom.
彼女は教室の前の方に立っていた。
They're taking Mary to the emergency room.
彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
少女は教室の隅ですすり泣いていた。
The meeting was held at the principal's office.
校長室で会議が開かれた。
The fitting room is being used now.
試着室は今使用中だ。
Andy hung his shirt up in the closet.
アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。
I went up to my bedroom on tiptoe.
私は忍び足で寝室にいった。
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.
彼女はしっかりした視線で私を見て、会議室をでた。
Don't talk in the classroom.
教室でおしゃべりをしてはいけません。
There were some guests waiting in the drawing room.
数人の客が応接室で待っていた。
Line up the desks in the classroom.
教室の机をきちんとならべなさい。
He retired to his own room after supper.
彼は夕食後自室に引き上げた。
There were some students in the classroom.
教室には何人かの生徒がいました。
There are many more students in the classroom today than yesterday.
今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
Is the bath clean?
浴室はきれいですか。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
I'm afraid we're quite full at the moment.
申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。
Your hat should not be worn in the classroom.
教室では帽子を被るべきではない。
The teacher looked around the classroom and started to talk.
先生は教室を見回して話し始めた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
Judy sent her children to bed.
ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
I was alone in the classroom.
私は教室に一人でいた。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.