The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '室'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom usually sits in the back of the classroom.
トムは大体教室の後ろの方に座っている。
Please turn off the light before leaving the room.
退室の際は消灯してください。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
"I can make it to my class on time," he thought.
「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
The classroom was full of pupils.
教室は生徒でいっぱいだった。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか?
Your hat should not be worn in the classroom.
教室では帽子を被るべきではない。
The teacher ordered the classroom to be cleaned.
先生は教室を掃除するように命じた。
Follow me to a fitting room.
試着室にご案内いたします。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.
ベスは今職員室で先生に会っています。
There aren't enough chairs in the conference room.
会議室の椅子が足りません。
May we use the language lab?
LL教室を使ってもよいですか。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.
もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
There were few students left in the classroom.
教室には生徒はほとんど残っていなかった。
This room is my bedroom, and the other one is my office.
この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
We clean our classroom after school.
私達は放課後教室の掃除をする。
It is said that some British people like a Japanese-style room.
和室が好きな英国人もいると言われます。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.
看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
I caught sight of the boy escaping from the classroom.
僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
CO2はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。
I found her in tears in her room.
彼女は自室で泣いていた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.
私は浴室にいたので、電話の音が聞こえなかった。
I grow orchids in my greenhouse.
私は温室でランを栽培している。
Line up the desks in the classroom.
教室の机をきちんとならべなさい。
I'd like to reserve a private compartment.
個室を予約したいのですが?
My bedroom is just above.
私の寝室はすぐこの上です。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
The president conducted us personally to his office.
大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
We cleaned our classroom yesterday.
私たちはきのう教室をきれいにしました。
I think it is good for students to clean their classroom.
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
少女は教室の隅ですすり泣いていた。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
機長は気象訓示を受ける為に気象室へ行く。
Don't talk in the classroom.
教室でおしゃべりをしてはいけません。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
I share a bedroom with my sister.
私は寝室を姉と共同で使っている。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
There are five patients in the waiting room.
待合室に5人の患者がいる。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
CO2はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.