Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
Report to the emergency room.
緊急室へ。
Remove your hat when you go inside.
室内に入る時は帽子をとりなさい。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
電話番号は、234—6868で、部屋は1228号室です。
On entering the bedroom, she started sobbing.
寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I'm going to clean your bedroom today.
今日あなたの寝室を掃除します。
I wish our classroom were air-conditioned.
教室にエアコンがあればいいのだが。
He remembered that Room 418, a very small room, was empty.
彼は418号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。
He is carrying out experiments in his laboratory.
彼は自分の研究室で実験を行っている。
The library is on the 4th floor.
図書室は4階にあります。
Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.
トムは目が悪いので、いつも教室の一番前に座っている。
I went on deck from my cabin.
私は船室から甲板へ出た。
The students assembled in the classroom.
学生たちは教室に集まった。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
CO2はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
This is room No. 1025. Room service, please.
こちらは1025号室ですが、ルームサービスをお願いします。
The girls were trussed up and left in a cellar.
少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。
This room is my bedroom, and the other one is my office.
この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
君が寝室を共用していた女の子はどうなったのだろう。
I found her in tears in her room.
彼女は自室で泣いていた。
She was standing in the front of the classroom.
彼女は教室の前の方に立っていた。
The meeting was held at the principal's office.
校長室で会議が開かれた。
He ran into the classroom.
彼は教室に駆け込んだ。
They are in the teachers' room.
彼らは職員室にいます。
He lingered in the classroom after school was over.
彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
A new student came into the class.
新入生が教室へ入ってきた。
We cleaned our classroom yesterday.
私たちはきのう教室をきれいにしました。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.