The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '家'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The homeless sought shelter from the chilly shower.
家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した。
Which house did you live in?
どの家に住んでいたのですか。
You'll find the house empty.
その家は誰もいないでしょう。
That person's house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
They saw the sights of Kyoto with their family.
彼らは家族と一緒に京都見物をした。
He is bent on becoming a vocalist.
彼は声楽家になろうと決心している。
Your family must be very nice.
あなたの家族はきっと親切でしょう。
You've got to see her home.
彼女を家まで送らなきゃ。
Come to my house.
家に来てよ!
I have my own bedroom at home.
私は家に自分の部屋があります。
He is always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
You can get to her house in a variety of different ways.
彼女の家にはいろいろ違った方法で行ける。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
His house was sold for $10,000.
彼の家は1万ドルで売られた。
The expert analyzed the statistics in detail.
専門家がその統計を詳細に分析した。
He is a teacher rather than a writer.
彼は作家というよりむしろ先生です。
I've advertised my house in the newspaper.
新聞に家の売却の広告を出した。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.