UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should do your homework now.今宿題をやってしまいなさい。
Are you done with your homework yet?宿題はもうしてしまいましたか。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは10時までに宿題を終えたい。
Having done my homework, I had a chat with Mom.宿題をやってから、私はママとおしゃべりした。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
He leaves his homework half-finished.彼は宿題を半分しかやらない。
I want you to help me with my homework.私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。
The hotel can accommodate 500 guests.そのホテルは500人宿泊できる。
"Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."「夏休みの宿題は進んでる?」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」
She may not have finished her homework.彼女はまだ宿題を終えていなかったのかもしれない。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
Are you done with your homework yet?君はもう宿題をみな済ませましたか。
He boarded with his aunt.彼は叔母さんの家に下宿していた。
You must do your homework at once.あなたはすぐに宿題をしなければならない。
I can't go out because I have a lot of homework.宿題がたくさんあるので外出できません。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
She earns money by taking in students.彼女は学生を下宿させて収入をえている。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
We found a room at the inn.私は宿屋で部屋を見つけました。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。
Do your homework right away.さっさと宿題をやりなさい。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
Jane has been doing her assignment.ジェーンは宿題をやっている。
I'm busy with my homework.宿題で忙しい。
May I leave my homework here?僕の宿題ここに置いて行ってもいい?
Having done my homework, I watched television.私は宿題をすませてからテレビを見た。
Get your mother to do your homework!お母さんに宿題やってもらいなよ。
I have not finished my homework yet.私はまだ宿題を終えていない。
Can I extend my stay one more night?宿泊をもう一晩延長できますか。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
Sam has already done his homework.サムはすでに宿題を済ませている。
Please enjoy your stay at this hotel.当ホテルでの御宿泊をごゆっくり御楽しみください。
An honest man is the noblest work of God.正直の頭に神宿る。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
We must finish our homework first.まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
She has not finished her homework yet.彼女はまだ宿題を終わらせていない。
I will get through with my homework before he comes.彼が来る前に宿題を終えます。
Where did Ming go to do her homework?ミンは宿題をしにどこへ行ったのですか。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
Do your homework before you watch TV.テレビを見る前に宿題をしなさい。
Our teacher gives out a lot of homework.私たちの先生は、宿題をたくさん出します。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れたとは君は不注意だった。
However busy you may be, you must do your homework.どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
Today, I have a lot of homework.今日宿題すごく多いんだよ。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
Finish your homework before you go to bed.寝る前に宿題を片づけなさい。
Have you finished your homework yet?君はもう宿題をし終えたのですか。
I watch TV after I finish my homework.私は宿題が終わってからテレビを見ます。
We got on the bus at Shinjuku.私達は新宿でバスに乗った。
To tell the truth, I didn't do my homework.実を言うと、私は宿題をしなかった。
They are beginning their homework.彼らは宿題にとりかかろうとしているところです。
We took shelter under a tree.木陰で雨宿りをした。
You have finished your homework, haven't you?あなたは宿題を終えましたね。
Mr Takahashi gave us some homework.高橋先生が宿題を出した。
Could you please sign the register?宿泊者名簿に記入していただけますか。
Do your homework by yourself.自分の力で宿題をやりなさい。
I will catch up on my homework tonight.私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。
Have you finished doing your homework yet?君はもう宿題をし終えたのですか。
Having done my homework, I had a chat with Mom.宿題をやってしまってから、私は母と話をした。
He gave us such a long assignment that we protested.彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
We put up at a lakeside hotel for the night.我々はその夜湖畔のホテルに宿泊した。
Have you finished doing your homework yet?君はもう宿題を終えたのか。
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.宿題を全部やってしまったので少しやすみたい。
This homework is difficult for me.この宿題は私には難しい。
Do your homework by yourself.宿題は自分でやりなさい。
It took me three hours to do my homework.私は宿題をするのに3時間かかった。
Have you finished your homework?宿題は終わったんですか。
I have a lot of homework today.今日宿題すごく多いんだよ。
I had just finished my homework when Ted phoned me.テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。
When he came, I was doing my homework.彼が来たとき私は宿題をしていた。
My homework is nearly complete.私の宿題はほとんど仕上がっている。
I took shelter from rain under the shop's eaves.私はその店で雨宿りした。
My father helped me with my homework.父は私の宿題を手伝ってくれた。
Dig in your homework now.さっさと宿題をやりなさい。
It seems to be my lot to be an odd man out.仲間外れになるのが私の宿命みたいだ。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I don't think that you did all this homework by yourself.この宿題を全部君が一人でやったとは思えません。
I'm busy with my homework.私は宿題で忙しいのである。
I have just finished my homework.ちょうど宿題をすませたところだ。
There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.新宿にはデパートやスーパーがたくさんあります。
We took shelter from the rain under a tree.私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
The teacher made the students do a lot of homework.先生が学生に宿題をたくさんさせた。
Do your homework by yourself.自分の宿題は、自分でやれ。
Will you tell me how to get to Shinjuku?新宿に行く道を教えてください。
Unfortunately, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
I'm busy doing homework.宿題で忙しい。
See that the homework is done by the weekend.きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料はいくらですか。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Are you done with your homework yet?もう宿題を終えましたか。
This homework will take very long.この宿題はだいぶ時間がかかるだろう。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れたのは君が不注意だった。
I will go out after I finish my homework.宿題を終えたら出かけます。
How are you getting along with your study?宿題はどれくらいはかどっていますか。
He had just finished his homework when the clock struck ten.時計が10時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License