The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you finished your homework yet?
君はもう宿題をし終えたのですか。
There is enough time to finish this homework.
この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
I don't think that you did all this homework by yourself.
この宿題を全部君が一人でやったとは思えません。
You should do your homework now.
今宿題をやってしまいなさい。
I have a lot of homework to do.
やるべき宿題がたくさんあります。
Before you go play, do your homework.
遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
It was careless of you to forget your homework.
あなたが宿題を忘れた事は、不注意である。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Do your homework now.
さっさと宿題をやりなさい。
It's a relief to have finished the assignment on time.
宿題を遅れずに終えてほっとしている。
No matter how busy you are, you have to do your homework.
どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
If only I could be through with my homework today!
今日中に宿題が終わればなあ。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Sue checked in at the Royal Hotel.
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
One should do one's homework by oneself.
自分の宿題は自分ですべきだ。
Unfortunately, I left my homework at home.
あいにく、宿題を家に忘れてきた。
I have to do my homework.
今は、宿題をしないといけない。
Did you do the last problem of the homework?
宿題のいちばん後の問題をやったかい。
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
明日から強化合宿に入るんですが、強化するのは体力面ではなく、メンタルの部分です。
My father often helps me with my homework.
父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
I often assist my sister to do her homework.
私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
Did you book accommodation at the hotel?
そのホテル（の宿泊）を予約しましたか。
I'm sorry, I forgot to do my homework.
宿題を忘れてしまって、すみませんでした。
Help me with my homework, please.
宿題を手伝ってください。
Are you completely through with your homework?
宿題は完全に終えたのですか。
They always sit up late doing their homework.
彼らは宿題でいつも夜遅くまで起きている。
She got on a bus for Harajuku.
彼女は原宿行きのバスに乗った。
Did you do the last problem of the homework?
宿題の一番最後の問題をやったかい。
Do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題をしなさい。
Have you finished your homework already?
宿題はもう終わったのですか。
We were unable to finish our homework in time.
私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
Get your homework done as soon as you can.
できるだけ早く宿題を終わらせなさい。
I have no time to do my homework.
私は宿題をする時間がありません。
I watch TV after I finish my homework.
私は宿題が終わってからテレビを見ます。
I wish there were less homework.
宿題を減らしてほしい。
My father helped me with my homework.
お父さんが宿題を手伝ってくれた。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
