The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I always put off doing my homework and get into trouble.
私はいつも宿題をやるのを延ばしては泣きを見ています。
No matter how busy you are, you have to do your homework.
どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
I have not finished my homework yet.
私はまだ宿題を終えていない。
Submit your homework on Monday.
宿題を月曜日に提出しなさい。
Change trains at Shinjuku.
新宿で乗り換えなさい。
Have you finished your homework already?
もう宿題を済ませてしまったのですか。
You must get this homework finished by the day after tomorrow.
君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。
I've already finished my homework.
私はもう、宿題は終わっている。
Sue checked in at the Royal Hotel.
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。
I have to pay high rates to the boarding.
高い料金を下宿屋に払わねばならない。
I think I have to begin working on my homework.
そろそろ宿題にとりかからなくては。
Please give me a hand with my homework.
私の宿題を手伝ってください。
Have you done all your homework?
君はもう宿題をみな済ませましたか。
I have just finished my homework.
私はちょうど宿題を終えたところだ。
Have you finished your homework yet?
宿題はもう終わったのですか。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
I'm doing my homework.
私は私の宿題をしています。
She told him off for not doing his homework.
宿題をしてこなかったので私は彼を叱った。
The hotel can accommodate 500 guests.
そのホテルは500人宿泊できる。
She walked as far as Shinjuku.
彼女は新宿まで歩いた。
Do your homework.
宿題をやりなさい。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月3万円ぐらいで暮らしている。
We got on the bus at Shinjuku.
私達は新宿でバスに乗った。
I must get my homework finished.
宿題を終わらせなきゃならないんだ。
I have math homework today.
今日は数学の宿題がある。
My homework was finally finished.
私はやっと宿題が終わった。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
Are you done with your homework yet?
もう宿題を終えましたか。
Sam has already done his homework.
サムはすでに宿題を済ませている。
It was careless of you to forget your homework.
おまえが宿題を忘れたのは不注意だった。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
Are you completely through with your homework?
宿題は完全に終えたのですか。
Please enjoy your stay at this hotel.
当ホテルでの御宿泊をごゆっくり御楽しみください。
Have you already finished your homework?
もう宿題をすませたの。
I'm busy doing homework.
私は宿題で忙しい。
Have you handed in your homework?
もう宿題を提出しましたか。
She scolded him for not doing his homework.
彼女は彼が宿題をしていないので怒った。
Are you done with your homework yet?
君はもう宿題をし終えたのですか。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."
「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
Help me with my homework, please.
宿題を手伝ってください。
Have you finished your homework?
もう宿題は終わったの?
Have you already finished your homework?
宿題はもう終わったのですか。
I have no homework today.
今日は宿題が無い。
Today, I have a lot of homework.
今日宿題すごく多いんだよ。
Beauty lies in the eyes of the one who sees.
美は見る者の眼に宿る。
Are you going to do your homework this afternoon?
今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
The teacher assigned us ten problems for homework.
先生は私達に宿題として10題の問題を割り当てた。
I have a lot of homework to do.
しなくてはならない宿題がたくさんある。
She finished her homework in an hour.
彼女は宿題を1時間で終えた。
She got on a bus for Harajuku.
彼女は原宿行きのバスに乗った。
This building is a capsule hotel lodging men and women.
このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
I'm always busy with my homework.
私はいつも宿題で忙しい。
Let's go to Shinjuku tomorrow morning.
明日の朝、新宿に行きましょう。
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
My elder brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.