The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When he came, I was doing my homework.
彼が来たとき私は宿題をしていた。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Change trains at Shinjuku.
新宿で乗り換えなさい。
As it happened, I left my homework at home.
あいにく、宿題を家に忘れてきた。
Mary ought to do her homework on time.
メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。
Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.
いくら道に迷ったからって、こんな所で野宿は絶対にイヤですからね。
When should I finish my homework, Mr Jewel?
いつ宿題を終わらせればよいのですか、ジュール先生？
He helped me do my homework.
彼は僕が宿題をするのを手伝ってくれた。
This homework is difficult for me.
この宿題は私には難しい。
You must do your homework at once.
あなたはすぐに宿題をしなければならない。
Having done my homework, I had a chat with Mum.
宿題をやってしまってから、私はママとおしゃべりをした。
I'm sorry, I forgot to do my homework.
宿題を忘れてしまって、すみませんでした。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
I'm busy with my homework.
私は宿題で忙しいのである。
The inn was no better than a log cabin.
宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ。
The rates cover all the meals at the hotel.
そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
They asked his brother to help them with their homework.
彼らは彼の兄さんに宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
The motel can accommodate as many as 400 guests.
そのモーテルは４００人もの宿泊客を泊められる。
Will you help me with my homework?
私の宿題を手伝ってくれませんか。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.
夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
I'll come when I have done my homework.
宿題をすませてしまったら行くよ。
I intend him to help me with my homework.
私は彼に宿題を手伝ってもらうつもりだ。
Whether you like it or not, you have to do your homework.
好きであろうとなかろうと宿題をやらねばならぬ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
Have you finished your homework yet?
宿題はもうしてしまいましたか。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm thankful to you for your helping me with my homework.
宿題を助けてくれて感謝しています。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
Have you already finished your homework?
宿題はもう終わりましたか。
Have you finished your homework already?
宿題はもう終わったのですか。
Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time.
トムは病気なのに、時間通りに宿題を終わらせるつもりでいるんです。
I will finish my homework by nine.
私は９時までに宿題をやってしまうつもりだ。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
