UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.わたしは風邪気味であったために、家族と指宿へ行かれなかった。
My father often helps me with my homework.父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
He helped me do my homework.彼は私が宿題をするのを手伝った。
You have only to work away at your homework.あなたは宿題をせっせとやりさえすればよい。
My homework is nearly complete.私の宿題はほとんど仕上がっている。
The assignment took me longer than I had expected.その宿題は思ったより時間がかかった。
She finished her homework in an hour.彼女は宿題を1時間で終えた。
You have just done your homework.君はちょうど宿題を終えたところだ。
Will you help me with my homework?宿題を手伝ってくれませんか。
Did you do your homework?宿題やった?
I often assist my sister to do her homework.私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
Have you finished your homework yet?あなたはもう宿題を終えましたか。
I have finished my assignment.私は宿題を片付けた。
Having done my homework, I had a chat with Mum.宿題をやってしまってから、私はママとおしゃべりをした。
He has already finished his homework.彼はもう宿題を済ませました。
Have you finished your homework already?もう宿題をすませたの。
Unfortunately, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
I must do my homework.宿題やらなきゃ。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
You ought to finish your homework at once.あなたはすぐに宿題を終えるべきです。
When I returned home, my brother was doing his homework.私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
I can't help you. Do your assignment yourself.私は君を手伝うことはできない。宿題は自分でやりなさい。
Father sometimes helps me with my homework.父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
I had just finished my homework when he visited me.彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わったのですか。
We took shelter from the rain under a tree.私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
She got on a bus for Harajuku.彼女は原宿行きのバスに乗った。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
Are you done with your homework yet?もう宿題をすませたの。
Have you finished your homework?宿題は終わりましたか。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
Mary ought to do her homework on time.メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。
The boy left his homework half-finished.宿題をやりかけにしておいた。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は30ドルですから、お一人様10ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ10ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
I'm busy with my homework.宿題で忙しい。
I've finished my homework.私は宿題を終えた。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
I have a lot of homework to do.しなくてはならない宿題がたくさんある。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れたのは君が不注意だった。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。
I had him do my homework.私は彼に宿題をやってもらった。
I must finish my homework before dinner.わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
She has done her homework.彼女は宿題をやり終えている。
An honest man is the noblest work of God.正直の頭に神宿る。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
Jane is doing her homework.ジェーンは宿題をやっている。
Our teacher gives out a lot of homework.私たちの先生は、宿題をたくさん出します。
I'm busy doing homework.私は宿題で忙しい。
I'm sorry, I forgot to do my homework.宿題を忘れてしまって、すみませんでした。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の9時にはテレビを見ているだろう。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
The teacher assigned us ten problems for homework.先生は私達に宿題として10題の問題を割り当てた。
I want to rest a little because all the homework is finished.私は宿題を全部終えたので少し休憩したい。
I watch TV after I finish my homework.私は宿題が終わってからテレビを見ます。
As it happened, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
It was careless of you to forget your homework.おまえが宿題を忘れたのは不注意だった。
They sought shelter from the rain.彼らは雨宿りをする場所を捜した。
Having done my homework, I watched television.私は宿題をすませてからテレビを見た。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料金はいくらですか。
I'm finishing my homework.私はじきに宿題を終えます。
There is enough time to finish this homework.この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
She told him off for not doing his homework.宿題をしてこなかったので私は彼を叱った。
Help me with my homework.宿題手伝って。
Having done my homework, I had a chat with Mom.宿題をやってから、私はママとおしゃべりした。
He boarded with his aunt.彼は叔母さんの家に下宿していた。
She walked as far as Shinjuku.彼女は新宿まで歩いた。
I have already done my homework.既に宿題を終えてしまった。
I don't feel like doing my math homework now.今は宿題をやる気がしない。
He had his homework done before supper.彼は夕食前に宿題を終えていた。
The landlord barked at his servants.宿の主人は召使い達にがなりたてた。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
New guests must register in the hotel book.新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない。
The tourist asked for lodging for the night.旅行者は一夜の宿を求めた。
I have just finished my homework.ちょうど宿題をすませたところだ。
The motel can accommodate as many as 400 guests.そのモーテルは400人もの宿泊客を泊められる。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
The assignment was too much for me.その宿題は私の手には負えなかった。
She used to help him with his homework.彼女はよく彼の宿題を手伝ってあげたものだった。
I had finished my homework when you called me.電話をもらったときには、宿題を終えていた。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
I must do my homework.宿題しなきゃ。
Dig in your homework now.さっさと宿題をやりなさい。
We have a lot of assignments for the summer vacation.私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
Previously, floods were fate for the region.洪水はかつてはこの地方には宿命であった。
Tom hasn't finished all his homework yet.トムはまだ宿題を全部終えていません。
Get your homework done as soon as you can.できるだけ早く宿題を終わらせなさい。
Have you already finished your homework?もう宿題をすませたの。
It was very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
The point is that she doesn't do homework for herself.要は彼女が一人で宿題をしようとしないことである。
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.宿が見つからなかったら、野宿しかないね。
You ought to have done the homework.宿題をやるべきだったのに。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License