UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a training camp with the club.クラブで合宿がある。
Don't forget that we have homework.私たちには宿題があることを忘れてはならない。
I have a lot more homework than Tom does.トムよりもっとたくさん宿題があるんだ。
Thanks to his help, I finished my homework.彼の手助けのおかげで、私は宿題を終わった。
Having done my homework, I had a chat with Mom.宿題をやってしまってから、私は母と話をした。
I have just finished my homework.私はちょうど宿題を終えたところだ。
Have you already finished your homework?もう宿題を終えましたか。
Have you done your assignment yet?宿題はもうやってしまいましたか。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.風邪気味だったので、家族と指宿には行けなかった。
Will you tell me how to get to Shinjuku?新宿に行く道を教えてください。
Did you do the last problem of the homework?宿題の一番、最後の問題をやりましたか。
The boarders are now away on vacation.下宿生たちは今休暇で不在です。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
We were unable to finish our homework in time.私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
He gave us an essay to write during the vacation.彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
Do your homework by yourself.自分の宿題は自分でしなさい。
The inn was no better than a log cabin.宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ。
I ran away from the training camp.私は合宿所から逃げ出した。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。
Have you already finished your homework?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Mary said she would do her homework.メアリーは宿題をやるといった。
When I returned home, my brother had done his homework.私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
You must go to Harajuku.あなたは原宿に行かなければならない。
I have to do my homework.私は宿題をしなければならない。
Our teacher gives us a lot of homework.宿題をたくさん出します。
I took shelter from rain under the shop's eaves.私はその店で雨宿りした。
You should do your homework now.今宿題をやってしまいなさい。
Have you already finished your homework?もう宿題をすませたの。
I got into a taxi outside Shinjuku Station.私は新宿駅でタクシーに乗った。
Do you take in students?学生でも下宿させてもらえますか。
She was busy doing her homework.彼女は宿題をするのに忙しかった。
Are you done with your homework yet?もう宿題を済ませてしまったのですか。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
My father helped me with my homework.父親は私の宿題を手伝ってくれた。
May I leave my homework here?僕の宿題ここに置いて行ってもいい?
It is doubtful whether he did his homework by himself.彼が一人で宿題をやったかどうか怪しいものだ。
We have a lot of assignments for the summer vacation.私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
Do your homework before you watch TV.テレビを見る前に宿題をしなさい。
She finished her homework in an hour.彼女は宿題を1時間で終えた。
Have you finished your homework?もう宿題は終わったの?
Do your homework right now.さっさと宿題をしなさい。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
I promised to help my brother with his homework.私は弟の宿題を手伝う約束をした。
He had his homework done before supper.彼は夕食前に宿題を終えていた。
She helped her younger brother with his homework.彼女は弟の宿題を手伝ってあげた。
I have just finished my homework.ちょうど宿題を終えたところだ。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I will finish my homework by nine.私は9時までに宿題をやってしまうつもりだ。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わりましたか。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.私が雨宿りしていると、彼は親切にも車に乗せてくれた。
This homework will take very long.この宿題はだいぶ時間がかかるだろう。
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.宿が見つからなかったら、野宿しかないね。
I will be doing my homework.私は宿題をします。
My brother helped me with my homework.兄は私の宿題を手伝ってくれた。
However busy you may be, you must do your homework.どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.隣の下宿人は月3万円ぐらいで暮らしている。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
After I had done my homework, I went to bed.宿題を終えた後で私は寝た。
His homework having been finished, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
I could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room.新しいお客たちが民宿に着いて、食堂で一緒に食べている声が聞こえました。
Previously, floods were fate for the region.洪水はかつてはこの地方には宿命であった。
Do your homework for yourself.自分の宿題は自分でしなさい。
You must get this homework finished by the day after tomorrow.君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。
New guests must register in the hotel book.新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない。
The hotel room where we stayed was shabby.私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
Could you please sign the register?宿泊者名簿に記入していただけますか。
I will go out after I finish my homework.宿題を終えたら出かけます。
Do your homework for yourself.自分の力で宿題をやりなさい。
Help me with my homework.宿題手伝って。
The teacher gave us homework.先生は私たちに宿題を出した。
They always sit up late doing their homework.彼らは宿題でいつも夜遅くまで起きている。
I don't like homework.私は宿題が嫌いです。
I'm busy doing homework.私は宿題で忙しい。
When will your homework be finished?君の宿題はいつ終わりますか。
She asked me to help her with her assignment.彼女は私に宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
My homework was finally finished.私はやっと宿題が終わった。
The boy left his homework half-finished.宿題をやりかけにしておいた。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
Let me know where you are staying.宿泊先を教えてください。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Father sometimes helps me with my homework.父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
I had just finished my homework when he visited me.彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
I will have finished my homework by Tuesday.火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
We skimped on the hotel fees and slept outside.宿代をケチって野宿しました。
I was on the hunt for lodgings.私は下宿を探していました。
I'd like to stay here overnight.宿泊したいのですが。
Have you finished your homework yet?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Brian gets his mother to do his homework.ブライアンはお母さんに宿題をやってもらう。
Have you finished your homework yet?もう宿題をすませたの。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れたとは君は不注意だった。
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.明日から強化合宿に入るんですが、強化するのは体力面ではなく、メンタルの部分です。
Have you done your homework?あなたは宿題をしましたか。
I'm finishing my homework.私はじきに宿題を終えます。
Let's get out of the rain.雨宿りしよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License