The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They always sit up late doing their homework.
彼らは宿題でいつも夜遅くまで起きている。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.
たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。
Have you already finished your homework?
君はもう宿題をみな済ませましたか。
I will finish my homework by nine.
私は９時までに宿題をやってしまうつもりだ。
We need accommodation for six.
６人宿泊させて欲しい。
Finish your homework by the time they return.
みんなが帰るまでに宿題を終えなさい。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
My homework was finally finished.
私はやっと宿題が終わった。
I was on the hunt for lodgings.
私は下宿を探していました。
The teacher gave us homework.
先生は私たちに宿題を出した。
Let's go to Shinjuku tomorrow morning.
明日の朝、新宿に行きましょう。
The tourist asked for lodging for the night.
旅行者は一夜の宿を求めた。
Mary has finished her Japanese assignment.
メアリーは国語の宿題を済ませた。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
Submit your homework on Monday.
宿題を月曜日に提出しなさい。
Have you handed in your homework?
もう宿題を提出しましたか。
I have a lot of assignments to do today.
今日しなければならない宿題がたくさんある。
Don't forget that we have homework.
私たちには宿題があることを忘れてはならない。
After he had finished his homework, he went out for a walk.
彼は宿題をしてしまった後で散歩に出かけた。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月３万円ぐらいで暮らしている。
The point is that she doesn't do homework for herself.
要は彼女が一人で宿題をしようとしないことである。
It took me three hours to finish the homework.
宿題を終えるのに３時間かかった。
You have finished your homework, haven't you?
あなたは宿題を終えましたね。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちはその山のふもとの宿に泊まった。
Do your homework for yourself.
宿題は自分でやりなさい。
After dinner, I did my homework.
私は夕食後に宿題をやった。
They helped one another with their homework.
彼らはお互い宿題を手伝いあった。
Do your homework without delay.
さっさと宿題をしなさい。
Have you already finished your homework?
もう宿題を終えましたか。
It is very nice of you to help me with my homework.
宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
Do your homework by yourself.
自分の力で宿題をやりなさい。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
I caught up on all my homework last night.
私は昨夜宿題のおくれをすっかり取り戻した。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
Have you finished your homework already?
宿題はもう終わったのですか。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
Jane has been doing her assignment.
ジェーンは宿題をやっている。
Did you do the last problem of the homework?
宿題の一番、最後の問題をやりましたか。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
