UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had just finished his homework when the clock struck ten.時計が10時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。
I'm busy with my homework.私は宿題で忙しい。
Where did Ming go to do her homework?ミンは宿題をしにどこへ行ったのですか。
Have you finished your homework already?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Mr Takahashi gave us some homework.高橋先生が宿題を出した。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
I was helped to do my homework by my sister.私は姉に宿題を手伝ってもらった。
We took shelter under a tree.木陰で雨宿りをした。
I will be through with my homework before supper.私は夕食前に宿題を終えるつもりです。
Did you do your homework?宿題やった?
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
You are to hand in your assignments by Monday.君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
I have already finished my homework.私はもう宿題を終えました。
She walked as far as Shinjuku.彼女は新宿まで歩いた。
She is doing her homework now.彼女は今宿題をやっている。
Help me with my homework, please.どうか私の宿題を手伝ってください。
She has done her homework.彼女は宿題が終わっている。
No! After you do your homework, you can watch television.だめ!宿題をしてからテレビを見なさい。
We found a room at the inn.私は宿屋で部屋を見つけました。
Have you finished doing your homework yet?君はもう宿題を終えたのか。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
I had just finished my homework when he visited me.彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
He had his homework done before supper.彼は夕飯の前に宿題を終えていた。
The tourist asked for lodging for the night.旅行者は一夜の宿を求めた。
Do your homework by yourself.自分の宿題は自分でしなさい。
Will you help me with my homework?私の宿題を手伝ってくれませんか。
They always sit up late doing their homework.彼らは宿題でいつも夜遅くまで起きている。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Do your homework right away.さっさと宿題をやりなさい。
John was praised for his good homework.ジョンは宿題のできが良いとほめられた。
Have you already finished your homework?もう宿題を終えましたか。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
Have you done your assignment yet?宿題はもうやってしまいましたか。
I am boarding with my uncle.私はおじの家に下宿している。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
Does Nancy have to do her homework now?ナンシーは今、宿題をしなければならないのですか。
I offered to help her with her homework.僕は彼女に宿題を手伝おうと声をかけた。
She finished her homework in an hour.彼女は宿題を1時間で終えた。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
There is a training camp with the club.クラブで合宿がある。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは10時までに宿題を終えたい。
I've finished my homework.私は宿題を終えた。
Do your homework without delay.さっさと宿題をしなさい。
I wanted you to help me with my homework.あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
Today, we have to sleep outdoors.今日は我々は野宿しないといけない。
I have just finished my homework.ちょうど宿題をすませたところだ。
I have no homework today.今日は宿題が無い。
I need more time to finish my homework.宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
Please wait till I have finished my homework.宿題が終わるまでまってください。
The hotel can accommodate fifty guests.そのホテルは50人の客を宿泊させることができる。
I'm finishing my homework.私はじきに宿題を終えます。
My father often helps me with my homework.父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
He gave us an essay to write during the vacation.彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
The assignment was too much for me.その宿題は私の手には負えなかった。
Did you do the last problem of the homework?宿題のいちばん後の問題をやったかい。
My father often helps me with my homework.父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
I don't feel like doing my math homework now.今は宿題をやる気がしない。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
Unfortunately, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
He had done his homework when I called on him.彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.軽い風邪をひいていたので、家族と指宿へ行くことはできなかった。
He gave us such a long assignment that we protested.彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
When will your assignment be completed?君の宿題はいつ終わりますか。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.私が雨宿りしていると、彼は親切にも車に乗せてくれた。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
We were unable to finish our homework in time.私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料金はいくらですか。
It is doubtful whether he did his homework by himself.彼が一人で宿題をやったかどうか怪しいものだ。
When I returned home, my brother was doing his homework.私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
None of these buses go to Shinjuku.これらのバスはどれも新宿へ行きません。
I'm busy with my homework.私は宿題で忙しいのである。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
It's very kind of you to help me with my homework.私の宿題を手伝ってくれて、ご親切にどうもありがとう。
I must do my homework.宿題、片付けなきゃ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
The teacher gave us homework.先生は私たちに宿題を出した。
It is very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
I am tired of homework.私は宿題に飽きた。
We have a lot of assignments for the summer vacation.私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
I'm sorry, I forgot to do my homework.宿題を忘れてしまって、すみませんでした。
Have you already finished your homework?君はもう宿題をみな済ませましたか。
Can I extend my stay one more night?宿泊をもう一晩延長できますか。
Get your mother to do your homework!お母さんに宿題やってもらいなよ。
It was very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.宿が見つからなかったら、野宿しかないね。
You have just done your homework.君はちょうど宿題を終えたところだ。
Thanks to his help, I finished my homework.彼の手助けのおかげで、私は宿題を終わった。
Do your homework before you watch TV.テレビを見る前に宿題をしなさい。
May I leave my homework here?僕の宿題ここに置いて行ってもいい?
I have finally finished my homework; now I can go to bed.とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
Change trains at Shinjuku.新宿で乗り換えなさい。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
By the way, have you done your homework?ところで、あなたは宿題をしましたか。
Could you please sign the register?宿泊者名簿に記入していただけますか。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.わたしは風邪気味であったために、家族と指宿へ行かれなかった。
Do your homework right now.さっさと宿題をしなさい。
He was busy with his homework.彼は宿題で忙しかった。
The hotel can accommodate 500 guests.そのホテルは500人宿泊できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License