The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has already finished his homework.
彼はもう宿題を済ませました。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
Have you already finished your homework?
君はもう宿題をみな済ませましたか。
Are you done with your homework yet?
もう宿題をすませたの。
She walked as far as Shinjuku.
彼女は新宿まで歩いた。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
It was careless of you to forget your homework.
おまえが宿題を忘れたのは不注意だった。
It's a relief to have finished the assignment on time.
宿題を遅れずに終えてほっとしている。
An honest man is the noblest work of God.
正直の頭に神宿る。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
Honesty is the best policy.
正直者に神宿る。
I'm busy with my homework.
宿題で忙しい。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
Where do I have to transfer to get to Shinjuku?
新宿へ行くにはどこで乗り換えですか。
I must do my homework.
宿題、片付けなきゃ。
You're to do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題を終えなさい。
Have you done your assignment yet?
宿題はもうやってしまいましたか。
I read the book after I had finished my homework.
私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
She finished her homework in an hour.
彼女は宿題を１時間で終えた。
I often assist my sister to do her homework.
私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
Please help me with my homework.
どうぞ宿題を手伝って下さい。
Having done my homework, I watched television.
私は宿題をすませてからテレビを見た。
She is doing her homework now.
彼女は今宿題をやっている。
I took shelter from rain under the shop's eaves.
私はその店で雨宿りした。
Do your homework first of all.
先に宿題をやりなさい。
The hotel can accommodate fifty guests.
そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。
They asked his brother to help them with their homework.
彼らは彼の兄さんに宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
By the way, have you done your homework?
ところで、あなたは宿題をしましたか。
I am tired of homework.
私は宿題に飽きた。
The assignment was too much for me.
その宿題は私の手には負えなかった。
I have finished my homework.
私はちょうど宿題をしおえたところです。
My father helped me with my homework.
私の父は私の宿題を手伝ってくれた。
I will finish my homework by nine.
私は九時までに宿題をやってしまうつもりだ。
I had finished my homework when you called me.
電話をもらったときには、宿題を終えていた。
You need not have helped my son with his homework.
君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
I must finish my homework in an hour.
１時間で宿題を終えなければならない。
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
Do your homework.
宿題をやりなさい。
Sam has already done his homework.
サムはすでに宿題を済ませている。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
I don't like homework.
私は宿題が嫌いです。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
