UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have just finished my homework.私はちょうど宿題を終えたところだ。
Have you finished your homework yet?もう宿題を済ませてしまったのですか。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
Have you finished doing your homework yet?君はもう宿題を終えたのか。
Have you finished your homework yet?宿題はもう終わったのですか。
I have a lot of homework to do.やるべき宿題がたくさんあります。
It's a relief to have finished the assignment on time.宿題を遅れずに終えてほっとしている。
Are you through with your homework?宿題を終えましたか。
Dig in your homework now.さっさと宿題をやりなさい。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.あの民宿は7千円で、素泊まりは2千円安いよ。
The math homework proved to be easier than I had expected.数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
Will you tell me how to get to Shinjuku?新宿に行く道を教えてください。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。
I don't feel like doing my math homework now.今は宿題をやる気がしない。
My older brother finished his homework very quickly.私の兄は宿題をさっさと済ませた。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わりましたか。
I'm finishing my homework.私はじきに宿題を終えます。
My father helped me with my homework.父親は私の宿題を手伝ってくれた。
Let's do the homework together.宿題を一緒にしよう。
Are you done with your homework yet?君はもう宿題をみな済ませましたか。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
Before you go play, do your homework.遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
My father often helps me with my homework.父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
Hand in your homework.宿題を提出しなさい。
We must finish our homework first.まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
Have you finished doing your homework yet?君はもう宿題をし終えたのですか。
I had just finished my homework when Ted phoned me.テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。
The assignment took me longer than I had expected.その宿題は思ったより時間がかかった。
We took shelter from the rain under a tree.私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
Are you done with your homework yet?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Where did Ming go to do her homework?ミンは宿題をしにどこへ行ったのですか。
I'll come when I have done my homework.宿題をすませてしまったら行くよ。
He lost his way in Shinjuku Station.彼は新宿駅で道に迷った。
You must do your homework at once.あなたはすぐに宿題をしなければならない。
We skimped on the hotel fees and slept outside.宿代をケチって野宿しました。
Today, I was done with my homework early.今日は早く宿題を終えました。
Hungry and thirsty, we at last reached the inn.空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。
We have a lot of assignments for the summer vacation.私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
By God, I'll finish this homework.きっと私はこの宿題をします。
It was very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Do your homework right now.さっさと宿題をしなさい。
Have you finished your homework?宿題は終わりましたか。
Thanks to his help, I finished my homework.彼の手助けのおかげで、私は宿題を終わった。
You must do your homework at once.君が宿題をすぐにやらなければならない。
Today, I have a lot of homework.今日宿題すごく多いんだよ。
Have you done all your homework?宿題はもう終わったのですか。
He gave us an essay to write during the vacation.彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
Have you finished your homework?もう宿題は終わったの?
My sister hasn't done homework for herself.私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
I have already finished my homework.私はもう宿題を終えました。
She kindly helped me with my homework.彼女は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
I'm busy with my homework.宿題で忙しい。
Father often helps me with my homework.父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
I'd like to stay at your hotel.宿泊したいのですが。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
I had just finished my homework when he visited me.彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
Have you finished your homework?宿題は終わったんですか。
I have to do my homework.私は宿題をしなければならない。
Let's go to Shinjuku tomorrow morning.明日の朝、新宿に行きましょう。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は30ドルですから、お一人様10ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ10ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
I should finish my homework at least by Monday.私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
She has not finished her homework yet.彼女はまだ宿題を終わらせていない。
She has done her homework.彼女は宿題をし終えた。
I can't help you. Do your assignment yourself.私は君を手伝うことはできない。宿題は自分でやりなさい。
You are to hand in your assignments by Monday.君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
Sam has already done his homework.サムはすでに宿題を済ませている。
I was on the hunt for lodgings.私は下宿を探していました。
Mary always assists her boyfriend in doing his assignments.メアリーはボーイフレンドの宿題をいつも手伝っている。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
My elder brother finished his homework very quickly.私の兄は宿題をさっさと済ませた。
The landlord barked at his servants.宿の主人は召使い達にがなりたてた。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
I was doing my homework then.私はその時宿題をしていた。
He helped me do my homework.彼は私が宿題をするのを手伝った。
Unfortunately, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
He took his time doing his homework.彼はゆっくりと宿題をした。
I've got to do my homework now.私は今宿題をしなければならない。
She assisted her brother with his homework.彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
Have you handed in your homework?もう宿題を提出しましたか。
I need more time to finish my homework.宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
I intend him to help me with my homework.私は彼に宿題を手伝ってもらうつもりだ。
I had him do my homework.私は彼に宿題をやってもらった。
Please help me with my homework.どうぞ宿題を手伝って下さい。
Let's shelter here from the rain.ここで雨宿りをしよう。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
The hotel can accommodate fifty guests.そのホテルは50人の客を宿泊させることができる。
Are you done with your homework yet?宿題はもう終わりましたか。
I have a lot of assignments to do today.今日しなければならない宿題がたくさんある。
Have you finished your homework already?もう宿題を済ませてしまったのですか。
When will your assignment be completed?君の宿題はいつ終わりますか。
He leaves his homework half-finished.彼は宿題を半分しかやらない。
You have to change trains at Shinjuku.新宿で電車を乗り換えるんだよ。
May I leave my homework here?僕の宿題ここに置いて行ってもいい?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License