The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Harbin is very cold.
ハルビンはとても寒い。
I am very sensitive to the cold.
私は寒さに敏感だ。
It was nice and cool, but it is getting cold now.
涼しくてよかったのですが、もう寒くなってきました。
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。
Absolutely not. It's too cold today.
絶対だめ。今日は寒すぎる。
How cold it is!
なんて寒いことでしょう。
His hands had turned blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
The last days of January happened to be cold.
1月の最終日は寒くなった。
Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ひなたに座っているのに、まだ寒気がした。
The cold spell slowed the growth of the rice plants.
寒波が稲の発育を遅らせた。
I find it hard to get up early on cold mornings.
寒い朝は早く起きるのがつらい。
He feels the cold very much.
彼には寒さがとてもこたえる。
The higher we climb, the colder it gets.
高く登れば登るほど寒くなった。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
It is pretty cold today.
今日はかなり寒い。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
I feel the cold very much.
僕には寒さがひどくこたえる。
I feel a chill seeing the blizzard outside.
外の吹雪を見て、寒気がした。
It's pretty freaking cold outside.
外はガチで寒い。
A cold spell gripped Europe.
寒波がヨーロッパを襲った。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
寒くなるとどうしてこんなに人恋しくなるんだろう。
Some plants are quickly affected by cold.
寒さにすぐに影響される植物もある。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.