The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It is damp and cold today, isn't it?
今日は、じめじめして寒いですね。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。
How cold it is!
なんて寒いことでしょう。
Surprisingly, he swims even on cold days.
おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
Although the sun was out, it was cold.
陽は出ていたけれど、寒かった。
The child had no overcoat on although it was very cold.
とても寒かったが、その少年はオーバーを着ていなかった。
I do feel the cold.
寒さが身にしみる。
By and by it will become colder again.
やがて、また寒くなるでしょう。
Even though it was very cold, we went out.
とても寒かったのだが、私たちは出かけたのだ。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.
ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
It is very cold here.
ここはとても寒い。
It was piercingly cold outside.
外は身を切るような寒さだった。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
Sitting here in the sun, I still feel cold.
ここで日なたぼっこをしていても僕はまだ寒い。
Brrr, it's cold!
寒っ!
He was blue with cold.
彼は寒さでまっさおになっていた。
We have had a long spell of cold weather.
ここのところ寒さが長く続いている。
It is thought to have been much colder long ago.
昔はずっと寒かったと考えられる。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が30度にあがることはめったにない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government