It was such a cold day that we decided not to go out.
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
The child had no overcoat on although it was very cold.
とても寒かったが、少年はオーバーを着ていなかった。
Because she was cold, she turned on the stove.
彼女は寒かったのでストーブを付けた。
It was a very cold winter.
たいへん寒い冬でした。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
How long will this cold weather continue?
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
It was really cold.
とっても寒かったよ!
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
A cold wave hit this district.
この地方を寒波が襲った。
The higher we went, the colder it became.
私たちが高く登れば登るほど、ますます寒くなった。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
この地方を襲った寒波のためかなり大勢の人が亡くなった。
Inside the tent that night she shivered with cold.
その夜、彼女はテントの中では寒さに震えた。
It's even very cold in May.
5月でさえとても寒い。
It is a cold morning for June.
6月にしては寒い朝だ。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。
I'm cold. May I close the window?
寒いので窓を閉めてもいいですか。
The cold weather continued for three weeks.
寒い日が3週間も続いた。
This meat stays good in cold weather.
寒い天候でこの肉は悪くなっていない。
They'll be more sensitive to the cold as they grow older.
年を取るにつれて寒がるものです。
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
It's cold so you should wear a coat.
寒いからコートを着るべきだ。
I experienced intense cold at the South Pole last year.
昨年南極で厳しい寒さを経験した。
It was so cold that no one wanted to go outside.
とても寒かったのでだれも外にでたがらなかった。
London must be cold now.
今頃ロンドンは寒いに違いない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government