The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
I can't stand this cold.
この寒さには参った。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
There is no going out on such a cold day.
こんな寒い日に出かけることは出来ない。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
この地方を襲った寒波のためかなり大勢の人が亡くなった。
It has been getting colder and colder, and I spend much more time in my futon.
寒くなってきて布団にいる時間が長くなってきた。
I don't mind if it's a little cold.
少しぐらい寒くてもへっちゃらだよ。
It's awfully cold today.
恐ろしく今日は寒い。
How long will this cold weather continue?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
As it is cold, you may keep your overcoat on.
寒いからオーバーを着てもかまいません。
You must not leave her waiting outside in such cold weather.
この寒いのに、彼女を外で待たせておいてはいけませんよ。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
Her hands are raw from the cold.
彼女の手は寒さでひび割れしている。
It was so cold that he was shivering.
とても寒かったので彼は震えていた。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
My hand are benumbed with cold.
私の手は寒さでかじかんでいる。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
It is very cold this morning.
今朝はとても寒い。
They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
I do not mind the cold, but I cannot stand the heat.
寒さは平気だが暑さには耐えられない。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
Aren't you cold?
寒くないの?
This summer is chilly.
今年、夏は寒いです。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,