The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
Cold blasts from the broken window chilled us.
壊れた窓から冷たい風が吹き込んで寒かった。
Don't you feel cold?
寒くないの?
It was such a cold day that we decided not to go out.
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。
You don't have to play outside in the biting wind.
身を切るような寒い中でわざわざ遊ばなくてもいいじゃない。
He never seems to feel the cold.
彼は決して寒さを感じないようだ。
Sitting here in the sun, I still feel cold.
ここで日なたに座っているけれども、私はまだ寒い。
It is freezing cold.
身をさすような寒さだ。
Canada has a cold climate.
カナダの気候は寒い。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。
How long will this cold weather continue?
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
You should put on a raincoat because it's cold outside.
外は寒いから、レインコートを着るべきだ。
It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.
寒いよ。コートを持ってこないなんて君は馬鹿だよ。
The flowers in my garden have withered in the cold.
庭の花が寒さでしおれてしまった。
His hands had turned blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
I brought a jacket because it was quite cool this morning.
今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。
Winter is the coldest season of the year.
冬は1年のうちで一番寒い季節です。
It being cold, we made a fire.
寒かったので、我々は火を燃やした。
I can't stand this cold.
この寒さには参った。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government