The child had no overcoat on although it was very cold.
とても寒かったが、少年はオーバーを着ていなかった。
Even though it was very cold, I went out.
とても寒かったけれども私は外出した。
The child had no overcoat on although it was very cold.
とても寒かったが、そのオーバーを着ていなかった。
He was blue with cold.
彼は寒さでまっさおになっていた。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
Tom was shivering with cold.
トムは寒さで震えていた。
It's gradually getting colder.
だんだん寒くなってきている。
It was such a cold day that there was nobody on the street.
とても寒い日だったので、通りには誰もいなかった。
We stayed at home because it was very cold.
とても寒かったので、家の中にいた。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ひなたに座っているのに、まだ寒気がした。
There is no going out on such a cold day.
こんな寒い日に出かけることは出来ない。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
It was terribly cold yesterday.
昨日はとても寒かった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.
ひどく寒い。どうもかぜをひきそうだ。
It is a cold morning for June.
6月にしては寒い朝だ。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐ慣れた。
I shivered with cold when I went outside.
外に出ると寒さでぞくぞくした。
It's cold today so button your coat.
今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。
Even though it was very cold, we went out.
とても寒かったのだが、私たちは出かけたのだ。
It's awfully cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government