The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her doctor wants to refer her to a specialist.
彼女の主治医は彼女を専門家のほうに行かせた。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
Our managing director is incompatible with the president.
専務は社長とうまくいっていない。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
He is an expert in the area of city planning.
彼は都市計画の分野の専門家だ。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
He is an expert in astronomy.
彼は天文学の専門家だ。
I'm sticking to my original plan.
私ははじめの計画だけに専念する。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
He applied himself to the study of Spanish.
彼はスペイン語の研究に専心した。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
She majors in child psychology.
彼女は児童心理学専攻だ。
He devoted himself to the study of literature.
彼は文学の研究に専念した。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
In the matter of psychology, he is an expert.
心理学に関しては、彼は専門家だ。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
You have to concentrate on your recovery.
療養に専念すべきです。
She majors in French literature.
彼女はフランス文学を専攻している。
You should attend to your own business.
君は自分の仕事に専心すべきだ。
I had the article accepted by a travel magazine.
私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった。
He stuck to his job.
彼は自分の仕事に専念した。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
She is devoted to her children.
彼女は子供のことに専心している。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
He is an expert in economics.
彼は経済の専門家だ。
He devoted himself to the study of chemistry.
彼は化学の研究に専心していた。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。
She is an expert in mathematics.
彼女は数学の専門家です。
I would have you apply yourself to your study.
私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
She devoted herself to her children.
彼女は子供のことに専念した。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか？
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
