The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
It is said that she is an expert in skiing.
彼女はスキーの専門家だそうだ。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
Poetry is not in his line.
詩は彼の専門ではない。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
These technical terms derive from Greek.
これらの専門用語はギリシャ語に由来している。
Apply yourself to your own work.
自分の仕事に専念しなさい。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
She is an expert in mathematics.
彼女は数学の専門家です。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
What's your major?
何を専攻していますか。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
料金には調査をするのに必要な専門的な仕事に対する支払いも含まれています。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンはピアノの専門家とはいえないよ。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
I don't understand electronics shoptalk.
電子工学の専門用語がわからない。
He devoted himself to the study of literature.
彼は文学の研究に専念した。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
The specialist predicts international tension will build up.
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
What's your major?
専攻は何ですか。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.