The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
Since he is not an expert, his opinion is no account.
彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない。
My special branch of study is sociology.
私の専門研究分野は社会学です。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
He was devoted to medical science.
彼は医学に専念した。
I'll focus on the market development for 1999.
私は1999年に向けて、市場強化に専念します。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
He is an expert at solving such problems.
彼はこういったトラブルを解決する専門家だ。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女は自分の専門のことに関して精通しているという評価を受けた。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
He is expert with a word processor.
彼はワープロでは専門家はだした。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He stuck to his job.
彼は自分の仕事に専念した。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
You have to concentrate on your recovery.
療養に専念すべきです。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
An expert was called for advice.
助言を聞くために専門家が招かれた。
You're not an expert at this job any more than I am.
あなたはこの仕事では私同様専門家ではない。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
However, I am not a specialist.
私は専門家ではないけど。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
The executive director is a real pushover for looks.
あの専務はまったくの面食いです。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンはピアノの専門家とはいえないよ。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.