The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
He is an expert in astronomy.
彼は天文学の専門家だ。
He is an expert in the area of city planning.
彼は都市計画の分野の専門家だ。
Special services include a personal driver for each guest.
特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。
Even specialists do not understand this incredible accident.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
He devoted himself to the volunteer activity.
彼はボランティア活動に専念した。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
He devoted himself to many cultural activities.
彼は多くの文化活動に専念した。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番良いことは専門家にしてもらうことだ。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。
I had the article accepted by a travel magazine.
私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
The scientist gave himself up to his experiment.
その科学者は実験に専念した。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
The expert appraised the watch at $200.
専門家はその時計を２００ドルと査定した。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
The profession is attractive to women.
その専門職は、女性には魅力的である。
He speaks as if he were an expert.
彼はまるで専門家であるかのように話す。
Since he is not an expert, his opinion is no account.
彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
You're not an expert at this job any more than I am.
あなたはこの仕事では私同様専門家ではない。
These technical terms derive from Greek.
これらの専門用語はギリシャ語に由来している。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
