The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the matter of psychology, he is an expert.
心理学に関しては、彼は専門家だ。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。
He applied himself to the study of Spanish.
彼はスペイン語の研究に専心した。
She majors in French literature.
彼女はフランス文学を専攻している。
This room is for individual use.
この部屋は個人専用です。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女は自分の専門のことに関して精通しているという評価を受けた。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
He devoted himself to the study of chemistry.
彼は化学の研究に専心していた。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
The student concentrated on his subject.
その学生は自分の課題に専念した。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。
Since he is not an expert, his opinion is no account.
彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
He devoted himself very much at the party yesterday.
彼はその仕事に専念した。
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンはピアノの専門家とはいえないよ。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか？
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
He is an absolute monarch.
彼は専制君主である。
Poetry is not in his line.
詩は彼の専門ではない。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
Each science has its own terminology.
独特の専門用語を持っている。
They asked a medical expert to do more research.
彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
They're buddies from my technical school.
専門ガッコのタメだよ。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に専念した。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
I would have you apply yourself to your study.
私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
料金には調査をするのに必要な専門的な仕事に対する支払いも含まれています。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Her doctor wants to refer her to a specialist.
彼女の主治医は彼女を専門家のほうに行かせた。
She applied her mind to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番良いことは専門家にしてもらうことだ。
He is an expert in the area of city planning.
彼は都市計画の分野の専門家だ。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
