The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
Her doctor wants to refer her to a specialist.
彼女の主治医は彼女を専門家のほうに行かせた。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女は自分の専門のことに関して精通しているという評価を受けた。
She is devoted to her children.
彼女は子供のことに専心している。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
Apply yourself to your own work.
自分の仕事に専念しなさい。
In the matter of psychology, he is an expert.
心理学に関しては、彼は専門家だ。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
It's really fast with a dedicated line.
専用線で見ると、すごく早いんだけど。
Most experts think a lot of his theory.
ほとんどの専門家が彼の理論を重視している。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンはピアノの専門家とはいえないよ。
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He is an expert at solving such problems.
彼はこういったトラブルを解決する専門家だ。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番良いことは専門家にしてもらうことだ。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
Each science has its own terminology.
独特の専門用語を持っている。
However, I am not a specialist.
私は専門家ではないけど。
Financial experts don't know what to make of this trend.
財政の専門家たちは最近の動向をどう判断してよいのかわからないのです。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
What was your major?
専攻は何でしたか？
She advises me on technical matters.
彼女は私に専門的な事について忠告する。
Jazz is not my speciality.
ジャズは私の専門ではない。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
