The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '尊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His pride would not brook such insults.
自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった。
They looked up to him as their leader.
彼らは彼を指導者として尊敬していた。
We have to respect local customs.
我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。
His pride did not allow him to take the money.
自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった。
She respects her homeroom teacher a lot.
彼女は担任の先生を非常に尊敬しています。
A lot of students look up to Mr Brown.
たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
I admire people who express their opinions frankly.
私は率直に意見を述べる人を尊敬します。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
私たちは他人の基本的な人権を尊重すべきであり、まして他人の生命は当然である。
I think highly of him.
私は彼を尊敬している。
The British have a lot of respect for law and order.
英国人は法と秩序を大いに尊重する。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
In accepting the money, he lost the respect of the people.
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。
Yes, I know her. I look up to her.
ええ、知ってます。私は彼女を尊敬してます。
He lost the respect of his people when he accepted the money.
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。
We cannot respect such a great man too much.
このような偉大な人はいくら尊敬してもしすぎることはない。
The statesman is worthy of respect.
その政治家は尊敬に価する。
We should respect our parents.
みな両親を尊敬しなければならない。
No one respected men like him.
誰一人彼のような男を尊敬しなかった。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.