The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '尽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has done his utmost for me.
彼は私のために全力を尽くしてくれた。
She tried her best to help him.
彼女は彼を助けようと最善を尽くした。
One has to do one's best in everything.
何事にも最善を尽くさなければならない。
I expect you all to do your best.
私は君たちみなが最善を尽くすことを期待する。
Their patience was about to give out.
彼らの忍耐も尽きそうだった。
I plan to stay here until my money gives out.
私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
The shop had sold out its stock of that magazine.
店はその雑誌の在庫を売り尽くしました。
I'll do my best on the test.
私はテストで最善を尽くすでしょう。
My strength is all gone.
力が尽きた。
It will not be long before our food runs out.
もうじき我々の食糧は尽きてしまうでしょう。
The thief-taker arrested many thieves at the same time.
岡っ引きは泥棒を一網打尽に逮捕した。
In any event I will do my best.
とにかく〔どんなことがあっても〕最善を尽くします。
I'll help you so long as you do your best.
君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。
Frankly speaking, you haven't tried your best.
素直に言って君は最善を尽くしていない。
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Sooner or later, his luck will run out.
遅かれ早かれ、彼の運は尽きるだろう。
I respect those who always do their best.
私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。
If I had done my best, I might have succeeded.
最善を尽くしていたら、私は成功したかもしれなかった。
One should always do one's best.
人はいつも全力を尽くすべきです。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
私を回復させようと全力を尽くした、と看護婦は後で私に言った。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
