The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '局'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please mail this letter on your next trip to the post office.
今度郵便局へ行くときこの手紙をポストに入れて下さい。
The post office is half a mile away.
郵便局は半マイル向こうにある。
The parcel will be kept at the post office until you call for it.
取りにおいでになるまで荷物は郵便局で保管します。
Where can I find the post office?
郵便局はどこにありますか。
You'll take this to the post office, won't you?
これをもって郵便局へ行ってくれますね。
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。
The post office is a good five kilometers away from here.
ここから郵便局はゆうに5キロあります。
Her statement turned out to be false.
彼女の陳述は結局偽りであることがわかった。
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた。
Do I have to dial the area code, too?
市外局番もダイヤルするのですか。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買える。
After all, Stella was the only person who had the ham.
結局、ハムを食べたのはステラだけですからね。
The question is how we will bell the cat.
問題はどうして難局に当たるかである。
Would you mind giving me a ride to the post office?
郵便局まで乗せてくださいませんか。
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
すいません、郵便局までの道のりを教えてください。
His guess turned out to be right.
彼の推測は結局正しいことが判明した。
The politician lost his position in the end.
その政治家は結局失脚した。
Suffice it to say that, after all, this won't do.
結局これでは駄目だとだけ言っておこう。
He will ultimately pass the exam.
結局は彼は試験に合格するでしょう。
The post office is located in the center of the town.
郵便局は町の中心部にある。
I've just been to the post office to send a package.
小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is