The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I bought a bottle of beer at the liquor store.
私は酒屋でビールを一本買った。
They say this old house is haunted.
この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。
I had my hair cut at the barber's.
私は床屋で散髪した。
He complains of the room being so small.
彼は部屋が狭すぎると不平を言っている。
She has a large mansion.
彼女は大きな屋敷を持っている。
You are always to knock before entering my room.
私の部屋に入る前にあなたはいつもノックをすべきだ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
My dog follows me whenever I leave the room.
ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I wish I had a room of my own.
私専用の部屋があればいいのですが。
Please put the light out when you leave the room.
部屋を出るときは電灯を消して下さい。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
I noticed you entering my room.
君が部屋に入ってくるのに気づいた。
You may not smoke in this room.
この部屋では喫煙をしてはいけません。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Ten people were packed into the small room.
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
We saw her enter the room.
私たちは彼女が部屋にはいるのをみた。
They are keen on outdoor sports.
彼らは屋外スポーツに熱心である。
Er? What did I come to this room for?
あれ?私、何しにこの部屋に来たんだっけ?
You can't get this at any bookseller's.
これはどの本屋でも手に入らない。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
I'll show you to his office and introduce you to him.
彼の部屋に案内して彼にあなたを紹介しましょう。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
She looked around the room.
彼女は部屋を見回した。
She was living alone in a hut.
彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
He's gone to Nagoya on business.
ただいま名古屋に出張中です。
I added a room to my house.
私は1部屋立て直した。
Would you like a single room?
あなたは一人部屋が好きですか。
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.