In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.
肖像画を書く準備として、私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る。
She left the old newspapers lying in a heap.
彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた。
The view from the top of the mountain took my breath away.
その山の頂上からの眺めに私は息をのんだ。
The air in the mountain is fresh and clean.
山の空気はすばらしい。
We can see a big mountain over there.
向こうに大きな山が見えます。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
John would often go mountain climbing when he was a student.
学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
The mountain rescue team is on call 24 hours a day.
山岳救助隊は２４時間待機している。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
The bandits made a raid on the village.
山賊がその村を襲った。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
The volcano has erupted twice this year.
その火山は今年２度噴火した。
He's used to mountain climbing.
彼は登山になれている。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ３７７６メートルである。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
彼は小熊を連れ去り、振り返らずに山を駆け上がった。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
