You should not climb the mountain in such bad weather.
こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。
The mountain rises above the plain.
その山は平原の上高くそびえている。
Betty has climbed the mountain three times.
ベティはその山に３回登った事がある。
A mountain fire broke out and burnt the forest.
山火事が発生して森林を焼いた。
His airplane crashed in the mountains.
彼の飛行機は山中で墜落した。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜３、０００メートル以上にある。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
The volcano shoots out flames and lava.
火山は炎と溶岩を吹き出す。
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
世界のどの山もエベレストほど高くはない。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
That mountain is covered with snow.
あの山は雪でおおわれています。
At last, they reached the top of the mountain.
ついに彼らはその山の頂上に到達した。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
The sun went down behind the mountains.
太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
What is the height of this mountain?
この山の高さはどのくらいですか。
The entire mountain changes color in autumn.
秋には山全体が紅葉する。
We toiled up a hill.
我々は骨を折って山を登った。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
We can see Mt. Fuji clearly today.
今日は富士山がはっきりと見える。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Who first reached the summit of Mt. Everest?
誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.
昨日、何年も会っていなかった山田にばったり会った。
Our climb will be steep.
我々の登山は厳しいだろう。
This bus goes to the Matsuyama station, right?
このバスは、松山市駅行きですね。
He finally succeeded in climbing that mountain.
彼は遂にあの山に登ることに成功した。
Recently, many public bath-houses have gone out of business.
最近沢山の公衆浴場が倒産しました。
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
一日風邪で休んだだけなのに、机の上に書類が山積みになっている。
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
夏は汗をいっぱいかくので沢山水を飲まなくてはなりません。
From here, one can see Mt. Fuji.
ここからは富士山が見えます。
There were lots of people on the street when the parade came by.
パレードがやってきたとき、通りには沢山の人がいた。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?
昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
I would go to the mountains when young.
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
We climbed up the steep mountain.
私たちは険しい山を登った。
He fell down in the mountain.
彼は山中で倒れた。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
山国ほど天候の変わりやすいところはない。
The mountain is covered with snow all the year round.
その山は一年中雪で覆われています。
The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
