The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私達は山のふもとの宿に泊まった。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
Carlos climbed the mountain.
カルロスは山を登った。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
The view from the top of the mountain took my breath away.
その山の頂上からの眺めに私は息をのんだ。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちはその山のふもとの宿に泊まった。
Tom is interested in mountaineering.
トムは登山に興味がある。
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
山の頂上は新雪でおおわれている。
The volcano has erupted twice this year.
その火山は今年2度噴火した。
Her house is at the foot of a mountain.
彼女の家は山のふもとにあります。
Did you live in Sasayama last year?
あなたは去年篠山に住んでいましたか。
The mountain is covered with snow.
その山は雪におおわれている。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
They lost their way in the mountain.
彼らは山で遭難した。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が50センチ以上降った。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
彼らは富士山に登る計画をあきらめた。
The party walked down the mountain.
一行は、歩いてその山を降りた。
The whale has been found off the coast of Wakayama.
その鯨が和歌山沖で発見された。
We stood on the top of the mountain.
我々は山頂に立った。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
The contrast between the sky and the mountain is striking.
空と山の対比が鮮烈だ。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.