The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.
彼は山のけわしい斜面をじっと見つめ、登るのをやめた。
Will you live in Sasayama next year?
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山の頂上は雪でおおわれていた。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
I found the banana on a steep mountain road.
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
The top of the mountain is covered with snow.
山頂は雪で覆われている。
I like mountains better than seas.
私は海より山が好きだ。
We went up the mountain by cable car.
私達はケーブルカーで山に登った。
A mountain fire broke out and burnt the forest.
山火事が発生して森林を焼いた。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
山で静かな休日を過ごせるものと楽しみにしていた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
There is an old castle at the foot of the mountain.
山のふもとに古い城がある。
Yamamoto is one of my friends.
山本君も私の友人の一人です。
They couldn't decide whether to go to the mountains or the sea.
彼らは山に行くべきか海に行くべきか決められなかった。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
The two mountains are of equal height.
その２つの山は高さが同じだ。
This mountain is difficult to climb.
この山は登るのが困難だよ。
He thought that he could climb the mountain.
彼はその山に登れると思った。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Japan is made up of volcanic islands.
日本は火山列島だ。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
ほら、今日は海の幸だったから明日は山の幸とかさ、取りに行こうよっ。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
