The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
He's used to mountain climbing.
彼は登山になれている。
I don't like my brother climbing the mountains.
私は弟が山に登るのが好きではない。
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale.
今朝、山羽さんが卸で胡桃を30キロ買いました。
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
山の麓から山頂までは4時間かかるって。止めようよ。
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
She is going to Mount Tate.
彼女は立山に行く予定です。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
The mountain is covered with snow all the year round.
その山は一年中雪で覆われています。
They drove a tunnel through the hill.
山を通してトンネルを通した。
I was roaming over the mountains all through the night.
一晩中山中をさ迷った。
She left the old newspapers lying in a heap.
彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた。
Yamamoto is one of my friends.
山本君も私の友人の一人です。
The climbers were apprehensive of their danger.
登山隊は身の危険をそれとなく感じていた。
The contrast between the sky and the mountain is striking.
空と山の対比が鮮烈だ。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.