It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
I would rather go to the mountains than to the beach.
海に行くよりは山に行きたい。
The two mountains are of equal height.
その２つの山は高さが同じだ。
Our climb will be steep.
我々の登山は厳しいだろう。
Tom pointed towards the mountain.
トムは山の方を指さした。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
They lost their way in the mountain.
彼らは山で遭難した。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
世界でエベレストほど高い山はない。
Mt. Aso is an active volcano.
阿蘇山は活火山だ。
The air of hills is cooler than that of plains.
山の空気のほうが平野の空気より涼しい。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
He likes mountaineering and is well acquainted with the mountains of Japan.
彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。
The top of the mountain is covered with snow.
山の頂上は雪で覆われている。
That mountain is five times as high as this one.
あの山はこの山の５倍の高さである。
It's dangerous to climb this mountain.
この山を登るのは危険だ。
The new road will benefit the people living in the hills.
新しい道路は山間の住民の利益になる。
They dug through the mountain and built a tunnel.
山を掘りぬいて、トンネルを作った。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
The volcano may erupt at any moment.
その火山はいつなんどき爆発するかもしれない。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富士山に登ったことがありますか。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
I've never climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った事がない。
There are big faces on it.
山に顔があるよ。
The Titanic hit an iceberg.
タイタニックは氷山に衝突した。
I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
私は開会式には沢山の客を招待しようと計画している。
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
