The whale has been found off the coast of Wakayama.
その鯨が和歌山沖で発見された。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.
昨日、何年も会っていなかった山田にばったり会った。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Japan has a lot of beautiful mountains.
日本はたくさんの美しい山々がありますね。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
The volcano poured molten rock.
その火山は溶岩を流し出した。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Falling rocks present a danger to climbers.
落石は登山者にとって危険である。
The city is at the foot of the mountain.
その町は山のふもとにあります。
Can you see Mt. Daisetsu over there?
向こうに大雪山が見えます。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
世界のどの山もエベレストほど高くはない。
He's accustomed to climbing mountains.
彼は登山になれている。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The Yamada's live in a flat below this one.
山田さん一家はこの下のアパートに住んでいる。
The air is rare on high mountains.
高山では空気が希薄になる。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
I was born and brought up in Matsuyama.
私は松山に生まれて育った。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
No one has been able to reach the top of the mountain.
今までだれもその山の頂上に到達できていない。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The Alps are in the center of Europe.
アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。
We went halfway up the mountain.
私たちは山の中途まで登った。
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
一日風邪で休んだだけなのに、机の上に書類が山積みになっている。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I want to climb Mt. Fuji again.
もう一度富士山に登りたい。
The forest fire occurred through carelessness.
その山火事は火の不始末から出た。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
富士山がすばらしい眺めだった。
At length, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
Mt. Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
It is said that the weather on the mountain changes easily.
山の天気は変わりやすいらしい。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
