The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The number of fish caught in this river was very small.
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
I used to swim in this river.
昔はこの川でよく泳いだものだ。
We'll cross the river in a boat.
私たちはボートでその川を渡ります。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
Fish abound in this river.
その川には魚がいっぱいいる。
The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
What's the name of this river?
これ何川っていうの?
The building stood beside the river.
その建物は川のそばに建っていた。
She will take her dog to the river.
彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
That river is wide.
その川は広い。
An iron bridge was built across the river.
鉄橋が川にかけられた。
The riverside bristles with factory chimneys.
川べりには工場の煙突が林のようにそそり立っている。
The place where a river starts is its source.
川の始まるところが、水源である。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
In my youth we used to float down the river on a raft.
私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
城からそのふもとをゆるやかに湾曲して流れる川全体が見えました。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.