The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
The town is supplied with water from the river.
その町はその川から水を供給している。
We found it impossible for us to cross the river.
我々がその川を渡るのは無理だと分かった。
The boat goes down the river.
ボートは川を下っていった。
I used to go fishing in the river when I was a child.
私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
I was swimming in the river.
私は川で泳いでいた。
A river flows through the valley.
川は谷をながれている。
The river flows through the city.
その川は街を流れている。
Is it safe to swim in this river?
この川で泳ぐのは、安全ですか。
The river bends slightly to the right here.
川はここでわずかに右に曲がっている。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Did you catch any fish in the river?
川で魚が釣れましたか。
His plan is to build a bridge over that river.
彼の計画は、その川に橋を架けることです。
I went to swim in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。
His house is near a river.
彼の家は川のそばに立っている。
The river winds through the forest.
その川は森の中を曲がりくねって流れている。
The Nile is the longest river in the world.
ナイル川は世界で一番長い川です。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
It is very important for us to love a river.
川を愛することは、私たちにとってとても大切です。
When the snow melts it flows into the river.
雪が解けると川に流れ出します。
The river flows into the Sea of Japan.
その川は日本海に流れている。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
He drowned in the river.
彼は川でおぼれた。
What is the name of that river?
あれは何という川ですか。
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ！
This river is dangerous to swim in.
この川を泳ぐのは危険です。
This river flows south into the sea.
この川は南へ流れて海に注ぎこむ。
We went down a river by canoe.
私たちはカヌーで川を下った。
Hello. My name is Ogawa.
こんにちは。小川と申します。
There's a lot of trash on the far bank of the river.
川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。
The mother elephant bathes her baby in the river.
母親の象は川の中で小象の体をあらってやります。
They drifted down the river.
彼らは流れに乗って川を下った。
They made their way across the river.
彼らは川を横切って進んだ。
Hello, are you Mr Ogawa?
もしもし。小川さんですか。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
The water in this river is very clean.
この川の水はとてもきれいだ。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
The river is flowing very fast after last night's rain.
昨夜の雨で川の水の流れが非常に早い。
Tom has fallen into the river.
トムは川に落ちた。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
The people of the village built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
It's very dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのはとても危険だ。
The river is shallow here. We can walk across.
川はここで浅くなっている。歩いて渡れるよ。
The river flows into the lake.
川は湖に注いでいる。
How wide is this river?
この川の幅はどのぐらいですか。
I am swimming in the river.
私は川で泳いでいる。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Walk along the river and you will find the school.
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
He attempted to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうとした。
This river is 500 miles in length.
この川は長さ５００マイルです。
Fish abound in this river.
この川には魚が多い。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
The river is wide.
その川は広い。
"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"
「もしや、あなたは小川さんではありませんか？」「そうですが、何か？」
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。
He fell head-long into the river.
彼はまっさかさまに川に転落した。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
It's very dangerous to swim in this river.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
That river is wide.
その川は幅が広い。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
The place where a river starts is its source.
川の始まるところが、水源である。
This is a salmon that came up the river.
これはその川をのぼってきたサケです。
This river is three times longer than that one.
この川はあの川の３倍長い。
This river falls into the Pacific Ocean.
この川は太平洋に注いでいる。
He would often go fishing in the river.
彼はその川へよく釣りに行ったものだ。
He crossed the river.
彼は川を横切った。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
We went swimming in the river.
私達は川へ泳ぎにいった。
Her house is across the river.
彼女の家は川の向こう側にある。
The road is parallel to the river.
その道路は川と並行している。
He fell into the river.
彼は川に落ちた。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
This river runs into Lake Ontario.
この川はオンタリオ湖に流れ込む。
I went to see the river, which I found greatly swollen.
私はその川を見に行ったが、たいへん増水していた。
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
