The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His house is near a river.
彼の家は川のそばに立っている。
We plunged into the river.
私達は川へ飛び込んだ。
The stream winds through the meadow.
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。
He likes Motoharu Kikkawa.
彼は、吉川元春が好き。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
まず、私の活動範囲は、おもに養老川下流域です。
The river runs through the valley.
その谷間には川が流れている。
A railway bridge is already being built over the river.
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
Time is like a river; it does not return to its source.
時間とは川のようなもので、元には戻らない。
A vast plain extends beyond the river.
川の向こう側には広大な平原が広がっている。
They rowed up the river.
彼らは川を舟をこいで上った。
"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"
「もしや、あなたは小川さんではありませんか?」「そうですが、何か?」
We enjoyed the cool breeze that came from the river.
私たちは涼しい川風に吹かれた。
We went to the river.
私たちは川へ行った。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
He sat at the edge of the stream.
彼は川のふちに腰を下ろした。
The river flows into the Sea of Japan.
その川は日本海に流れている。
The river's water level has risen.
川は水準が高まっていた。
I used to often take walks along that river.
私はよくその川に沿って散歩したものだ。
The Nile is longer than any other river in the world.
ナイル川は世界のほかのどんな川よりも長い。
This river falls into the Pacific Ocean.
この川は太平洋に注いでいる。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.