The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰?
He came near to being drowned in the river.
彼はあやうく川で溺れそうになった。
We would often go swimming in the river.
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
A broad river runs through the city.
大きな川がその市を貫いて流れている。
This river is very dangerous to swim in.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
A small stream runs by my house.
私の家の近くを小川が流れている。
We measured the depth of the river.
私達は、その川の深さをはかった。
He went fishing in the river.
彼は川へ釣りに行った。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
Still waters run deep.
音を立てぬ川は深い。
Is the school on this side of the river?
学校は川のこちら側ですか。
The river is five feet deep.
川の深さは五フィートだ。
When I was young, I would play near that river.
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
The road is parallel to the river.
その道路は川と並行している。
The river has become much cleaner than before.
その川は以前よりずっときれいになった。
I walked along the river.
私は川に沿って歩いた。
New York is on the Hudson River.
ニューヨークは、ハドソン川に面している。
The river is very beautiful around here.
その川はこの辺ではとても美しい。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
She will take her dog to the river.
彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
まず、私の活動範囲は、おもに養老川下流域です。
"Might you happen to be Mr. Ogawa?" "Well, yes ... can I help you?"
「もしや、あなたは小川さんではありませんか?」「そうですが、何か?」
His house is on the bank of the river.
彼の家はその川の土手にある。
It was the first time I'd walked along the Mogami River.
最上川の川べりを歩いたのは初めて。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.