The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '工'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
人工干潟を造成する試みが全国的に展開されている。
Many men were hired at the factory.
工場には多くの人が雇われていた。
He explained the process of putting them together.
彼はそれらを組み立てる工程を説明した。
Milk is made into butter.
ミルクはバターに加工される。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
My father and sister are carpenters.
父と妹は大工さんです。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。
The enemy dropped many bombs on the factory.
敵は工場に多くの爆弾を落とした。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.
雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
The factory had to cut back its production.
工場は生産を縮小せざるをえなかった。
The area of the factory is 1,000 square meters.
工場の面積は1000平方メートルだ。
Many workers were laid off at that plant.
その工場では多くの労働者が解雇された。
The smoke from factories hung over the town.
工場からの煙が町に漂っていた。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.
彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.
経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。
My older brother is planning to work at a drug factory.
兄は製薬工場で働こうと思っている。
Artificial light is produced by electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.