Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“左”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
His answer depends on his mood.
彼の返事は彼の気分に左右される。
My left foot is asleep.
左足がしびれた。
Keep to the left.
左側通行を守れ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon.
上の左端の動物は、竜のつもりでしょう。
Go along this street and you'll come to the post office on the left.
この通りをいくと郵便局は左側にあります。
Cars keep to the left in Japan.
日本では、自動車は左側通行です。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
If you turn to the left, you will find the church on your right.
左に曲がれば、右手に教会があります。
I got my left arm bruised.
左腕に打撲傷を負った。
My left hand is numb.
左手がしびれます。
Turn to the left.
左へ曲がりなさい。
Look to right and left in crossing the street.
通りを横ぎるときは左右を見なさい。
He took a sharp left.
彼は急に左へ曲がった。
He hurt his left foot when he fell.
彼は倒れた時左足をけがした。
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
ジムはまだ路上での左側運転に慣れていない。
Take the road on the left.
左の道を行って下さい。
He turned sharp left.
彼は急に左へ曲がった。
Keep to the left.
左側通行をしなさい。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.